Meaning of "recompensa" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF RECOMPENSA IN SPANISH

re · com · pen · sa

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECOMPENSA

Recompensa is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECOMPENSA MEAN IN SPANISH?

Reward

Recompensa

A reward is often offered by a group as an incentive to perform a task to someone not generally associated with the group. Rewards are commonly advertised for the capture or retrieval of a person or a thing. They are typically in the form of money. Two modern examples of rewards are offered by the capture of Saddam Hussein by the United States and a reward from Microsoft to find the creator of a computer virus. To people who make a living by looking for rewards for certain things like hunting-rewards. A system of rewards was used in the Civil War of the United States. It was an incentive to increase enrollments. Another rewards system was used in New South Wales to increase the number of immigrants.

Una recompensa es ofrecida a menudo por un grupo como incentivo para la realización de una tarea a alguien no asociado generalmente al mencionado grupo. Las recompensas se anuncian comúnmente para la captura o la recuperación de una persona o de una cosa. Están típicamente en la forma de dinero. Dos ejemplos modernos de recompensas son las que se ofrecieron por la captura de Saddam Hussein por los Estados Unidos y una recompensa de Microsoft para hallar al creador de un virus de computadoras. A las personas que se ganan la vida buscando recompensas por determinadas cosas como caza-recompensas. Un sistema de recompensas fue utilizado en la Guerra Civil de los Estados Unidos. Era un incentivo para aumentar los alistamientos. Otro sistema de recompensas fue utilizado en Nueva Gales del Sur para aumentar el número de inmigrantes.

Definition of recompensa in the Spanish dictionary

The definition of reward in the Spanish dictionary is action and effect of rewarding. Another meaning of reward in the dictionary is also what serves to reward.

La definición de recompensa en el diccionario castellano es acción y efecto de recompensar. Otro significado de recompensa en el diccionario es también aquello que sirve para recompensar.

SYNONYMS OF «RECOMPENSA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «recompensa» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of recompensa

compensación · estímulo · galardón · gratificación · indemnización · pago · premio · propina · remuneración · retribución

ANTONYMS OF «RECOMPENSA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «recompensa» and also belong to the same grammatical category.

Spanish antonyms of recompensa

castigo

TRANSLATION OF RECOMPENSA

Find out the translation of recompensa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of recompensa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recompensa» in Spanish.

In the following section you can check the translations of recompensa in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 奖励
• Spanish: recompensa
• Translator Spanish - English: reward
• Translator Spanish - Hindi: इनाम
• Translator Spanish - Arabic: مكافأة
• Translator Spanish - Russian: вознаграждение
• Translator Spanish - Portuguese: recompensa
• Translator Spanish - Bengali: পুরস্কার
• Translator Spanish - French: récompense
• Translator Spanish - Malay: ganjaran
• Translator Spanish - German: Belohnung
• Translator Spanish - Japanese: 報酬
• Translator Spanish - Korean: 보수
• Translator Spanish - Javanese: ganjaran
• Translator Spanish - Vietnamese: tưởng thưởng
• Translator Spanish - Tamil: வெகுமதி
• Translator Spanish - Marathi: बक्षीस
• Translator Spanish - Turkish: ödül
• Translator Spanish - Italian: ricompensa
• Translator Spanish - Polish: nagroda
• Translator Spanish - Ukrainian: винагороду
• Translator Spanish - Romanian: recompensă
• Translator Spanish - Greek: ανταμοιβή
• Translator Spanish - Afrikaans: beloning
• Translator Spanish - Swedish: belöning
• Translator Spanish - Norwegian: belønning

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

recompensa

recompensa 

  reward ; bounty ; guerdon.

 The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.

 People or companies who want to invalidate a patent or otherwise establish prior art in an area of technology) post a minimum bounty of 10,000 dollars on a piece of technology, normally a patent.

 Not far off, the barn, plethoric with the autumn's harvest spoils, holds the farmer's well-earned trophies - the guerdon of his toils.

cazador de recompensas 

bounty hunter

 People or companies who want to invalidate a patent or otherwise establish prior art in an area of technology) post a minimum bounty of 10,000 dollars on a piece of technology, normally a patent.

dar recompensa 

mete out + reward

 The rhetorical strategy of much of the Hebrew Bible is to devise a God of justice who metes out reward & punishment in the world.

merecerse una recompensa 

deserve + a little something

 He always puts others before himself and he deserves a little something in return.

recibir recompensa 

receive + reward

 The editor of textbooks in both secondary and higher education generally receive both monetary reward and professional acclaim for it.

recompensa justa 

just reward

 It was a just reward for the two hectic years she had spent answering telephones that never stopped ringing.

recompensa monetaria 

monetary reward

 The editor of textbooks in both secondary and higher education generally receive both monetary reward and professional acclaim for it.

sistema de recompensa 

reward system

 The reward system functions on the basis that a person who makes a discovery trades his/her knowledge, makes it public, in exchange for the rewards of recognition.

10 SPANISH QUOTES WITH «RECOMPENSA»

Famous quotes and sentences with the word recompensa.

1

Alexandr I. Herzen

Sólo la naturaleza hace grandes obras sin esperar recompensa alguna.

2

Fiódor Dostoievski

No busques premio, porque tú tienes una gran recompensa en esta tierra: tu alegría espiritual, que sólo el justo puede gozar.

3

Madame Necker

Amar es lo más hermoso de la vida y ha de ser nuestro patrimonio y nuestra recompensa en la eternidad.

4

Mahatma Gandhi

Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa.

5

Multatuli

No es la recompensa lo que eleva al alma, sino la labor que le ha valido esa recompensa.

6

William Shakespeare

Vale más morir de inanición que implorar una recompensa que se tiene ya merecida.

7

Heráclito de Efeso

Los médicos cortan, queman, torturan. Y haciendo a los enfermos un bien, que más parece mal, exigen una recompensa que casi no merecen.

8

Cicerón

La honradez es siempre digna de elogio, aún cuando no reporte utilidad, ni recompensa, ni provecho.

9

Ludwig van Beethoven

¡Actúa en vez de suplicar. Sacrifícate sin esperanza de gloria ni recompensa! Si quieres conocer los milagros, hazlos tú antes. Sólo así podrá cumplirse tu peculiar destino.

10

Séneca

Merece salir engañado el que al hacer un beneficio, cuente con la recompensa.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «RECOMPENSA»

Sin trabajo no hay recompensa.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RECOMPENSA»

Discover the use of recompensa in the following bibliographical selection. Books relating to recompensa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Sacrificio y recompensa: novela

" The tale of the intertwined destinies of Alvaro Gonzlez, Estela Guzmn and Catalina Montiel, depicted through the pen of the "novelist [who] must regard and extoll as unique means to bring unto the reader's conscience the most useful and ...

Mercedes Cabello de Carbonera, 2005

Recompensa de placer

Especial. Caine Allen no era de los que se casaban.

Sarah Mccarty, 2008

Honra Y Recompensa: Como Atraer El Favor Y la Bendicion de Dios

El que recibe a un profeta por cuanto es profeta, recompensa de profeta recibirá; y el que recibe a un justo por cuanto es jus- to, recompensa de justo recibirá. Y cualquiera que dé a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría solamen- te, ...

John Bevere, 2008

El camino es la recompensa

El camino es la recompensa, da cuenta de ello.

Horacio López, 2012

Recompensa de Amor

EL. SOCIO del cártel recibió una llamada de Ralston solicitando una reunión lo antes posible para hablar de los últimos acontecimientos. Tres horas más tarde, Ralston volvía a estar al otro lado de un teléfono manos libres explicando lo ...

Scotty Cade, 2013

Principios de aprendizaje y conducta

Grande Pequeña Figura 6.8 Relaciones hipotéticas entre el valor de la recompensa y el tiempo de espera para la administración de la recompensa para una recompensa pequeña y otra grande que se presenta un tiempo después. Tiempo ...

Michael Domjan, J. W. Grau, 2007

Introducción a la macroeconomía

Sistemas de recompensa: la retribución Es bueno saber que los gastos de personal son una de las mayores partidas de los presupuestos empresariales, en especial en organizaciones dedicadas a los servicios. Este gasto, pues, afectará ...

Juan Tugores Ques, Cristina Carrasco, 2001

Hormonas, instintos y emociones

Recompensa y placer: de los mecanismos cerebrales a los procesos psicológicos F. MORA TERUEL* INTRODUCCIÓN Presumiblemente el cerebro codifica, en circuitos específicos, la sensación o sentimiento que conocemos como placer.

‎1996

JUEGOS COOPERATIVOS Y EDUCACIÓN FÍSICA

El experimento fue realizado bajo dos condiciones: recompensa grupal (ambos miembros de la pareja recibían un premio) y recompensa individual (el premio lo obtenía el niño del lado del tablero al que llegaba el indicador). La recompensa  ...

Raul Omeñaca Cilla, Jesús Vicente Ruiz Omeñaca, 2007

Cabalá; Alcanzando Los Mundos Superiores

Por esta razón, uno se involucra públicamente en el estudio de la Cabalá con el propósito de recibir una recompensa. 2. Uno estudia en favor del Creador para ganar la recompensa del Creador en este mundo y en el mundo por venir.

Michael Laitman

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECOMPENSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recompensa is used in the context of the following news items.

Filipinas ofrece recompensa de 2 millones de dólares por policías ...

El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, ofreció hoy una recompensa de 2 millones de pesos (unos 43.000 dólares o 38.000 euros) por cada agente de ... «América Televisión, Aug 16»

Ofrecen recompensa por banda de ladrones de bicicleta de Carlos ...

“Con videos de cámaras de seguridad, fotografías, volantes y una recompensa de hasta 10 millones de pesos, buscamos que la misma comunidad los pueda ... «Caracol Radio, Aug 16»

Devolvió $239 mil y no quiso recompensa en Río Cuarto

19/08/2016 | 08:02 | El protagonista es Alejandro Ramírez, un cadete que halló un maletín con el dinero en la calle. "Me dijeron que no podían creer que haya ... «Cadena 3, Aug 16»

WikiLeaks dará recompensa por datos sobre muerte de empleado ...

La web WikiLeaks ofreció 20.000 dólares por información sobre el asesinato en EE.UU. de un empleado del Partido Demócrata, cuya familia pidió hoy que no ... «Diario El Mundo, Aug 16»

PGR ofrece recompensa para localizar a 13 desaparecidos

Mencionó que esta recompensa no será aplicable a los servidores públicos con funciones relacionadas con la seguridad pública, administración de justicia y ... «Excélsior, Jul 16»

Elevan a $ 700 mil la recompensa por datos de María Cash

El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación elevó de $ 400.000 a $ 700.000 el monto de la recompensa para quien aporte datos sobre el ... «Ambito.com, May 16»

Facebook paga 10000 dólares a un niño hacker

Facebook pagó una recompensa de 10,000 dólares a un niño finlandés de 10 años por encontrar una falla en su aplicación de fotografía Instagram. Jani, cuyo ... «Expansión MX, May 16»

Recompensa de $20 millones por responsable de disparó a policías ...

La Policía Metropolitana de Bogotá ofreció una recompensa de 20 millones de pesos por información que aporte a la captura del encapuchado que disparó ... «El Pais - Cali Colombia, May 16»

Santos duplica recompensa por alias "Otoniel", líder de "Urabeños"

“La recompensa a partir de este momento para quienes den información que los lleve a la captura de este delincuente 'Otoniel' sube a 3 mil millones de pesos”, ... «El Colombiano, Apr 16»

PGR ofrece recompensa para localizar a siete desaparecidos

La dependencia ofreció recompensas para localizar a Laura Roxxet González Hermosillo, Yolatl Thalia Berra Hernández, Herón Miranda Godos, Sandra ... «El Financiero, Mar 16»