Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ensaye" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENSAYE IN SPANISH

en · sa · ye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSAYE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ensaye is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENSAYE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ensaye» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ensaye

Materials testing

Ensayo de materiales

It is called testing of materials to test the purpose of determining the mechanical properties of a material. Materials testing can be of two types, destructive testing and non-destructive testing. These last ones allow to realize the inspection without harming the later use of the product, reason why they allow to inspect the totality of the production if necessary. Se denomina ensayo de materiales a toda prueba cuyo fin es determinar las propiedades mecánicas de un material. Los ensayos de materiales pueden ser de dos tipos, ensayos destructivos y ensayos no destructivos. Estos últimos permiten realizar la inspección sin perjudicar el posterior empleo del producto, por lo que permiten inspeccionar la totalidad de la producción si fuera necesario.

Definition of ensaye in the Spanish dictionary

The first definition of rehearsal in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of rehearsing. Another meaning of rehearsing in the dictionary is checking the metals contained in the ore. Essay is also currency analysis to discover its law. La primera definición de ensaye en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ensayar. Otro significado de ensaye en el diccionario es comprobación de los metales que contiene la mena. Ensaye es también análisis de la moneda para descubrir su ley.
Click to see the original definition of «ensaye» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENSAYE


ayeaye
a·ye·a·ye
despapaye
des·pa·pa·ye
desplaye
des·pla·ye
pejibaye
pe·ji·ba·ye
reensaye
re·en·sa·ye

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENSAYE

ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapada
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado
ensartar
ensay
ensayado
ensayador
ensayadora
ensayalar
ensayar
ensayismo
ensayista
ensayística
ensayístico
ensayo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENSAYE

cuye
guiye
oye
pajuye
picahúye
ye

Synonyms and antonyms of ensaye in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ensaye» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSAYE

Find out the translation of ensaye to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ensaye from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensaye» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

排练
1,325 millions of speakers

Spanish

ensaye
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Rehearse
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अभ्यास करना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

درب شخصا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

репетировать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ensaiar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পড়ান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

répéter
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bacakan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

proben
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

リハーサル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

연습
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

latihan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kể lại
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒத்திகை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तालीम
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

prova yapmak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

provare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

odbywać próby
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

репетирувати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

repeta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επαναλαμβάνω
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

repeteer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

repetera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

innstudering
5 millions of speakers

Trends of use of ensaye

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSAYE»

The term «ensaye» is regularly used and occupies the 34.688 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ensaye» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ensaye
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ensaye».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENSAYE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ensaye» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ensaye» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ensaye

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENSAYE»

Discover the use of ensaye in the following bibliographical selection. Books relating to ensaye and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
plata en 10 gramos : en caso que no se pudiese conseguir plomo sin plata, seria menester copelar una cantidad de este plomo igual á la que se ha empleado en el ensaye, y restar de la ley del ensaye la que se sacase por la copelacion del ...
Ignacio Domeyko, 1844
2
Experimentos de química en microescala para nivel medio superior
PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL: Parte A: • Numere 4 tubos de ensaye que deben estar limpios y secos. • En el tubo núm. 1 coloque 1 mL de agua y 1 mL gasolina blanca. • En el tubo núm. 2 coloque 1 mL de agua y 1 mL de alcohol.
María del Carmen Doria Serrano, 2009
3
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
«us ensayes con la pesa de medio ensaye de plata, y no menos , y esta pesa debe estár dividida como la pesa de ensaye entero. (*) Por esta razon , si se hace el ensaye de una porcion de plata del peso de ensaye entero , y despues de la ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1784
4
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
sus ensayes con la pesa de medio ensaye de plata, y no menos , y esta pesa debe estár dividida como la pesa de ensaye entero. (*) Por esta razon , si se hace el ensaye de una porcion de plata del peso de ensaye entero , y despues de la ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1784
5
Teoría de la arquitectura: lo local y lo global : escuelas ...
Las instalaciones de la caja real estaban situadas en un lugar, y las del ensaye y apartado en otro. ... a cabo todo un proceso de acciones tendientes a instalar un edificio propio para la caja real420 y fortalecimiento del ensaye y apartado.
Guadalupe Salazar González, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Facultad del Hábitat, Guadalupe Salazar González, 2005
6
De minería, metalúrgica y comercio de metales: la minería no ...
Una operación posterior de copelación, igualmente a escala reducida, dejará libre la plata. El proceso de ensaye debe repetirse más de una vez con el mismo mineral, a fin de evitar posibles errores7°. _ Ensayes se efectúan también para ...
Julio Sánchez Gómez, 1989
7
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
De los derechos del Ensayador por hacer d ensaye. AM cap. OTrosi ordenamos , i mandamos que el nuestro Ensayador tome el plomo menos argentoso , que hallare, para hacer Iosen- sayes a las personas , que traxeren las dichas plata , i  ...
España, 1772
8
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
... aguas fuertes y demas ingredientes : de cada ensaye de oro de particulares , sea mayor ó menor la cantidad del metal, media ochava de oro ; y de cada ensaye de plata quatro ochavas de la misma. §. III. Estos dos Ensayadores hayan sus ...
Antonio Javier Pérez y López, 1793
9
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
... y por cada ensaye de plata el valor de quatro ochavas de la misma especie de plata ; y el Ensayador ha de restituir á las partes aquella porción de oro ó plata que quedare del dicho ensaye : que concluido , marcará el Ensayador todas las  ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
10
Tomo tercero de autos-acordados que contiene el libro quinto ...
gar por las partes á los Ensayadores , i por cada ensaye de oro les han de dar el valor de media ochava de este metal ; i por cada ensaye de plata el valor de quatro ochavas de la misma especie de plata , i el Ensayador ha de restituir a las  ...
España, 1777

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENSAYE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ensaye is used in the context of the following news items.
1
Cárcel preventiva
... enviando una comisión que ensaye entrevistar a los afectados y al gobierno para establecer los parámetros bajo los cuales se detiene de modo preventivo, ... «Página 12, Aug 16»
2
Pelearán tapatíos por la corona
Nunca había estado tanto tiempo fuera de mi casa, a lo mucho una semana, y ahorita son como cinco meses de estar aquí (en la CDMX) ensaye y ensaye, ... «Mural, Jul 16»
3
Firma convenio el Gobierno Municipal y la Coordinación de Danzas ...
El convenio comprende entre otros puntos, el compromiso de respetar las vialidades principales de la ciudad durante el período de “ensayes”, esto es la ... «El Sur, Jul 16»
4
Venezolana diagnosticada con zika y residente en España da a luz ...
En esta imagen del lunes 23 de mayo de 2016, un mosquito Aedes aegypti en un tubo de ensaye en el instituto Fiocruz, que investiga mosquitos infectados ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
5
Los 10 mandamientos para no depender de él
Venza el miedo a ser rechazada; ensaye ser usted misma. 2. No pierda de vista cuál es su identidad. 3. No diga “sí” cuando en realidad quiere decir “no”. 4. «La Prensa de Honduras, Jul 16»
6
Río 2016: Hay preocupaciones más importantes que zika
En esta imagen del lunes 23 de mayo de 2016, un mosquito Aedes aegypti en un tubo de ensaye en el instituto Fiocruz, que investiga mosquitos infectados ... «Hoy Los Angeles, Jun 16»
7
La señal comunitaria
... por tanto de creación de un tejido social solidario, que ensaye formas de convivencia distintas a lo ya conocido, es decir, la competencia inhumana, agresiva, ... «Aporrea, Apr 16»
8
Natalia Sosa debutará en la televisión con "Como dice el dicho"
... mencionó, se le da a los actores el texto una semana antes, aproximadamente, y los artistas deberán aprendérselo para que el día de la grabación se ensaye ... «Criterio Hidalgo, Mar 16»
9
Luly Drozdek despide el verano en Villa Carlos Paz
Me aprendí el libreto camino a Carlos Paz y ensaye con Pablo Rago solo una vez y fue una hora antes de estrenar”, confesó. “Por suerte salió todo impecable y ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mar 16»
10
Karla Verastegui
Hoy sábado inician las festividades con EL ENSAYE REAL. En la antigüedad los niños de las danzas de la Promesa bailaban durante meses, por las noches, ... «Plaza De Armas, Jan 16»

ENSAYE IMAGES

ensaye

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ensaye [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ensaye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z