Download the app
educalingo
despensa

Meaning of "despensa" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DESPENSA

La palabra despensa procede del latín dispensus, administrado, aprovisionado.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DESPENSA IN SPANISH

des · pen · sa


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESPENSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Despensa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESPENSA MEAN IN SPANISH?

Pantry

A pantry is a cool room where food is stored before using. The pantries were common in houses before extensive use of the refrigerator. A pantry should be: ▪ As fresh as possible ▪ Close to food preparation areas ▪ Built to prevent the entry of flies and bugs ▪ Easy to keep clean ▪ Equipped with shelves and cupboards appropriate to food being stored In the hemisphere North, most of the houses used to have their pantry and kitchen on the north or east side of the house where they received less sun. In Australia and New Zealand the pantries were placed on the South or East sides of the house for the same reason. Pantry at present Many pantries have small windows without glass with the opening covered by a fine mesh. This allows free air circulation without allowing flies to enter. Many pantries have been tiled or painted walls to simplify cleaning. The oldest pantries, and especially those of the larger houses, had hooks on the ceiling to hang pieces of meat or game.

Definition of despensa in the Spanish dictionary

The first definition of pantry in the dictionary of the real academy of the Spanish language is in a house, a ship, etc., place or place in which edible things are kept. Another meaning of pantry in the dictionary is provision of groceries. Pantry is also the office of the pantry or administrator of the pantry.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESPENSA

autodefensa · condensa · credensa · defensa · densa · dispensa · extensa · hipertensa · impensa · indefensa · inmensa · intensa · mensa · ofensa · prensa · pretensa · propensa · recompensa · suspensa · tensa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESPENSA

despenador · despenadora · despenalización · despenalizador · despenalizar · despenar · despendedor · despendedora · despender · despendolar · despendole · despenolar · despensera · despensería · despensero · despeñadamente · despeñadera · despeñadero · despeñadiza · despeñadizo

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESPENSA

ansa · cansa · carolinensa · empresa · gansa · hansa · hipotensa · inextensa · inofensa · intonsa · lebulensa · mansa · nansa · pansa · sansa · secansa · sonsa · subtensa · transa · viequensa

Synonyms and antonyms of despensa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESPENSA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «despensa» and belong to the same grammatical category.

Translation of «despensa» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESPENSA

Find out the translation of despensa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of despensa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «despensa» in Spanish.

In the following section you can check the translations of despensa in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

储藏室
1,325 millions of speakers
es

Spanish

despensa
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

pantry
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

कोठार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حجرة المؤن
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

кладовая
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

despensa
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

ভাঁড়ারঘর
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

garde-manger
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pantri
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Speisekammer
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

パントリー
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

식료품 저장실
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Pantry
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhà bếp
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

சரக்கறை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

हॉटेल
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kiler
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

dispensa
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

spiżarnia
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

комора
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

cămară
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ντουλάπι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

spens
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skafferi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pantry
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

despensa
despensa 
  larder ; pantry.
 There are two books published under the titles 'Denmark's Day of Doom' and 'Rats in the larder'.
 Few pantries don't contain a bag, bin, or box of granulated sugar.

Trends of use of despensa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESPENSA»

Principal search tendencies and common uses of despensa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «despensa».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about despensa

EXAMPLES

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «DESPENSA»

En casa mal gobernada, más vale plaza cara que despensa abastada.
Gran hidalguía y la despensa vacía.
Más vale plaza cara que despensa barata.
Mucho aparentar y mucha hidalguía y la despensa vacía.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESPENSA»

Discover the use of despensa in the following bibliographical selection. Books relating to despensa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La salud está en su despensa: El poder curativo de los alimentos
En los últimos años está tomando una enorme importancia en el mundo de la medicina el estudio del poder curativo de los alimentos, pues muchos de ellos han demostrado una importante capacidad curativa que los equipara, o a veces incluso ...
Magdalena Mejías, 2007
2
Conservas atrevidas para su despensa
Verduras en conserva, tan sabrosas como en el mejor establecimiento, salsas aromática y picantes o un ragú de carne preparado por uno mismo: todo puede conservarlo en su despensa.
Reinhardt Hess, 2005
3
IICA/IDEMA-Publicacion Miscelanea No. 493 - LA ...
- 2 - Sección No. 3: Funciones Administrativas y Comerciales del Administrador de Despensa. Sección No. k: Funciones contables del Administrador de Despensa. Sección No. 5: Almacenamiento y Conservación de Productos en una  ...
4
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Miguel ROLDAN. z 5 2 ¡:1 Dls'rmo 'I'I\OZOS m:s'rmo Das'nao CLASES- É "É í cn comlmlc. de Il:urd:jz. ““"'""°' en verga. "'MNF'ZA' ¡ borda. Cab.demar 45 3.“ ESL 4. Gaviero.... [d . . . . .. 46 4. Bilb- 2. Gaviero.... Id . . . . .. 47 4. l'a.—- 4. Gaviero.... Id .
Miguel ROLDAN, 1848
5
Mermeladas y confituras en su despensa
¿Cómo serían las mermeladas y las confituras hechas en nuestra propia cocina?
Cornelia Schinharl, 2005
6
La Salud en la despensa: soluciones naturales para ...
Rafael Méndez Cobos es Doctor en Medicina Natural por la Universidad de Londres y Doctor en Homeopatía por The Open International University.
Rafael Méndez, Rafael Méndez Cobos, 2004
7
Instituto Interamericano de Cooperacion Para la Agricultura ...
Para un Mejor control de Inventarios en la Despensa, el Administrador lleva la tarjeta de "Existencia física de mercancías".' Para cada uno de los productos que hay en la Despensa se lleva una tarjeta, en la que se registran las entradas y ...
8
Análisis Deducciones Autorizadas para Efectos ISR
Vales de despensa La Suprema Corte de Justicia de la Nación consideró a los vales de despensa como deducibles para efectos de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, a continuación se muestra la resolución. Instancia; 2a. Sala 9a.
Javier Martínez Gutiérrez, 2005
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
La despensa en que se guardan los comestibles para la сала. || Colum. Dormitorio retirado de los siervos. \\Marc. La chusa de loa pobres. I) Plin. La caverna ó hueco de los panales de abejas. |] El sagrario del templo, el cuerpo de la iglesia.
‎1840
10
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
La despensa en que ne guardan loe cometí . V i pora la cata. 1 1 Coüttn. Dormitorio retirado de los sientas. ||. Ware. 1.a chuza de los pobres. |J Plin La caverna 6 hneco de los panales ne abejas, jj Bl sagrario del templo, el ouerpo de la ...
Vicent Salvà i Pérez, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESPENSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term despensa is used in the context of the following news items.
1
Municipio de Guadalupe aplica canje de armas por vales de ...
Tras realizar una revisión del armamento o de las municiones, por parte de elementos de la Séptima Zona Militar, se ofrecerán vales de despensa de 300 a ... «Terra.com, Jul 16»
2
Walmart abre su Maxi Despensa 29 en Guatemala
Walmart abre su Maxi Despensa 29 en Guatemala. Invierte US$3,66 millones en nueva tienda Santa Cruz del Quiché. Con esta apertura, Walmart de México y ... «Estrategia & Negocios, Jul 16»
3
Itakyry: Hallan tres cadáveres en una despensa
En la mañana de este domingo fueron hallados los cuerpos sin vida de dos hombres y una mujer en el interior de una despensa denominada Comercial Morais ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
4
La pudiente burguesía venezolana se queja de la "crisis" con la ...
... se dan el lujo de viajar en avioneta privada para surtir sus despensas en el Caribe. Es la clase alta venezolana, que padece la crisis sólo por redes sociales. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
5
Asaltaron una despensa a escasos metros de una comisaría en ...
Franco, el propietario de una despensa en barrio San Vicente, denunció que el lunes por la tarde ladrones ingresaron a su negocio tras violentar una puerta de ... «La Voz del Interior, May 16»
6
El Vraem será despensa mundial
El Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) será en la próxima década la nueva gran despensa mundial de cacao, gracias al crecimiento sostenido ... «El Peruano, May 16»
7
Contratistas de Pemex suspenden entrega de vales de despensa
En 2016, las ventas de Sí Vale crecerán 20%, considerando que los últimos 4 años avanzaron más de 30%, pues eran apoyadas por una industria petrolera, ... «Forbes Mexico, May 16»
8
Critican entrega de vales de despensa a exfuncionarios con ...
“Y esos son los que menos ganan, hay funcionarios que reciben mucho más dinero y encima les darán los vales de despensa. Cómo es posible, si saben que ... «Unión de Morelos, May 16»
9
El París 365 presenta su nuevo proyecto 'Despensa Solidaria'
... responsable de logística, almacenes y colaboradores, han presentado este jueves 21 de abril el nuevo proyecto de la Fundación, “Despensa Solidaria”. «Navarra.com, Apr 16»
10
La despensa marítima chilena, todavía por descubrir
La serena aldea de Isla Negra, que ha sido fuente de inspiración para los Nobel de Literatura Pablo Neruda y Gabriela Mistral, sirve también de despensa ... «Pulso de San Luis, Apr 16»

DESPENSA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Despensa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/despensa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN