Download the app
educalingo
Search

Meaning of "harmonio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HARMONIO IN SPANISH

har · mo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HARMONIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Harmonio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HARMONIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «harmonio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
harmonio

Harmonium

Armonio

The harmonium or harmonium is a wind instrument with keyboard, in appearance similar to the German organillo, but without tubes and of much smaller size; Is a musical instrument typical of the devotional music used in Asia. Although originally conceived as a domestic instrument, like the piano, harmonium quickly prevailed in many religious temples because of its size and lower price than those of an organ. Originally the harmonium was developed in Germany, just at the beginning of the fourteenth century. It had just a sudden change in its architecture when the English took it to India where it had its first impact on the Asian population. Quickly the original harmonium underwent certain modifications to transform itself into a floor organ, where the Indian singer could sit, pumping, typing and singing at the same time. The tonal scale of the various pedal cascades within the structure of the harmonium was changed to the tonal scale of greater sharp. It quickly gained a splendid boom within all of India and Pakistan. In the West it is classified as a free tongue wind instrument. El armonio o harmonium es un instrumento de viento con teclado, en apariencia similar al organillo alemán, pero sin tubos y de mucho menor tamaño; es un instrumento musical típico de la música devocional empleada en Asia. Aunque originalmente fue concebido como un instrumento doméstico, al igual que el piano, el armonio se impuso rápidamente en muchos templos religiosos por su tamaño y precio menores que los de un órgano. Originalmente el armonio se desarrolló en Alemania, justamente a principios del siglo XIV. Tuvo justamente un repentino cambio en su arquitectura cuando los ingleses lo llevaron a la India en donde tuvo su primer impacto sobre la población asiática. Rápidamente el armonio original sufrió ciertas modificaciones para transformarse en un organillo de piso, en donde el cantante Indio podía sentarse, bombear, digitar y cantar al mismo tiempo. La escala tonal de las varias cascadas del pedal dentro de la estructura del armonio se cambió a la escala tonal de do sostenido mayor. Rápidamente obtuvo un auge espléndido dentro de toda la India y Pakistán. En occidente se le clasifica como un instrumento de viento de lengüeta libre.

Definition of harmonio in the Spanish dictionary

In the dictionary english harmonium means harmonium. En el diccionario castellano harmonio significa armonio.
Click to see the original definition of «harmonio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HARMONIO


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
aonio
o·nio
armonio
ar·mo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
lacedemonio
la·ce·de·mo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polemonio
po·le·mo·nio
polonio
po·lo·nio
prestimonio
pres·ti·mo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HARMONIO

harinera
harinero
harinosa
harinoso
harinudo
harma
harmonía
harmónica
harmónicamente
harmónico
harmoniosa
harmoniosamente
harmonioso
harmonizable
harmonización
harmonizar
harnal
harneadura
harnear
harnerero

SPANISH WORDS THAT END LIKE HARMONIO

alcionio
amazonio
ausonio
babilonio
bolonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
hidronio
jonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
quelonio
sidonio
sonio

Synonyms and antonyms of harmonio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «harmonio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HARMONIO

Find out the translation of harmonio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of harmonio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «harmonio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

簧风琴
1,325 millions of speakers

Spanish

harmonio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Harmony
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हरमोनियम बाजा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قدمية ضرب من الارغن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

фисгармония
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

harmônio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হারমোনিয়াম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

harmonium
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

harmonium
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Harmonium
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

風琴
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

하모늄
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

harmonium
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

một thứ dương cầm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆர்மோனியம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हार्मोनियम
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

harmonyum
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

armonio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fisharmonia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

фісгармонія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

armoniu
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αρμόνιο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

harmonium
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

harmonium
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

harmonium
5 millions of speakers

Trends of use of harmonio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HARMONIO»

The term «harmonio» is normally little used and occupies the 67.402 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «harmonio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of harmonio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «harmonio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HARMONIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «harmonio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «harmonio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about harmonio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HARMONIO»

Discover the use of harmonio in the following bibliographical selection. Books relating to harmonio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Por qué cantar en la liturgia
En Siria, será Bardesano, y más tarde su hijo Harmonio, los que producirán cantos nuevos para extender sus ideas heréticas. Bardesano es considerado como el auténtico creador de la himnodia siríaca y sus ciento cincuenta himnos ...
Basurko, X., Gelineau, J., Taulé, A., 1991
2
Testimonio de un cacique mapuche
Fei pieneu: «Adémimi dequln feichi harmonio ka ülkantun? Fei adémélmi méleafuimi, welu adémnolmi iñche kintumealu Wenusai kiñe kimlu harmonio ka ülkantun. «Adémlan», pifiñ. «Fei meu rielai yu chumal», pieneu. Fei chalitufiñ ka  ...
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
3
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
El primero que se lee haber intentado malear el canto de la Iglesia, fué un hereje llamado Harmonio (nombre que se le dió tal vez por su habilidad en el canto). « Despues de tres siglos, dice Nicéforo Calixto, que un simple y sencillo canto, ...
4
Libros publicados
El primero que se lee haber intentado malear el canto de la Iglesia, fué un hereje llamado Harmonio (nombre que se le dió tal vez por su habilidad en el canto). « Despues de tres siglos, dice Nicéforo Calixto, que un simple y sencillo canto, ...
5
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
El primero que se lee haber intentado malear el canto de la Iglesia, fué un hereje llamado Harmonio (nombre que se le dió tal vez por su habilidad en el canto). « Despues de tres siglos, dice Nicéforo Calixto, queun simple y sencillo canto, ...
Antonio Eximeno y Pujades, Francisco Asenjo Barbieri, 1872
6
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
El primero que se lee haber intentado malear el canto de la Iglesia, fué un hereje llamado Harmonio (nombre que se le dió tal vez por su habilidad en el canto). <( Despues de tres siglos, dice Nicéforo Calixto, que un simple y sencillo canto, ...
Antonio Eximeno, 1872
7
Cuaresma y Pascua en las oraciones feriales
Desde entonces los sirios cantan las odas de Efrén sobre las melodías de Harmonio.162 una herencia claramente venida a menos: X. Basurko, Canto cristiano y canto pagano en los sermones de Cesáero de Arlés, en Mysterium et  ...
Cornelio Urtasun, Cornelio Urtasun Irisarri, 2000
8
El canto cristiano en la tradición primitiva
En Siria, será Bardesano, y más tarde su hijo Harmonio, quienes crearán cantos nuevos para extender sus ideas heréticas. Bardesano es propiamente el creador de la himnodia siriaca y sus cientos cincuenta himnos tuvieron una grandísima ...
Francisco J Basurco, José Ignacio Tellechea Idígoras, 1966
9
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... emanación espuria spurious emission | emisión (/radiación) espuria (/no esencial) spurious harmonio | armónica espuria (/parásita) spurious harmonio generation | generación de armónicas espurias spurious harmonio radiation | radiación ...
Mario León, 2004
10
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
251E+02 -1 .068E + 02 TOTAL HARMONIO DISTORTION = 7.134427E+01 PERCENT HARMONIO FREQUENCY FOURIER NORMALIZED PHASE NORMALIZED NO (HZ) COMPONENT COMPONENT (DEG) PHASE (DEG) 1 6. . OOOE+01 2.
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HARMONIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term harmonio is used in the context of the following news items.
1
Héctor Young, un artista extraordinario
En Panamá sus obras han sido expuestas en la galería Harmonio Arias Madrid, de la Universidad Nacional, en el Casco Antiguo, la Plaza de Francia, ... «Crítica, Jul 16»
2
SOBRE LA SERVIDUMBRE VOLUNTARIA Étienne de La Boétie ...
Harmonio, Aristogitón, Trasíbulo, Bruto el viejo, Valerio y Dión lo ejecutaron con felicidad porque lo emprendieron con valor. Al hombre decidido nunca le falta ... «La Licuadora, Jun 16»
3
Grife italiana lança coleção personalizada para iates de luxo
Cores e estampas geométricas modernas destacam com harmonio o estilo marítimo. Azul e estampas geométricas para móveis e acessórios de decoração | ... «Jornal O Globo, May 16»
4
El dúo musical italo-gallego "2naFronteira" presenta en Marín "Son ...
El dúo italo-gallego de compositores e intérpretes de voz, piano y harmonio formado por Carme Penim y Maurizio Polsinelli actuará este viernes 29 de enero, ... «Faro de Vigo, Jan 16»
5
Así suena el nuevo disco de Adele
... lujo Ariel Rechtshaid (en diversos instrumentos), el prodigio neoclásico Nico Muhly (piano preparado y harmonio) o Joey Waronker (batería zurdo de Beck). «El Periódico, Nov 15»
6
Proroctwo z Neapolu
O Boże jedyny, harmonio pośród zgrzytu współczesnego świata gubiącego się bez wiary w otchłani błędów i złudzeń, będących piskami wydobywanymi z ... «Wiara.pl o papiestwie, Nov 15»
7
Filosofía hecha música
El Grupo Harmonio es un sexteto integrado por instrumentistas de distintas disciplinas. Algunos son compositores, otros docentes y otros integran grupos de ... «Los Andes, Apr 15»
8
Krishna Sambandha, la banda de músicos chilenos, que hipnotiza ...
... de Bengal), Moorsing (harpa de labio), Kartalas (címbalos o platillos de mano), Harmonio (teclado a viento) y Udu (vasija de barro usada para percutir). «El Mostrador, Mar 15»
9
Men! How About Some Baking Soda For Your Hair?
Contribute to LifeHacker. Write for Us. « PREVIOUS STORY. Hack Your Way To Happy And Harmonio... NEXT STORY ». Could These Daily Habits Be Increas. «LifeHacker India, Oct 14»
10
Descubren un órgano barroco durante la restauración de San Luis ...
Por ejemplo, un harmonio inglés, en la sacristía de la Capilla Doméstica; la solería original de la Iglesia, de ladrillos de 14x 28, de barro, y en la que se puede ... «abcdesevilla.es, Jun 14»

HARMONIO IMAGES

harmonio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Harmonio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/harmonio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z