Meaning of "élite" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ÉLITE

La palabra élite procede del francés élite.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ÉLITE IN SPANISH

é · li · te

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉLITE

Élite is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉLITE MEAN IN SPANISH?

Elite

Elite

Elite or elite is a minority group of people who have a status superior to the rest of the people of that society. Crystalline example: the so-called elite of the fight against forest fires the elif brigade Víctor1. Within a single society there may be different elites, depending on the particular interests of each of them. The existence of these plural elites is related to the increasing differentiation of society. As different social fields become more and more autonomous, sectoral elites are emerging that defend their own points of view. From this angle, one of the central problems of modern societies is horizontal integration, that is, the maintenance of moderately harmonious relations between different sectoral elites. On the other hand, they also present the challenge of vertical integration, that is, the establishment of a fluid contact with the common population. In the history of social thought this theme has been studied since antiquity, based on concepts of wisdom and virtue.

Élite o elite es un grupo minoritario de personas que tienen un estatus superior al resto de las personas de dicha sociedad.. Ejemplo cristalino: la llamada élite de la lucha contra los incendios forestales la brigada de la elif Víctor1. Dentro de una misma sociedad pueden existir distintas élites,dependiendo de los intereses particulares de cada una de ellas. La existencia de estas élites en plural se relaciona con la creciente diferenciación de la sociedad. En la medida que distintos campos sociales se van haciendo cada vez más autónomos, van emergiendo élites sectoriales que defienden sus propios puntos de vista. Desde este ángulo, uno de los problemas centrales de las sociedades modernas es la integración horizontal, es decir, el mantenimiento de relaciones medianamente armónicas entre distintas élites sectoriales. Por otra parte, también presentan el desafío de la integración vertical, esto es, el establecimiento de un contacto fluido con el común de la población. En la historia del pensamiento social este tema ha sido estudiado desde la antigüedad, a partir de conceptos de sabiduría y virtud.

Definition of élite in the Spanish dictionary

The definition of elite in the dictionary is elite or rector.

En el diccionario castellano élite significa minoría selecta o rectora.

SYNONYMS OF «ÉLITE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «élite» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of élite

crema · flor · jet · selección · superioridad

ANTONYMS OF «ÉLITE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «élite» and also belong to the same grammatical category.

Spanish antonyms of élite

chusma · inferioridad · plebe

TRANSLATION OF ÉLITE

Find out the translation of élite to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of élite from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «élite» in Spanish.

In the following section you can check the translations of élite in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 原种
• Spanish: élite
• Translator Spanish - English: elite
• Translator Spanish - Hindi: अभिजात वर्ग
• Translator Spanish - Arabic: نخبة
• Translator Spanish - Russian: элита
• Translator Spanish - Portuguese: elite
• Translator Spanish - Bengali: অভিজাত
• Translator Spanish - French: élite
• Translator Spanish - Malay: elit
• Translator Spanish - German: Elite
• Translator Spanish - Japanese: エリート
• Translator Spanish - Korean: 엘리트
• Translator Spanish - Javanese: elit
• Translator Spanish - Vietnamese: ưu tú
• Translator Spanish - Tamil: உயரடுக்கு
• Translator Spanish - Marathi: एलिट
• Translator Spanish - Turkish: seçkinler
• Translator Spanish - Italian: elite
• Translator Spanish - Polish: elita
• Translator Spanish - Ukrainian: еліта
• Translator Spanish - Romanian: elită
• Translator Spanish - Greek: αφρόκρεμα
• Translator Spanish - Afrikaans: elite
• Translator Spanish - Swedish: elit
• Translator Spanish - Norwegian: elite

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

élite

élite 

  elite ; in-crowd.

 Those who question the relevance of IT express alarm at the rise of an electronic elite which has the potential to exclude others from access to electronic information.

 She entered the 'in-crowd' when she was hired by a posh country club and befriended the charismatic leader of a clique of wealthy college students.

élite gobernante, la 

ruling elite, the

 The book examines the participation of the ruling elite in masquerade balls in the 18th century.

élite intelectual, la 

intellectual elite, the

 The rise of a pro-Catholic segment with the beginning of modernity in the 19th century, particularly among the intellectual elite, is chronicled.

élite política, la 

political elite, the

 A recent study of the political elite in Iran reveals that the upper circles have very little in common with the masses, in terms of family background, life-style, language, educational experience, & cultural values.

élite tecnológica, la  [Personas que poseen conocimientos básicos en el uso de las nuevas tecnologías]

technical elite, the

 Research indicates that public libraries are vital in diminishing the information gap between the technical elite and the technical poor = La investigación existente nos indica que las bibliotecas públicas son muy importantes para reducir las diferencias en información entre los que poseen los conocimientos básicos en las nuevas tecnologías y los que no.

SPANISH QUOTES WITH «ÉLITE»

Famous quotes and sentences with the word élite.

1

Gustavo Le Bon

El progreso democrático real no es bajar a la élite al nivel de la masa, sinó en elevar el nivel de la masa al de la élite.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ÉLITE»

Discover the use of élite in the following bibliographical selection. Books relating to élite and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Todos los hombres del Führer: la élite del ...

Ferrán Gallego, profesor de Historia del Fascismo en la Universidad Autónoma de Barcelona, nos ofrece este conjunto de biografías de los hombres que ejercieron el poder durante el mandato de Hitler.

Ferran Gallego Margalef, 2008

La élite

Segunda parte de la trilogía La Selección De las treinta y cinco chicas llegaron a palacio para competir en la Selección.

Kiera Cass, 2013

Sirve Nadal responde Sócrates: Del filósofo clásico al ...

Rafa Nadal, uno de los fenómenos deportivos más sorprendentes de la historia, es sinónimo de éxito y de gloria, pero también de sencillez y de humildad.

Toni Nadal, Pere Mas, 2010

Las instituciones de gobierno y la élite local: ...

Aguascalientes del siglo XVIII hasta la independencia Beatriz Rojas. CONSIDERACIONES FINALES Varios son los hilos que tenemos que jalar para concluir este trabajo. Primero debemos plantearnos dos preguntas fundamentales: ...

Beatriz Rojas, 1998

Gangster Squad (Brigada de Élite)

Gangster Squad (Brigada de Élite) es una novela perfecta, documentada con entrevistas obtenidas de los propios protagonistas, periódicos de la época y archivos de hemeroteca.

Paul Lieberman, 2013

Léxico de la política

DEFINICIÓN El término élite ha sido utilizado en las ciencias políticas para referirse al conjunto de individuos que ocupan el lugar más alto en la escala jerárquica de las distintas esferas de la sociedad. Se han estudiado así la élite política, ...

Varios, 2000

La élite del Poder

Este trabajo del brillante sociólogo Charles Wright Mills es uno de los primeros intentos logrados de analizar la estructura y configuración de los altos círculos norteamericanos, de las élites, en donde reside el poder; divide su libro ...

Charles Wright Mills, 1957

La élite de los periodistas: cómo son, qué piensan, de qué ...

Con este libro los autores han tratado de llenar uno de los vacíos existentes entre la docencia del periodismo y su pálpito real.

María Pilar Diezhandino, Ofa Bezunartea, César Coca García, 1994

Los Tecnócratas y la élite Gobernante Mexicana

"Brief work examines controversial issue of technocrats versus politicians in Mexico's leadership. Argues that technocrats do not have many of the characteristics attributed to them"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.

Juan David Lindau, 1993

Un reportero en la montaña mágica: Cómo la élite económica ...

Un reportero en la montaña mágica recorre la historia de Davos, los paraísos fiscales y la farsa de la filantropía y denuncia con ironía cómo los plutócratas empujan al mundo ladera abajo mientras hacen alarde de opulencia desde la ...

Andy Robinson, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉLITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term élite is used in the context of the following news items.

'Cuerpo de Élite': Conoce a sus disparatados miembros en este clip ...

No, no es un chiste de barra de bar a las tantas de la mañana, estos cinco personajes son los integrantes de 'Cuerpo de Élite', la disparatada comedia que ... «Información, Aug 16»

Wolder anuncia la Globe 360º y la miCam Xport Élite 4K

Wolder ha anunciado su primera cámara 360, la Globe 360º; y la miCam Xport Élite 4K, cámara de acción capaz de grabar vídeo a 3840x2160 pixels. «PcWorld, Jul 16»

'Cuerpo de élite', tráiler y cartel de una de las apuestas españolas ...

Ese es el caso de 'Cuerpo de élite', el debut de Joaquín Mazón que llegará a nuestras pantallas el próximo 26 de agosto y es una de las grandes apuestas de ... «Blog de cine, Jul 16»

Trailer final de la comedia española 'Cuerpo de élite'

Se presenta el trailer definitivo de 'Cuerpo de élite', una comedia de acción dirigida por Joaquín Mazón, que ya ha estado a cargo de diferentes capítulos de ... «FOTOGRAMAS, Jul 16»

'Cuerpo de élite': Póster en EXCLUSIVA protagonizado por el mejor ...

Entonces se estrena la película Cuerpo de élite, debut de Joaquín Mazón (Con el culo al aire) en la pantalla grande, y en SensaCine, gracias a 20th Century ... «SensaCine, Jun 16»

Élite Corsaris d'Eivissa logra disuadir a 15 taxistas piratas que ...

Según han explicado, han logrado "disuadir" a unos 15 intrusos, además de informar a la gente "sobre las diferencias entre nosotros y los piratas y explicarles ... «20minutos.es, Jun 16»

Acuerdo con Élite Taxi para frenar la marcha del sector prevista ...

Durante parte de la mañana, representantes del colectivo y el concejal Dámaso Arteaga mantuvieron una larga cita con "final feliz". «eldia.es, Jun 16»

Videoclip de 'Hola, mi amor', el tema principal de 'Cuerpo de élite ...

Ya tenemos entre manos el videoclip del tema principal de 'Cuerpo de Élite', la película de Atresmedia Cine, que llega a los cines el 26 de agosto. El tema ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, Jun 16»

Fallido atraco de un McDonalds gracias a unos soldados de élite ...

Cuando dos delincuentes decidieron atracar el restaurante de comida rápida, McDonalds nose imaginaron que allí se encontrarían con una mesa formada por ... «ABC.es, Jun 16»

PANAMÁ PROTAGONISTAS Un líder sindical afirma que la élite ...

La élite económica y política de Panamá no quiere reformar el sistema fiscal y financiero porque es una de las principales beneficiarias de que los millonarios ... «EFE, May 16»