Download the app
educalingo
Search

Meaning of "demonio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEMONIO

La palabra demonio procede del latín daemonĭum, la cual a su vez procede del griego δαιμόνιον.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEMONIO IN SPANISH

de · mo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEMONIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Demonio can act as a noun and an interjection.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES DEMONIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «demonio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
demonio

Demon

Demonio

In religion, occultism and folklore, a daemon or daemon, daimon is a supernatural being described as something that is not human and is usually malevolent. However, the original Greek word "daimon" is neutral and does not contain a necessarily negative connotation in its beginnings for the ancient Greeks. This happened by the application of the koiné of the term daimonion and later attributed that evil sense to any related word that shared the root, when originally was intended to denote simply a "spirit" or a "spiritual being." In nearby eastern religions, as well as in those derived from Abrahamic traditions, including medieval Christian demonology, a demon is considered an "impure spirit," which can cause demonic possession and can be expelled by the ritual of exorcism. In Occult Occult and Renaissance magic, a demon is a spiritual entity that can be conjured and controlled. In the literature many of the demons were fallen angels. En religión, ocultismo y folclore, un demonio o daemon, daimon es un ser sobrenatural descrito como algo que no es humano y que usualmente resulta malévolo. Sin embargo, la palabra griega original "daimon" es neutral y no contiene una connotación necesariamente negativa en sus inicios para los antiguos griegos. Esto sucedió por la aplicación de la koiné del término daimonion y más tarde se atribuyó ese sentido maléfico a cualquier palabra afín que compartiera la raíz, cuando originalmente fue previsto para denotar simplemente a un "espíritu" o un "ser espiritual". En las religiones del oriente cercano, así como en las derivadas de las tradiciones Abrahamicas, incluyendo la demonología medieval cristiana, un demonio es considerado un "espíritu impuro", el cual puede causar una posesión demoníaca y puede ser expulsado por el ritual del exorcismo. En el ocultismo de Occidente y la magia renacentista, un demonio es una entidad espiritual que puede ser conjurada y controlada. En la literatura muchos de los demonios fueron ángeles caídos.

Definition of demonio in the Spanish dictionary

The first definition of demon in the dictionary of the real academy of the Spanish language is devil. Another meaning of demon in the dictionary is devil. The demon. Demon is also in Christian doctrine, one of the three enemies of the soul. La primera definición de demonio en el diccionario de la real academia de la lengua española es diablo. Otro significado de demonio en el diccionario es diablo. EL demonio. Demonio es también en la doctrina cristiana, uno de los tres enemigos del alma.
Click to see the original definition of «demonio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DEMONIO


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
aonio
o·nio
armonio
ar·mo·nio
circonio
cir·co·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
harmonio
har·mo·nio
lacedemonio
la·ce·de·mo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polemonio
po·le·mo·nio
polonio
po·lo·nio
prestimonio
pres·ti·mo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEMONIO

demonche
demoniaca
demoníaca
demoniaco
demoníaco
demoniada
demoniado
demonial
demoniomanía
demonismo
demonizar
demonólatra
demonolatría
demonóloga
demonología
demonológico
demonólogo
demonomancia
demonomancía
demonomanía

SPANISH WORDS THAT END LIKE DEMONIO

alcionio
amazonio
ausonio
babilonio
bolonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
hidronio
jonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
quelonio
sidonio
sonio

Synonyms and antonyms of demonio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEMONIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «demonio» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of demonio

ANTONYMS OF «DEMONIO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «demonio» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of demonio

Translation of «demonio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEMONIO

Find out the translation of demonio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of demonio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «demonio» in Spanish.

In the following section you can check the translations of demonio in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

恶魔
1,325 millions of speakers

Spanish

demonio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

demon
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

दानव
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شيطان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

демон
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

demônio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দৈত্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

démon
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

setan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Dämon
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

悪魔
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

악마
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

setan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

yêu quái
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பேய்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

भूत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

şeytan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

demone
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

demon
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

демон
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

demon
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δαίμονας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

demoon
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

demon
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

demon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

demonio
demonio 
  demon ; fiend ; daemon.
 Recently parents and concerned citizens have increasingly challenged library books that feature witches, demons and the devil whether in fiction, mythology or mysticism.
 These sensational fictions about 'female fiends' share formulaic elements of character and plot: the heroines are always white, of ambiguous class status, and always young and attractive.
 They are men who have been possessed by daemons and who, through shear strength of will, managed to destroy the daemon within themselves.
cómo demonios 
how on earth
 In many ways they are like chalk and cheese to the point where I find myself even questioning how on earth their relationship works.
demonio blanco 
white devil
 The article is entitled 'The Bermuda Library - of books, and blooms, and little white devils'.
demonio, el 
devil, the
 Recently parents and concerned citizens have increasingly challenged library books that feature witches, demons and the devil whether in fiction, mythology or mysticism.
demonio necrófago 
ghoul
 The point to be made for the novice abstractor is that editors are not ghouls who must be thrown raw meat before a check is issued.
¿dónde demonios? 
where on (this) earth...?
 Where on this earth could you find such unintelligent life forms?.
¿por qué demonios?  [Las posibles combinaciones son why in hell, why in the hell y why the hell]
why (in/the) hell...?
 Why in the hell do I have a scratchy throat and feel congested but I don't feel sick?.
Qué demonios?  
what on (this) earth...?
what the heck...?
 The article 'What on earth did we do before?' reports the experience in the use of a computerized catalogue based on the Autolib package.
 The article is entitled 'Designing online system interfaces for non-technical people: or 'excuse the dumb question, but what the heck does 'online' mean?'.

Trends of use of demonio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEMONIO»

The term «demonio» is very widely used and occupies the 5.544 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «demonio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of demonio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «demonio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEMONIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «demonio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «demonio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about demonio

EXAMPLES

5 SPANISH QUOTES WITH «DEMONIO»

Famous quotes and sentences with the word demonio.
1
Edgar Allan Poe
El demonio del mal es uno de los instintos primeros del corazón humano.
2
John Ray
El que predica la guerra es un apóstol del demonio.
3
Robert Burton
Allí donde Dios tiene un templo, el demonio suele levantar una capilla.
4
Antonio Machado
El cine... ese invento del demonio.
5
Gilbert Keith Chesterton
¿Es usted un demonio? Soy un hombre. Y por lo tanto tengo dentro de mí todos los demonios.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «DEMONIO»

En los campos de Logroño siempre anda suelto el demonio.
A Dios de rodillas, al rey de pie, y al demonio en el canapé.
El demonio y las mujeres siempre se entretienen.
El que de Santo resbala hasta demonio no para.
Hay quien pone una vela al santo y otra al demonio.
Hurtar para dar a Dios, sólo el demonio lo aconsejó.
La dama de quince años que no tiene novio, pele la pava con el demonio.
La que de treinta no sacó novio, tenga el humor del demonio.
Los enemigos del hombre son tres: demonio, suegra y mujer.
No hay matrimonio sin su demonio.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DEMONIO»

Discover the use of demonio in the following bibliographical selection. Books relating to demonio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ángel o demonio
Una bellísima joven, que ha sido salvada de las aguas heladas del Támesis, despierta en la cama de un desconocido y descubre que ha perdido la memoria.
Lisa Kleypas, 2004
2
La noche del Demonio: Y otros Cuentos
Often violent and confusing, the 11 death-filled short stories in this grisly collection explore the problems of contemporary life through a cast of unconventional characters.
Patricia Castañeda, 2007
3
La decadencia del analfabetismo: La importancia del demonio
"La decadencia del analfabetismo" y "La importancia del Demonio," dos magistrales ensayos del mejor estilo aforistico bergaminiano, fueron publicados en 1933 en la revista Cruz y Raya.El primer ensayo de este libro opone la cultura ...
José Bergamín, 2000
4
El esclavo del demonio
El esclavo del demonio, es una de las mas celebres obras de Mira de Amescua, y tal vez la mejor comedia religiosa de la Espana del siglo de oro.
Antonio Mira de Amescua, 2012
5
La marca del demonio
Nick y Alan Ryves se han pasado la vida huyendo de los Magos que les persiguen por un amuleto que su madre robó.
Sarah Rees Brennan, 2011
6
El demonio de la perversidad: Antología VIII
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2007
7
El demonio y la señorita Prym
"Con El Demonio y la señorita Prym doy por terminada la trilogía de la cual forma parte A orillas del río Piedra me senté y lloré y Verónica decide morir.
Paulo Coelho, 2012
8
El demonio de la depresión
En esta obra de Andrew Solomon analiza el complejo fenomeno de la depresion, el estres y la forma en que vivimos.Tambien descubriremos por que razon la fuerza de voluntad desempena un papel decisivo en el proceso de recuperacion y como, a ...
Andrew Solomon, 2002
9
Las cadenas del demonio
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
10
Demonios, magos y brujas en la España moderna
El pacto con el demonio para la obtención de poder, honores, o riquezas, es un motivo bastante frecuente, iniciándose en el milagro de Teófilo(l2) incluido en los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo, y continuando en los ...
Arturo Morgado García, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEMONIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term demonio is used in the context of the following news items.
1
El demonio se llama Tom Ellis
Es el verdadero demonio que, cansado de reinar en el infierno, se toma un tiempo sabático en la ciudad de Los Ángeles. Allí se asienta con su propio antro, ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Descubren una orquídea que parece un demonio
Aparte de la cabeza de demonio oculta en el corazón de sus colores, los mismos pétalos tienen una forma característica que no se ha encontrado en otras ... «ABC.es, Jul 16»
3
"Vi al demonio en ella", justifica el acusado por el crimen de ...
Antonio Belmonte, de 22 años, acusado del asesinato de Consuelo Roig, de 52, ha justificado en su declaración ante el jurado que 'vi cómo el demonio se ... «Heraldo.es, Jul 16»
4
Las diferencias entre la verdadera historia de "El Conjuro 2" y la ...
En el film, el demonio se manifiesta luego de que las niñas juegan la ouija, en el caso real, el fenómeno paranormal sucede de repente. 4. En realidad la pareja ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
5
El demonio de Maxwell: el experimento mental que tomó un siglo ...
Resulta que el demonio de Maxwell apuntaba a una conclusión que se adelantaba por mucho a su tiempo: que la energía y la información están íntimamente ... «BBC Mundo, Jun 16»
6
Durán Barba: "Carrió me dijo que yo era el demonio"
"Con Carrió no he hablado más que una vez que nos cruzamos en Córdoba: me dijo que yo era el demonio. Yo le respondí que no se preocupe, que tengo una ... «Infobae.com, May 16»
7
Un divorciado convierte el enorme tatuaje de su ex en una imagen ...
Optó por esta segunda opción, y convirtió a su mujer en un demonio, con dientes afilados y cuernos incluidos, tal y como recoge 'The Daily Mail'. Cuando una ... «ABC.es, Apr 16»
8
Figura del demonio aparece en un trozo de carne y la imagen se ...
Una imagen que fue publicada en las redes sociales y que muestra la figura de un demonio en un trozo de carne se hizo viral, según un artículo publicado en el ... «Telemundo, Mar 16»
9
Horror por la aparición de un demonio en una ecografía
En la que al lado de su hijo pareciera haber un demonio. Podría tratarse de ser un fake o apenas una combinación de sombras que dan a la imagen el aspecto ... «Crónica, Jan 16»
10
Un segundo cáncer facial desfigura al demonio de Tasmania
El demonio de Tasmania tiene la horrible suerte de ser una de las tres únicas especies animales en el mundo que sufren un cáncer transmisible. Las otras dos ... «ABC.es, Dec 15»

DEMONIO IMAGES

demonio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Demonio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/demonio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z