Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engruño" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENGRUÑO

La palabra engruño procede de engruñar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENGRUÑO IN SPANISH

en · gru · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGRUÑO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engruño is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENGRUÑO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engruño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engruño in the Spanish dictionary

The definition of engruño in the Spanish dictionary is action de shrink. Another meaning of engruño in the dictionary is also a child's game in which he shrinks and closes his hand so that they can guess what is inside. La definición de engruño en el diccionario castellano es acción de encoger. Otro significado de engruño en el diccionario es también juego infantil en que se encoge y cierra la mano para que adivinen lo que hay dentro.

Click to see the original definition of «engruño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGRUÑO


abruño
bru·ño
aruño
ru·ño
bruño
bru·ño
cabruño
ca·bru·ño
gurruño
gu·rru·ño
terruño
te·rru·ño

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGRUÑO

engrilletar
engrinchar
engringar
engringarse
engripar
engrosamiento
engrosar
engrosecer
engrudador
engrudadora
engrudamiento
engrudar
engrudo
engruesar
engrumecer
engrumecerse
engruñar
engrupida
engrupido
engrupir

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGRUÑO

abrepuño
alcuño
año
baño
chuño
concuño
cuño
diseño
garduño
muño
nuño
pescuño
pesuño
puño
rascuño
rasguño
refunfuño
veduño
viduño
zuño

Synonyms and antonyms of engruño in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engruño» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGRUÑO

Find out the translation of engruño to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engruño from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engruño» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我engruño
1,325 millions of speakers

Spanish

engruño
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Grumpy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं engruño
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I engruño
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я engruño
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I engruño
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি engruño
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´engruño
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya engruño
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich engruño
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はengruño
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 engruño
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku engruño
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi engruño
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் engruño
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी engruño
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben engruño
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I engruño
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I engruño
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я engruño
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I engruño
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα engruño
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek engruño
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag engruño
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg engruño
5 millions of speakers

Trends of use of engruño

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGRUÑO»

The term «engruño» is barely ever used and occupies the 101.933 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engruño» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engruño
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engruño».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engruño

EXAMPLES

8 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGRUÑO»

Discover the use of engruño in the following bibliographical selection. Books relating to engruño and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
374 ENGORROMlÑARSE - ENGRUÑO humillado, amilanado. Abatido, falto de ánimo. ENGORROMIÑARSE. v. Encogerse, amilanarse, apocarse, tenerse en poco. ENGOUMADO, DA. p. p. de ENGOU- MAR y ENGOUMARSE II adj.
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Engruño. En Carré Dic. Gall-: «Engruño. Encogimiento. Acción y efecto de engruñarse.» Es un deverbativo de engruñar por engurruñar. Hay un juego infantil de 'decir el número de cosas que se tienen dentro del puño cerrado'. Engruño, en ...
3
Etimologías españolas
En Valladares: «Engruñarse. Encogerse.» Procede de engurruñarse, extendido por otras regiones. ENGRUÑO. En Carré, Dic. Gall.: «Engruño. Encogimiento. Acción y efecto de engranarse.» Es un deverbativo de engruñar por engurruñar.
Vicente García de Diego, 1964
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Achicarse, reducirse a menor volumen. || Acurrucarse, acobardarse por cortedad de carácter o por la mucha pobreza. Acep. ésta del dl. || ENGOUMARSE. ENGRUÑO s. m. Encogimiento, achicadura, reducción de volumen, cortedad de ánimo ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
I Que árbol y que ave I que refrán y que cantar es ese. " endonar. "Donar. " ( Léxico Español, 1 990). endosar. "En el juego del tresillo, lograr el hombre que siente segunda baza el que no hace la contra." (Léxico Español, 1990). engruño. "2.
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
6
Cuadernos de estudios gallegos
... cántas e damas?, en A Devesa. Al engruño. — Abre el puño.
7
Léxico del leonés actual: D-F
... Sobrescobio]: alendrunu/o (Neira, l989, s.v. engruño). embruscado, da [ abruscado], 'enfadado'; der. de brusco, 'morro de los animales'. No figura en el DRAE. Localización: La Vecilla: Arguellos: embruscao, abruscao (Fernández González, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
8
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
engruño, escoamento. Achicamiento: Vid. achicadura. Achicar, v.t. : 1. Amenguar el tamaño: disminuir, (a)mingoar, apoucar, apouquecer. 2. Desaguar una mina, embarcación, etc.: (a)chicar, esvaciar. 3. Humillar(se): homil- dar, desoupar(se), ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

ENGRUÑO IMAGES

engruño

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engruño [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engruno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z