Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ducado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DUCADO

La palabra ducado procede de duque.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DUCADO IN SPANISH

du · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DUCADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ducado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DUCADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ducado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Duchy

Ducado

A duchy is a territory, a fief or a domain governed by a duke or a duchess. Some duchies were sovereign in territories that would become kingdoms only during the modern time. Others were subordinate districts of kingdoms that were partially or completely unified during medieval times. This term is used almost exclusively in Europe. Un ducado es un territorio, un feudo o un dominio gobernado por un duque o una duquesa. Algunos ducados eran soberanos en territorios que se convertirían en reinos recién durante la época moderna. Otros fueron distritos subordinados de reinos que se unificaron en forma parcial o completa durante la época medieval. Este término es usado casi exclusivamente en Europa.

Definition of ducado in the Spanish dictionary

The first definition of duchy in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the title or dignity of Duke. Another meaning of Duchy in the dictionary is territory or place over which this title fell or in which a duke exercised jurisdiction. Duchy is also ruled by a duke. La primera definición de ducado en el diccionario de la real academia de la lengua española es título o dignidad de duque. Otro significado de ducado en el diccionario es territorio o lugar sobre el que recaía este título o en el que ejercía jurisdicción un duque. Ducado es también estado gobernado por un duque.
Click to see the original definition of «ducado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DUCADO


aplicado
a·pli·ca·do
archiducado
ar·chi·du·ca·do
cercado
cer·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
educado
e·du·ca·do
empelucado
em·pe·lu·ca·do
estucado
es·tu·ca·do
ineducado
i·ne·du·ca·do
maleducado
ma·le·du·ca·do
marcado
mar·ca·do
mercado
mer·ca·do
pescado
pes·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DUCADO

dublinesa
dubnio
ducal
ducas
ducentésima
ducentésimo
ducha
duchar
duchazo
duchero
ducho
ducientos
duco
dúctil
ductilidad
ductiva
ductivo
ducto
ductor
ductriz

SPANISH WORDS THAT END LIKE DUCADO

arrancado
atacado
bocado
calificado
colocado
cualificado
delicado
duplicado
equivocado
justificado
lacado
notificado
pecado
perjudicado
picado
radicado
sacado
secado
sofisticado
tocado

Synonyms and antonyms of ducado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ducado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUCADO

Find out the translation of ducado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ducado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ducado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ducado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

公国
1,325 millions of speakers

Spanish

ducado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

duchy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

डची
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الدوقية إمارة يحكمها دوق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

герцогство
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ducado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ডিউকের জমিদারি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

duché
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

duchy
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Herzogtum
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

公国
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

공국
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Kadipaten
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lảnh địa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

டச்சி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सरदाराच्या ताब्यातील मुलुख
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

dükalık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ducato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

księstwo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

герцогство
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ducat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δουκάτο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hertogdom
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

duchy
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hertugdømmet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ducado
ducado 
  duchy.
 This book relies on official records, in the absence of independent Jewish testimony, to reconstruct Jewish life within the borders of the medieval duchy of Brunswick.
gran ducado  [Territorio]
grand-duchy
 When Finnish was adopted as the language of learning and culture in the 19th century autonomous grand-duchy, printing business began to flourish and resulted in a dramatic growth of printed products.

Trends of use of ducado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUCADO»

The term «ducado» is quite widely used and occupies the 20.880 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ducado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ducado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ducado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DUCADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ducado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ducado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ducado

EXAMPLES

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «DUCADO»

Sálveos Dios, ducado de a dos, que el señor de Chièvres no topó con vos.
El ducado nunca huele a robado.
El ducado siempre es noble por todos cuatro costados.
El hablar vale un cornado, y el callar vale un ducado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DUCADO»

Discover the use of ducado in the following bibliographical selection. Books relating to ducado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Que comprende el Salzburgo, el Tirol y parte del gran Ducado ...
;\'ola de los diferentes estados que constituyen en el diu la Confederacion Germánica. i. Imperio de Austria.=Oestcrreich. 2. Reino de Prusia.=Preussen. 3. Reino de Baviera.=Bayern. 4. Reino de Sajonia.=Sachscn. 5. Reino de Hanover. 6.
‎1847
2
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
Monts enjter , ducado- pair ia , fue erigida el de 1 5 j 8 . en virtud de letras del rey Francisco l , verificadas en el parlamento aquel mismo año , confirmadas para la pairia el de 1608 ; y en el mes de marzo de 169$ , el rey Luis XIV. expidió ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
3
Tratado elemental de partida doble en forma de lecciones ...
1 Ducado del Emperador. 1 Ducado de Ungría. i Dix Cruldes. 1 Ducado .desde 1777. 1)2 Ducado. 1 Ducado desde 1791. 1 Ducado nuevo. 1 Ducado del Imperio. 1 Ducado. 1 Ducaton ó Reiders. 1 Ducado ó Reidalers. 1 Ducado de 10 car- ...
Fidencio Catalan, 1839
4
Recuerdos españoles en Flandes: Bélgica, zona valona con ...
Para empezar aclaremos que el antiguo ducado de Limburgo, donde estamos, nada tiene que ver con la actual provincia de Limburgo que comprende territorios ajenos a lo que fuera el Ducado. La actual provincia de Lieja es la que guarda ...
Antonio Bermejo Herreros, 2008
5
Descripcion geográfica, física, política, estadistica, ...
Ducado de Luca ................. República de San Marino ........ .. Ducado de Massa .... ................. .. Monarquía de los Países Bajos... Reino de ... Ducado de Sajonia- Gotha ....... .. Monarquía inglesa .......... Ducado de Sajonia-Coburg-Saalfeld .
José Marugán y Martín, Adriano Balbi, 1833
6
Descripción geográfica, física, política, estadistica, ...
Gran Ducado de Holsteim- Oldenburg 14.717,000 "• ">• 30. Ducado de Sajonia- Gotha 14.569,000 31. Estados Unidos de las islas Jónicas. 13.871,000 { Principado Licchtenstein 13.279,000 ' {Ducado de Modena 13.279^,000 33. Repúlica de ...
José Marugán y Martín, Imprenta Real (Madrid), 1833
7
Lecciones instructivas sobre la historia y la geografía: ...
tal Chamberí), el Pirarante (su capital Turid, corte de dicho rey; el Monferrato, cuya capital es Casal ; j algunos territorios del ducado de Milán ha'cia el occidente. De la república de Genova es capital la ciudad de Genova , puerto muy ...
Tomás de Iriarte, 1830
8
Reduccion reciproca de reales vellon nominales, efectivos, ...
pkta antigua , 15 reales y dos maravedís"1 de vellon , 272 maravedís de plata ¿ 512 maravedís de vellon. El ducado de plata ó cambio vale 11 reales y 1 maravedí de plata antigua, 20 reales , 25 maravedís y avos de vellon, 375 maravedís de ...
Jeroni, 1816
9
Encyclopedia metodica. Geografía moderna
El Ducado de eleves es un país muy fértil, con el auxilio del Rhin , que le riega y atraviesa. Confina á Levante con el Obispado de Munster, hacia el Mediodía, con la Abadía de Esser, el Ducado de Berg , el Principado de Meurs , una parte ...
Robert, Masson de Morvilliers, 1792
10
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
DEL DUCADO DE CAMARA. Dd valor del ducado de cámara , y de su origen. 699 Lo que he dicho hasta aquí es cosecha, de mi trabajo; lo que ahora diré es parto del estudio de mi íntimo amigo don Rafael Florines , Robles y Encinas , señor ...
Liciniano Saez, 1805

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUCADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ducado is used in the context of the following news items.
1
Canales del Ducado cuenta con un nuevo Centro Social
La localidad de Canales del Ducado, pedanía dependiente del Ayuntamiento de Sacecorbo, cuenta desde este fin de semana con un centro social para disfrute ... «Guadaque, Jul 16»
2
Terremoto en el Gran Ducado de Luxemburgo
La calma a veces insoportable del Gran Ducado se ha visto perturbada por una tensa guerra fría entre el Gobierno del liberal Xavier Bettel (43) y la gran ... «El Mundo, Jun 16»
3
Arranca el juicio del LuxLeaks, la filtración que reveló los secretos ...
Los hechos descritos en la filtración ocurrieron durante los sucesivos mandatos como Primer ministro del Gran Ducado de Jean Claude Juncker, lo que no ... «euronews, Apr 16»
4
El Ducado de Híjar
La conversión de señorío en ducado tuvo lugar en la segunda mitad del siglo XV. Fue un título nobiliario creado por Fernando el Católico el 16 de abril de 1483 ... «ABC.es, Mar 16»
5
Isabel II ve aumentar un 18 % los ingresos de su ducado de Lancaster
Los ingresos del ducado de Lancaster, parte del gran patrimonio de la reina Isabel II, aumentaron un 18 % el último año fiscal, hasta 16 millones de libras (22,6 ... «TVN Panamá, Jul 15»
6
El Rey retira el Ducado de Palma a la Infanta Cristina
El Rey ha dado una de las mayores sorpresas de su primer año de reinado al revocar a a su hermana, la Infanta Cristina, el uso del título de duquesa de Palma ... «El Mundo, Jun 15»
7
Fernando Fitz-James el heredero más 'hot' del ducado de Alba
Fernando Fitz-James el heredero más 'hot' del ducado de Alba. No podemos creer ... Te dejamos algunas fotos donde el heredero al ducado se ve guapísimo. «Cosmopolitan, May 15»
8
Carlos Fitz-James reclama oficialmente el ducado de Alba
Tan sólo cinco meses después de que Cayetana Fitz-James Stuart falleciera, Carlos, su primogénito y heredero, ya ha solicitado la sucesión en el ducado de ... «El Mundo, Apr 15»
9
Comienza el baile de títulos nobiliarios en la Casa de Alba
Se trataría de un total de 16 marquesados, 16 condados, tres ducados, un condado-ducado y un vizcondado que la matriarca del clan portó hasta su muerte el ... «El Mundo, Feb 15»
10
La codicia pudo con el ducado de Fernandina
El título del ducado de Fernandina técnicamente está caducado y duerme en el limbo hasta que no se modifique el decreto de 1988, que impide rehabilitar ... «La Razón, Feb 15»

DUCADO IMAGES

ducado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ducado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ducado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z