Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embarriado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMBARRIADO

La palabra embarriado procede de barrio.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EMBARRIADO IN SPANISH

em · ba · rria · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBARRIADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embarriado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMBARRIADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «embarriado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of embarriado in the Spanish dictionary

In the dictionary English embarriado means action and effect of embarriar. En el diccionario castellano embarriado significa acción y efecto de embarriar.

Click to see the original definition of «embarriado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMBARRIADO


accionariado
ac·cio·na·ria·do
arriado
rria·do
asalariado
a·sa·la·ria·do
comisariado
co·mi·sa·ria·do
contrariado
con·tra·ria·do
criado
cria·do
empresariado
em·pre·sa·ria·do
estriado
es·tria·do
expatriado
ex·pa·tria·do
feriado
fe·ria·do
funcionariado
fun·cio·na·ria·do
malcriado
mal·cria·do
notariado
no·ta·ria·do
proletariado
pro·le·ta·ria·do
repatriado
re·pa·tria·do
resfriado
res·fria·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
vidriado
vi·dria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMBARRIADO

embarque
embarrada
embarradilla
embarrado
embarrador
embarradora
embarradura
embarrancamiento
embarrancar
embarrar
embarrialar
embarriar
embarrijo
embarrilador
embarrilar
embarrotar
embarrutar
embarullador
embarulladora
embarullar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMBARRIADO

agriado
cariado
chirriado
descriado
desmemoriado
desmirriado
desvariado
engurriado
enriado
escalofriado
esmirriado
gloriado
historiado
injuriado
interpretariado
invariado
lumpemproletariado
ostiariado
priado
salariado

Synonyms and antonyms of embarriado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embarriado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBARRIADO

Find out the translation of embarriado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of embarriado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embarriado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我embarriado
1,325 millions of speakers

Spanish

embarriado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Atrocious
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं embarriado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I embarriado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я embarriado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I embarriado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি embarriado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´embarriado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya embarriado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich embarriado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はembarriado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 embarriado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku embarriado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi embarriado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் embarriado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी embarriado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben embarriado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I embarriado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I embarriado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я embarriado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I embarriado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα embarriado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek embarriado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag embarriado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg embarriado
5 millions of speakers

Trends of use of embarriado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBARRIADO»

The term «embarriado» is barely ever used and occupies the 98.902 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embarriado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embarriado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «embarriado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about embarriado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBARRIADO»

Discover the use of embarriado in the following bibliographical selection. Books relating to embarriado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Procesos operativos de correos. Personal laboral fijo. ...
Los empleados responsables de cada una de las secciones trasladan los envíos existentes en su montera a la mesa correspondiente (cada sección debe disponer de una mesa y casilleros para facilitar el embarriado). En cada Unidad de ...
Jose Amador Dominguez Esquivel, 2006
2
Treinta años de risa, 1940-1970:
Otro, con las de Espartinas. Y otro, con las correspondientes a Hermosilla. — Ya están las cartas separadas por calles. Ahora, colócalas por orden de número, de acuerdo con la lista de embarriado, empezando por el montón de Jorge Juan: ...
Evaristo Acevedo, 1973
3
Personal Laboral Fijo de Correos. Test Ebook
... mismo cartero. c) En Oficinas con número reducido de envíos y con pocas secciones es obligatorio no realizar el embarriado. d) Cada punto de clasificación dispondrá de un panel alfabético indicativo con los cortes de calles por secciones.
4
El caso del analfabeto sexual
La lista de embarriado constituía la guía para hacer bien el reparto. Ceferino escuchaba atentamente, mirando hipnotizado la colilla que su compañero tenía entre los labios, que se movía de arriba abajo mientras hablaba, sin caerse nunca, ...
Evaristo Acevedo, 1972
5
Cartas Robadas
Yme desahogué un rato largo explicando las tareasde montera y embarriado. Yaunque no les interesara lo más mínimo el trabajo en Correos, los dos parecían es escucharme complacidos, pues como yocuando seme pusoadarme una clase  ...
Seve Calleja, 2013
6
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
Chai, prenda femenina de vestir que cubre los hombros y espalda. embarriado. m. Separación de envíos de correos para clasificarlos por calles, etc. emigración. ... (Enmienda a la 1* acep.). Acción y efecto de emigrar. ensayístico, ca. adj.
Academia Hondureña de la Lengua, 1988
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Chai, prenda femenina de vestir que cubre hombros y espalda. egresado, da. ... / / 2. [Enmienda.] m. y í.Amér. ... elativo. m. Gram. adjetivo superlativo absoluto. embarriado. (De barrio.) m. Separación de envíos de correos para clasificarlos por ...
Academia Argentina de Letras, 1993
8
El correo y la República
Durante bastante tiempo, además, tuvieron que ir acompañados de otros Carteros para conocer las calles como ellos tienen que conocerlas. Han de conocer la situación de las casas para el «embarriado», que consiste en colocar las cartas ...
Serafín Ocón, 1934
9
Boletín de la Academia Colombiana
Chai, prenda femenina de vestir que cubre los hombros y espalda. embarriado. m. Separación de envíos de correos para clasificarlos por calles, etc. emigración. . . . [Enmienda a la 1* acep.] Acción y efecto de emigrar. ensayistico, ca. adj.
Academia Colombiana, 1988
10
Boletín
Gram. adjetivo superlativo absoluto. embarriado. (De barrio.) m. Separación de envíos de correos para clasificarlos por barrios, calles, etc. embestir. [Enmienda a la 1.a acepción.] ... El toro embistió al torero. Ú. t. c. intr. y en sent. fig. El camión  ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBARRIADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term embarriado is used in the context of the following news items.
1
CCOO denuncia a Correos por vulneracion de la normativa en ...
... de reparto carecen del número suficiente de mesas para el desarrollo de las funciones de clasificación, anotación y embarriado de la correspondencia, por lo ... «Teleprensa periódico digital, Apr 16»

EMBARRIADO IMAGES

embarriado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embarriado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/embarriado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z