Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dualismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DUALISMO

La palabra dualismo procede de dual.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DUALISMO IN SPANISH

dua · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DUALISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dualismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DUALISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «dualismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dualism

Dualismo

It is called dualism to the doctrine that affirms the existence of two supreme, uncreated, contour, independent, irreducible and antagonistic principles, one of good and another of evil, by whose action the origin and evolution of the world are explained; And also, in a broader sense, to doctrines which affirm two orders of being essentially different, with more or less radicalism: for example, to be ideal and to be real, God and the world, nature and grace, matter and spirit, physical order And moral order, knowing and willing, good and evil, etc. In the first case, dualism is treated in the strictest and most usual sense of the term, and can be called theological, cosmogonic or religious dualism; In the second case we can speak of a philosophical or metaphysical dualism, which is irreconcilably opposed to pantheism and holism. In Chinese philosophy the terms yin and yang are used to indicate the duality of everything existing in the universe going beyond two supreme and irreducible principles and can be applied to any object or situation. Se llama dualismo a la doctrina que afirma la existencia de dos principios supremos, increados, contornos, independientes, irreductibles y antagónicos, uno del bien y otro del mal, por cuya acción se explica el origen y evolución del mundo; y también, en un sentido más amplio, a las doctrinas que afirman dos órdenes de ser esencialmente distintos, con más o menos radicalismo: por ejemplo, ser ideal y ser real, Dios y mundo, naturaleza y gracia, materia y espíritu, orden físico y orden moral , conocer y querer, bien y mal, etc. En el primer caso se trata del dualismo en el sentido más estricto y usual del término, y se puede llamar dualismo teológico, cosmogónico o religioso; en el segundo caso se puede hablar de un dualismo filosófico o metafísico, que se opone de modo irreductible al panteísmo y el holismo. En la filosofía china se utilizan los términos yin y yang para indicar la dualidad de todo lo existente en el universo yendo más allá de dos principios supremos e irreductibles y pudiendo ser aplicados a cualquier objeto o situación.

Definition of dualismo in the Spanish dictionary

The first definition of dualism in the dictionary of the real academy of the Spanish language is religious belief of ancient peoples, which consisted in considering the universe as formed and maintained by the concurrence of two equally necessary and eternal principles, and therefore independent one of other. Another meaning of dualism in the dictionary is philosophical doctrine that explains the origin and nature of the universe through the action of two different or opposite essences or principles. Dualism is also duality. La primera definición de dualismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es creencia religiosa de pueblos antiguos, que consistía en considerar el universo como formado y mantenido por el concurso de dos principios igualmente necesarios y eternos, y por consiguiente independientes uno de otro. Otro significado de dualismo en el diccionario es doctrina filosófica que explica el origen y naturaleza del universo por la acción de dos esencias o principios diversos y contrarios. Dualismo es también dualidad.
Click to see the original definition of «dualismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DUALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DUALISMO

dual
dualidad
dualista
dualística
dualístico
duarte
duba
dubda
dubio
dubitable
dubitación
dubitante
dubitativa
dubitativo
dubles
dublinés
dublinesa
dubnio
ducado
ducal

SPANISH WORDS THAT END LIKE DUALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonyms and antonyms of dualismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DUALISMO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «dualismo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of dualismo

ANTONYMS OF «DUALISMO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «dualismo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of dualismo

Translation of «dualismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUALISMO

Find out the translation of dualismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of dualismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dualismo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of dualismo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

二元论
1,325 millions of speakers

Spanish

dualismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

dualism
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

द्वैतवाद
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ثنائية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

дуализм
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

dualismo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দ্বৈতবাদ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dualisme
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dualisme
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Dualismus
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

二元論
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

이중성
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

percikan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuyết nhị nguyên luận
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இரட்டைப்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उतवाद
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ikilik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

dualismo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dualizm
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дуалізм
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dualism
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δυϊσμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dualisme
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dualismen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dualisme
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

dualismo
dualismo 
  dualism.
 As a consequence of the dualism of the research library and the public library different organisational schemes developed in the urban library system, which are characterised here in detail.

Trends of use of dualismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUALISMO»

The term «dualismo» is regularly used and occupies the 29.049 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dualismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dualismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «dualismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DUALISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dualismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dualismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about dualismo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DUALISMO»

Discover the use of dualismo in the following bibliographical selection. Books relating to dualismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dualismo
fe DUALISMO TA DEL CENTRO DE ESTUDIOS ECONÓMICOS Y SOCIALES DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS IORES ECONÓMICOS Y SOCIALES DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA Consejo editorial: i de la Luz  ...
2
Una historia de la justicia: de la pluralidad de fueros al ...
Un libro de inmensas enseñanzas y profunda visión. The American Historical Review, vol. 106, no 3
Paolo Prodi, 2008
3
Lecciones sobre capitalismo y desarrollo
5. Teoría. del. dualismo: Singer. Vamos ahora a enfocar dos sectores también, dos escuelas, que se han planteado la problemática de los países de la periferia. Recordarán que vimos que en el centro había una serie de características, y en ...
José María Vidal Villa, Mercedes Laclau, 2004
4
Diccionario Akal de las Religiones
168 /Dualismo religión, parece ser una tendencia del discurso religioso, una especulación de orden cosmológico, teológico y ético, que trata de responder a la pregunta unde malum, y que, con frecuencia, se reduce a la oposición entre el  ...
Giovanni Filoramo, 2001
5
Derecho eclesiástico español
El dualismo cristiano durante la Edad Media Al imperio romano sucede como estructura de poder político una serie de monarquías hereditarias, a la luz de cuyas dinastías se reconstruye la historia política de Europa. Mientras el poder ...
José M. González del Valle, 1997
6
Curso de partidos políticos
Una de las tesis más polémicas de Duverger es su concepción del dualismo político, al que ve como una tendencia y de ahí infiere que el centro político no existe, aunque sí pueden existir partidos políticos de centro. Para él hay un ...
Manuel Mella Márquez, 1997
7
Filosofía de la mente
Su carácter no extenso puede deberse, sencillamente, a que es una propiedad. El resultado de nuestro análisis de los argumentos anteriores en favor del dualismo es negativo. Ninguno de estos argumentos prueba que el dualismo sea ...
Carlos J. Moya, 2004
8
Fundamentos de derecho internacional público: introducción ...
RELACIONES Y DIFERENCIAS CON EL DERECHO INTERNO: DUALISMO Y MONISMO El Derecho Internacional Público como cuerpo normativo se diferencia del Derecho Interno fundamentalmente por su fuente. Mientras el Derecho ...
Luis Manuel Marcano Salazar, 2005
9
Encuentro de cosmovisiones: el encuentro entre la cultura y ...
El dualismo andino Descubrimos que el dualismo es integrado en el razonamiento indígena de Cañar en la mayoría de los aspectos: en relación al tiempo y al espacio, a poderes y a autoridades, a la salud y al prójimo. Estudiamos ahora ...
Live Danbolt Drange, 1997
10
El positivismo jurídico a examen. Estudios en homenaje a ...
el dualismo optimista se caracteriza por un mayor aprecio de lo terrenal y por una mayor confianza del hombre en sus capacidades. Ahora el «más allá» no es invocado con el fin de aniquilar el mundo sensible, sino más bien con el de ...
J.A Ramos Pascua, Miguel Ángel (eds.) . & Rodilla González, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUALISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dualismo is used in the context of the following news items.
1
Toti e Parisi, “Ma non siamo come Mazzola e Rivera”: nuovo ...
Toti e Parisi, “Ma non siamo come Mazzola e Rivera”: nuovo dualismo in FI? di Redazione. domenica 24 luglio 2016 - 08:12. A- A- A+. Facebook ... «Il Secolo d'Italia, Jul 16»
2
Dualismo
Tras cambios en la banda y redefinición de ideas, llega Dualismo. Y si de algo ha servido la espera es para redondear un disco explosivo en el que Can se da ... «Zona de Obras, Diario Online, Jul 16»
3
Germania-Francia: dualismo europeo in semifinale
EuroCaffè – La seconda semifinale di Euro2016 vede scontrarsi Germania e Francia per raggiungere il Portogallo in finale. Oggi avversarie sul campo e ... «Il Caffè Geopolitico, Jul 16»
4
Libri, Alessio Giordana racconta il divertente dualismo tra gatto e ...
Pubblicato da Silele Edzioni, il volume propone il simpatico dualismo tra gatto - saggio e cinico compagno di vita - e veterinario. Nei racconti, fruibili e ben scritti, ... «TGCOM, Jun 16»
5
Bipartidismo y dualismo
No es lo mismo bipartidismo que dualismo. Pero es difícil despertar, tanto a las bases electorales como a los dirigentes de los partidos, acostumbrados a la ... «Diariocrítico.com, May 16»
6
Senato snaturato, aumenta il dualismo Stato-Regioni
Una Camera delle autonomie locali così come concepita, con poteri non chiari e precisi, aggraverà inoltre il dualismo parlamentare tra le Regioni e lo Stato. «Il Sole 24 Ore, May 16»
7
El poder y la potencia: el héroea y el dragón
Sólo la democracia trata de solucionar medialmente este dualismo esquizoide, asumiendo una posición de mediación entre el impulso igualitario de la ... «Periodista Digital, May 16»
8
Il dualismo si consuma via radio
David Rossi è la voce della radio ufficiale giallorossa, Roma Radio, e tra i due litiganti Totti e Spalletti sceglie una terza opzione più democratica: «Io sto con la ... «Il Tempo, Apr 16»
9
Blam de Lam presenta hoy en "casa" su Dualismo
Fue el 29 de febrero, este día de más que regala el año bisiesto, cuando lanzaron Dualismo, el segundo disco de Blam de Lam. “Seguro que nos dará suerte”, ... «Diario Jaén, Mar 16»
10
"Stop al dualismo delle istituzioni giudiziarie"
Alla luce di questo giudizio, fanno notare i 21 parlamentari, il dualismo esistente nelle norme ticinesi non è più giustificata. "Prima che il TF sia costretto a ... «Ticino News, Dec 15»

DUALISMO IMAGES

dualismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dualismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/dualismo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z