ETYMOLOGY OF THE WORD ÉGLOGA
La palabra
égloga procede del latín
eclŏga, la cual a su vez procede del griego ἐκλογή, extracto, pieza escogida.
WHAT DOES ÉGLOGA MEAN IN SPANISH?
Eclogue
The eclogue is a subgenre of lyrical poetry that is sometimes dialogued as a small play in one act. Of love theme, one or several pastors develop it by telling it in a peasant environment where nature is paradisiacal and music plays a major role. As a lyric subgenre it is sometimes developed through a pastoral monologue or, more frequently, through dialogue. The earliest eclogues were the Idylls of Theocritus; Then they were written by Mosco, Bion of Smyrna and other authors under his influence. The Latin writer Virgilio with his Églogas or Bucololic added autobiographical elements, making of each shepherd an imaginary personage who concealed to a real personage: Cayo Cilnio Mecenas, Augustus etc. Some of them came to be staged in Rome. Other Latin authors also wrote églogas, like Nemesiano, Calpurnio Sículo or Ausonio. This innovation passed to the later bucolic, so that sometimes the characters of the églogas represented real characters.
Definition of égloga in the Spanish dictionary
In the dictionary English égloga means poetic composition of the bucolic genre, generally characterized by an idealized vision of the field, and in which shepherds usually appear who talk about their affections and country life.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ÉGLOGA»
Discover the use of
égloga in the following bibliographical selection. Books relating to
égloga and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Triunfo de Amor. Égloga de Plácida y Vitoriano
El libro contiene dos breves comedias líricas renacentistas escritas en verso, ambas de temática amorosa. Las obras van acompañadas, como siempre en esta colección, de numerosas notas textuales, así como de un estudio introductorio.
Juan del Encina, Luisa De Aliprandini,
1995
2
Impresos dramáticos españoles de los siglos XVI y XVII en ...
2 Feos, Los 193.2 Égloga 103. 2; 295. 1-5; 296. 1-5 Égloga a Claudio 301. 11
Égloga amorosa 103. 1 Égloga cuarta 59. 4; 235. 4 Égloga décima 59. 10 Égloga
eligia ca 1 03 . 3 Égloga en la muerte de doña Isabel Urbina 293. 1 Égloga I 19.
Ana Vázquez Estévez,
1995
3
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
LA ÉGLOGA DRAMÁTICA Miguel Ángel Pérez Priego UNED. Madrid Por la
forma dialogada que habitualmente la caracteriza, la égloga posee un alto grado
de posibilidades dramáticas. La vieja retórica incluso la catalogaba dentro del ...
4
El pastor poeta: Fernando de Herrera y la tradición lírica ...
Y es que, durante el Renacimiento, la égloga se impuso como la poesía
amorosa por excelencia. Su variada extensión, acompañada por la combinación
de elementos líricos, narrativos y dramáticos -las "partes" que señala Herrera en
sus ...
5
Resonare silvas: la tradición bucólica en la poesía del ...
La égloga Amarilis, ausente de las ediciones de Algunas obras (1582) y Versos (
1619) de Fernando de Herrera, aparece recogida en el manuscrito 10159 de la
Biblioteca Nacional de Madrid, que contiene también obras de Arguijo, Rioja, ...
Soledad Pérez-Abadín Barro,
2004
6
Imitación y transformación: el petrarquismo en la poesía de ...
La reconciliación de las fuentes de la égloga II Mientras las églogas I y III
reinterpretan la bucólica virgiliana y la mitología de Ovidio para llegar siempre a
la pareja pastoril de Elisa y Nemoroso, la extensión y la convergencia de
distintas ...
7
Poética y pragmática del discurso lírico: el cancionero ...
MODELOS DE TRANSFERENCIA DE LA ÉGLOGA A LA NOVELA PASTORIL.
GARclLAso Y PEDRo DE PADILLA. LA POÉTICA IMPLÍCITA Se ha visto ya la
importancia que posee la égloga III dentro de la estructura general de La
Galatea.
José Manuel Trabado Cabado,
2000
Eícuíb excmplos de los antiguos Poetas por no traer poco de lo que ay tanto. Era
mi P. muy amigo de dar aMatte el epíteto de fiero, tá propio tuyo.Affi «nía
Canción 6 e. 2. Elegía. 1. e.i^.Egloga i.e. 13. vj. Égloga. 4. e. 1. el de bravo ,
Canción 1 ...
Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa,
1685
9
Biblioteca de autores españoles
Égloga representada en la noche de Navidad 179 6. Égloga representada en la
misma noche de Navidad 179 1494. 7. Representación a la muy bendita pasión
y muerte de nuestro precioso Redentor 179 8. Representación» la santísima ...
Bonaventura Carles Aribau,
1846
10
Catálogo bibliográfico y biográfico del Teatro Antiguo ...
Contiene las piezas dramáticas: Égloga , representada en la noche de la
Navidad Égloga, representada en la mesma noche Representación á la muy
bendita Pasión y muerte de nuestro precioso Redemptor. Representación á la
santísima ...
Cayetano Alberto BARRERA LEIRADO,
1860
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉGLOGA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
égloga is used in the context of the following news items.
La pregonera de las fiestas de Viso del Marqués ensalzó el papel ...
Multimedia.- Alfonsa Rodríguez Arroyo, pregonera de las Fiestas de Santiago y maestra en Viso del Marqués (Ciudad Real), dio un pregón sentido, de égloga ... «Mi Ciudad Real, Jul 16»
'Soy de los que se entrega y se arriesga'
Está basada en un conjunto de libros de la biblia que se llama el “Cantar de los cantares”. Básicamente es una égloga pastoril, es una historia de amor de dos ... «El Siglo Durango, Jul 16»
Cuéllar (Segovia) diseña una nueva ruta de carácter literario para ...
... guerras de nuestros antepasados'; Mayra Estévez y 'Sobre el Mar Azul'; Gonzalo Giner con 'El sanador de caballos'; Alfonsa de la Torre con 'Égloga 1943. «20minutos.es, Jul 16»
´La aldea perdida´, a paso de maestro
Gracias a este recorrido se visitan los lugares principales que aparecen reflejados en la égloga del escritor lavianés. Una de las mejores formas de disfrutar del ... «La Nueva España, Jul 16»
Calendario Azteca
Como diría el clásico: no tenemos en México un paisaje de égloga, si movemos el telón que recata (del verbo recatar) el escenario, lo que se otea es una ... «El Financiero, May 16»
Viaje de ida y vuelta: idealismo y realismo
Como sea, Cervantes empezó con un género de moda, una "égloga" o novela pastoril que cuenta una historia externa simple. El pastor Elicio quiere casarse ... «El Mundo, Apr 16»
«Triunfo de Amor»: el amor todo lo vence
Esa pieza es la tercera del espectáculo, completado por «Égloga en requesta de unos amores», porfía entre un pastor y un escudero por los favores de una ... «ABC.es, Apr 16»
Nao d'amores celebra sus primeros 15 años con un exquisito ...
Escribió catorce obras, ocho de las cuales son églogas o poemas pastorales acompañados de música y danza. Sus églogas fueron las primeras obras de ... «Diariocrítico.com, Apr 16»
Triunfo de amor, nave algo escorada
Son tres de sus églogas, la de Cristino y Febea, la de Mingo, Gil y Pascuala, y finalmente la Égloga de Plácida y Vitoriano, que se considera su obra maestra, ... «Periodista Digital, Apr 16»
Navidad: la Paz y la “tregua de Dios”
Sin embargo, va a ser Virgilio el que en su Égloga cuarta va a “profetizar” una edad de oro anunciada por el nacimiento de un niño divino, y con ello de modo ... «El Financiero, Dec 15»