Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crin" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CRIN

La palabra crin procede del latín crīnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CRIN IN SPANISH

crin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRIN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «crin» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
crin

Horsehair

Crin

It is called long and thick mane of hair that grows on the neck of several mammals, especially when it comes to horses. In the latter case, the hairs of his tail are also named. It is given various uses, including the manufacture of upholstery, brushes, musical instrument arches, a type of rustic hair-based cloth, and a type of environmentally-friendly coating material previously used in the construction industry and Today it is possible to observe in certain old buildings. The manes can be very stiff or very thin and flexible; The hair of the mane or mane is usually softer and shorter than the hair of the tail. The texture of horsehair may depend on the breed and breeding of the horse, including conditions such as food or weather. Processing can also affect its quality and feel to the touch. Horsehair is a protein fiber that absorbs water slowly, but it is possible to dye it using traditional dyes suitable for protein fibers. Felt can be made but not very easy. Se denomina crin al pelo largo y grueso que crece en el cuello de varios mamíferos, especialmente si se trata de caballos. En este último caso, también reciben ese nombre los pelos de su cola. Se le da varios usos, incluidos la fabricación de tapicería, pinceles, arcos de instrumentos musicales, un tipo de tela rústica a base de pelo, y un tipo de material de recubrimiento de ambientes previamente utilizado en la industria de la construcción y que en la actualidad es posible observar en ciertos edificios antiguos. Las crines pueden ser muy rígidas o muy finas y flexibles; el pelo de la melena o tusa es por lo general más suave y corto que el pelo de la cola. La textura de la crin puede depender de la raza y crianza del caballo, incluidas condiciones tales como la alimentación o el clima. El procesamiento también puede afectar su calidad y sensación al tacto. La crin es una fibra de proteínas que absorbe el agua lentamente, pero es posible teñirla utilizando tinturas tradicionales adecuadas para fibras de proteínas. Se pueden hacer fieltro aunque no es muy fácil.

Definition of crin in the Spanish dictionary

The definition of crin in the dictionary is a set of bristles that have some animals in the upper part of the neck. En el diccionario castellano crin significa conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la parte superior del cuello.
Click to see the original definition of «crin» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CRIN


brin
brin

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CRIN

criminalmente
criminar
criminógeno
criminóloga
criminología
criminológica
criminológico
criminólogo
criminosa
criminoso
crimno
crinada
crinado
crinar
crineja
crinera
crinita
crinito
crinoideo
crinolina

SPANISH WORDS THAT END LIKE CRIN

chin
clin
din
esmoquin
fin
franklin
hin
in
ínterin
kelvin
kremlin
mitin
nin
pin
pudin
quin
rain
ruin
sin
yin

Synonyms and antonyms of crin in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CRIN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «crin» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of crin

Translation of «crin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRIN

Find out the translation of crin to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of crin from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crin» in Spanish.

In the following section you can check the translations of crin in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

马鬃
1,325 millions of speakers

Spanish

crin
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

horsehair
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घोड़े का बाल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شعر الخيل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

конский волос
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

crina
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অশ্বকেশর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

crin
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bulu kuda
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Rosshaar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

말총
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

horsehair
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lông đuôi ngựa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குதிரைமுடி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

horsehair
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

atkılı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

crine
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

włosia końskiego
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кінський волос
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

păr de cal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τρίχες αλόγου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

paardenhaar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tagel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hestehår
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

crin
crin 
  horsehair ; hackles.
 Ink balls consisted of leather pads 15 cm. in diameter, mounted in wooden cups and handles and stuffed with wool or horsehair = Ink balls consisted of leather pads 15 cm. in diameter, mounted in wooden cups and handles and stuffed with wool or horsehair.
 Everyone knows the correct way to hold a seahorse from behind is by its hackles.
erizar la crin 
raise + Posesivo + hackles
 A dog standing in the middle of the road raised his hackles and growled as the line of filthy, gaunt humans marched down the dusty street towards him.

Trends of use of crin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRIN»

The term «crin» is quite widely used and occupies the 20.794 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crin
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «crin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crin» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about crin

EXAMPLES

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CRIN»

El color de la crin es lo de menos.
El rocín a la crin, y el asno, al rabo.
Guarniciones y crin dan venta al rocín.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CRIN»

Discover the use of crin in the following bibliographical selection. Books relating to crin and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Crines y colas
Una guía paso a paso sobre el arte de entresacar y trenzar crines y colas
Valerie Watson, 2000
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
CRIN O CLIN. La Crin es un filamento mas ó menos largo, másemenos grueso, que crece en el cuello y en la cola de los caballos, de los bueyes, de las vacas y de otros animales. Las crines, como todos los pelos, tienen un bul- bu que les ...
José Oriol Ronquillo, 1853
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Fabricanse mascaras cubiertas de raso de diversos colores; narices de diferentes. formas con bigotes de crin ó sin ellos; falsos carrillos con anteojos de acero, con nariz ó sin ella; patillas y bigotes de crin; por último, caracteres guarnecidos ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
CRIN O CIíIIV. La Cria es un filamento ma3 ó menos largo, mas ó mónos grueso, que crece en el cuello y en la cola de los caballos, de los bueyes, de las vacas y de otros animales. Las crines, como todos los pelos, tienen un bulbo que les ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
De crin flotante, hermosa, gallarda, luciente. Cabellut. y crinito. ORINAL, adj. Concerniente ó relativo á la crin. De crin. U m. Especie de instrumento que antiguamente se usaba para ejercer la compresión en la fistula lagrimal. Crinal.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
CRIMINELLEMENT , aiv. ( Cri-mi-né ¡e-man ) Criminalmente ; Criminosamente. Lat. Criminaliter. CRIN , s. m. ( Crin ) Crin ; las ardas que le nacen y crecen en la cerril , o cuello y cola del caballo , etc. Lat. Juba. 4> Prendre au crin ; se pr^odre  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... en el parage por donde es mas angosto , esto es , desde donde está su insercion en el canal de la mandíbula hasta la crin, formando la línea de medida dos ángulos iguales con el contorno superior ; que la punta del encuentro está media ...
François Rozier, 1799
8
La Crin de Damocles
Javier Pérez Fernández. Javier. Pérez. Fernández. La. Crin. De. Damocles. PREMIO AZORIN DE NOVELA 2006 LA CRIN DE DAMOCLES. Front Cover.
Javier Pérez Fernández, 2013
9
Cuidados de colas y crines
recortes ningún pelo y, en vez de ello, entresaca una pequeña sección de crin para aumentar la apariencia de la trenza en esa zona. Un trenzado correcto puede crear una ilusión óptica.Si el caballo tiene un cuello débil, distribuye los moños ...
Carolyn Henderson, 2007
10
Olga de Amaral: El manto de la memoria: el hilo en la imagen ...
OBRA AÑO DIMENSIONES MATERIALES Hojarasca limón 1975 700x500 cm Crin y lana Red granate 1975 250X500 cm Crin y lana Cascara! 1975 120x80 cm Crin y lana Fragmento completo 1975 40x30 cm Gesso, cnn□ hoja de plata y  ...
Olga de Amaral, Edward Lucie-Smith, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crin is used in the context of the following news items.
1
El peligro que enfrenta la artesanía en crin
Las clásicas artesanías de Rari, hechas con crin de caballo, una tradición viviente de nuestra cultura son hechas con hilo vegetal que se llama "IXTLE" y se trae ... «Ahoranoticias.cl, Jul 16»
2
Fostul lider liberal, Crin Antonescu, despre pierderea Bucureştiului ...
... Comentarii (14). Fostul lider al PNL Crin Antonescu a comentat miercuri prestaţia PNL la alegerile locale spunând că nu ''soliştii'' sunt de vină, ci ''melodia''. «Mediafax, Jun 16»
3
Llega a Valencia Hästens, la firma sueca que fabrica camas con crin ...
VALENCIA. Gantes, empresa especializada en descanso desde 1944, acaba de remodelar su local de Plaza Cánovas del Castillo para la llegada a Valencia ... «valenciaplaza.com, Jun 16»
4
Doudou à Mons : du crin porte-bonheur
De son côté, le public tente d'arracher du crin, à chaque coup de queue du dragon:"J'ai eu la queue du dragon sur moi deux fois. J'ai tiré, tiré et j'en ai eu. «RTBF, May 16»
5
Crin Antonescu: Nu am făcut, nici eu, nici soția mea, nimic ilegal
Avalanşă de politicieni în faţa procurorilor în această dimineaţă. Fostul şef al Senatului a dat explicaţii într-un caz în faţa oamenilor legii. Crin Antonescu şi soţia ... «stiripesurse.ro, May 16»
6
Crin Antonescu: Este exclusă revenirea mea în viața politică
Senatorul liberal Crin Antonescu, fost președinte al PNL, a declarat marți că este exclusă revenirea sa în viața politică și a adăugat că nu va candida la nicio ... «AGERPRES, Apr 16»
7
Crin Antonescu reacționează la denunțurile depuse împotriva sa ...
Crin Antonescu a oferit o serie de explicații la denunțurile depuse la DNA ... de sobolan basist!sper sa ajungi sa-i duci olita lui crin,basescu si iohanis la bulau! «stiripesurse.ro, Mar 16»
8
CRIN ANTONESCU, fostul președinte al PNL, acuzat că a primit un ...
Crin Antonescu și soția sa, dar și alte nume grele din politică fac obiectul unui denunț ajuns la DNA. Fosta noră a lui Virgil Măgureanu, Alina Petre, acuză că ... «Evenimentul Zilei, Mar 16»
9
Artesanía en Crin: Un mundo en miniatura
#Sabingo nos ensaña cómo se hace los productos basados en Crin, una artesanía a base de cola de caballo y vegetales. El proceso se hace todo a mano, con ... «Chilevision, Mar 16»
10
Crin Antonescu: Victor Ponta nu mi-a arătat nicio informare în ...
Fostul președinte al PNL Crin Antonescu a declarat miercuri, pentru Agerpres, că fostul premier Victor Ponta nu i-a arătat nicio informare în legătură cu Lucian ... «Digi 24, Feb 16»

CRIN IMAGES

crin

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/crin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z