Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entreparecerse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTREPARECERSE IN SPANISH

en · tre · pa · re · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTREPARECERSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entreparecerse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entreparecerse in Spanish.

WHAT DOES ENTREPARECERSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «entreparecerse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entreparecerse in the Spanish dictionary

The definition of entreparecerse in the Spanish dictionary is said of one thing: To be transliterated, to be seen. Another meaning of appearing in the dictionary is also to be grateful. La definición de entreparecerse en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Traslucirse, divisarse. Otro significado de entreparecerse en el diccionario es también agradecer.

Click to see the original definition of «entreparecerse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENTREPARECERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entreparezco
te entrepareces / te entreparecés
él se entreparece
nos. nos entreparecemos
vos. os entreparecéis / se entreparecen
ellos se entreparecen
Pretérito imperfecto
yo me entreparecía
te entreparecías
él se entreparecía
nos. nos entreparecíamos
vos. os entreparecíais / se entreparecían
ellos se entreparecían
Pret. perfecto simple
yo me entreparecí
te entrepareciste
él se entrepareció
nos. nos entreparecimos
vos. os entreparecisteis / se entreparecieron
ellos se entreparecieron
Futuro simple
yo me entrepareceré
te entreparecerás
él se entreparecerá
nos. nos entrepareceremos
vos. os entrepareceréis / se entreparecerán
ellos se entreparecerán
Condicional simple
yo me entreparecería
te entreparecerías
él se entreparecería
nos. nos entrepareceríamos
vos. os entrepareceríais / se entreparecerían
ellos se entreparecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he entreparecido
te has entreparecido
él se ha entreparecido
nos. nos hemos entreparecido
vos. os habéis entreparecido
ellos se han entreparecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había entreparecido
te habías entreparecido
él se había entreparecido
nos. nos habíamos entreparecido
vos. os habíais entreparecido
ellos se habían entreparecido
Pretérito Anterior
yo me hube entreparecido
te hubiste entreparecido
él se hubo entreparecido
nos. nos hubimos entreparecido
vos. os hubisteis entreparecido
ellos se hubieron entreparecido
Futuro perfecto
yo me habré entreparecido
te habrás entreparecido
él se habrá entreparecido
nos. nos habremos entreparecido
vos. os habréis entreparecido
ellos se habrán entreparecido
Condicional Perfecto
yo me habría entreparecido
te habrías entreparecido
él se habría entreparecido
nos. nos habríamos entreparecido
vos. os habríais entreparecido
ellos se habrían entreparecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entreparezca
te entreparezcas
él se entreparezca
nos. nos entreparezcamos
vos. os entreparezcáis / se entreparezcan
ellos se entreparezcan
Pretérito imperfecto
yo me entrepareciera o me entrepareciese
te entreparecieras o te entreparecieses
él se entrepareciera o se entrepareciese
nos. nos entrepareciéramos o nos entrepareciésemos
vos. os entreparecierais u os entreparecieseis / se entreparecieran o se entrepareciesen
ellos se entreparecieran o se entrepareciesen
Futuro simple
yo me entrepareciere
te entreparecieres
él se entrepareciere
nos. nos entrepareciéremos
vos. os entrepareciereis / se entreparecieren
ellos se entreparecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube entreparecido
te hubiste entreparecido
él se hubo entreparecido
nos. nos hubimos entreparecido
vos. os hubisteis entreparecido
ellos se hubieron entreparecido
Futuro Perfecto
yo me habré entreparecido
te habrás entreparecido
él se habrá entreparecido
nos. nos habremos entreparecido
vos. os habréis entreparecido
ellos se habrán entreparecido
Condicional perfecto
yo me habría entreparecido
te habrías entreparecido
él se habría entreparecido
nos. nos habríamos entreparecido
vos. os habríais entreparecido
ellos se habrían entreparecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entreparécete (tú) / entreparecete (vos)
entrepareceos (vosotros) / entreparézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entreparecerse
Participio
entreparecido
Gerundio
entrepareciéndome, entrepareciéndote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENTREPARECERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desmorecerse
des·mo·re·cer·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENTREPARECERSE

entrepalmadura
entrepanes
entrepañada
entrepañado
entrepaño
entreparecer
entrepaso
entrepechado
entrepechuga
entrepeines
entrepelada
entrepelado
entrepelar
entrepernar
entrepierna
entrepiso
entrépita
entrépito
entreplanta
entreponer

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENTREPARECERSE

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

Synonyms and antonyms of entreparecerse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entreparecerse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTREPARECERSE

Find out the translation of entreparecerse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of entreparecerse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entreparecerse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

entreparecerse
1,325 millions of speakers

Spanish

entreparecerse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To intertwine
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

entreparecerse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

entreparecerse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

entreparecerse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

entreparecerse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

entreparecerse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

entreparecerse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

entreparecerse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entreparecerse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

entreparecerse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

entreparecerse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

entreparecerse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

entreparecerse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

entreparecerse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

entreparecerse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

entreparecerse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

entreparecerse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

entreparecerse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

entreparecerse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

entreparecerse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

entreparecerse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

entreparecerse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

entreparecerse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

entreparecerse
5 millions of speakers

Trends of use of entreparecerse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTREPARECERSE»

The term «entreparecerse» is regularly used and occupies the 51.064 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entreparecerse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entreparecerse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «entreparecerse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about entreparecerse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTREPARECERSE»

Discover the use of entreparecerse in the following bibliographical selection. Books relating to entreparecerse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario valenciano-castellano
Entreparecerse. Entreparecerse o' traslucirse, divisarse alguna cosa: parecerse algo ó poco, tener visos de semejanza. Entrepejuga. Entrepccluiga. Enlrepelint. Entrepelando. Enlrepelar. Entrepelar ó estar mezclado el pelo de un color con el  ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
ENTREPARECERSE , v. a. Ne pas paroitre distinctement. Lat In- tsernisci. ENTREPIERNAS ,/ /. plur. L'en- tre-deux des jambes. L. lnter inguina. ENTJLtriE&NAS. Pièces que l'on met aux cnlotes dan» I'entrc-deux cïes jambes , de» coins. Lat.
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... da, a.faitde plusieurs panneaux Entrepaño , s. m. panneau de menuiserie Entreparecerse, v. r. paraître à demi Entrepiernas, s. f. pl. entre- deux des Jambes Entrcponci , v. a. interposer Entreposeurs , s, f. interposition E N T Entrepunzadura, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENTREPARECERSE, v. r. Traslucirse , divisarse. To have a glimpfe , or a tranfient victo of any thin*. ENTREPIERNAS, s. f. pl. El espacio que hay desde la parte interior del vientre entre una y otra pierna y ambos muslos. The opening between ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
西班牙語語法表解
XJ entreoír oír 6.3.9. entreparecerse agradecer 6.3.8.3 Ш entrepernar acertar 6.3. 8.1. 1 entretener tener 6.3.9. entrever ver 6.3.9. entristecer agradecer 6.3.8.3. Ш entullecer Id. Id. entumecer Id. Id. envanecer Id. Id. envejecer Id. Id. enverdecer ...
倪華迪, 1998
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (agradecer) entortar (probar) entreabrir, entreabierto entrecerrar (pensar) entredecir, entredicho (predecir) entrelucir (lucir) entremediar (cambiar) entremorir, entremuerto (morir) entreoír (oír) entreparecerse (agradecer) entrepernar (pensar) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
7
Diccionario del idioma jakalteko:
Q'uchultuj. R.VT. Jonh. Jopchaktoj yul vtür. Jopchab'iliktoj. Chajopchaktoj. Traslucir, entreparecerse. r.vl Jop. Joplahoj vl Joplanaj, Xhjoplai. Brillar, resplandecer, lucir. Kaw xhjopla ch'en machit yu yak'il. El machete brilla mucho por ser nuevo.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
8
Diccionario de la Real Academia Española
ENTREPARECERSE , IDO. v. r. Traslucirse , divisarse alguna cosa. Apparere , traslucere. ENTREPECHUGA. s. f. Porcioncita de carne que está entre la pechuga de las aves y el caballete. ENTREPEINES. s. m. p. La lana que queda en los ...
‎1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... non ensemencées entre d'autres qui le sont Entrepafiado , da , a. fait de plusieurs panneaux Entrepaño, s. m. panneau de menusserie Entreparecerse , v. r. paraître à demi Eritrepelar , v. n. avoir le poil de différentes couleurs Entrepiernas.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
... columbrar , brujulear , vislumbrar. Prospice- re. Apercevoir , découvrir d'assez loin. Scorgere. OVIRARSE. v. r. Aparéxer ó dèxarse vén- rer de llurly alguna cosa confusamèut. Divisarse, brujulearse, vislumbrarse , entrelucir', entreparecerse.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entreparecerse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/entreparecerse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z