Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embellaquecerse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBELLAQUECERSE IN SPANISH

em · be · lla · que · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBELLAQUECERSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embellaquecerse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb embellaquecerse in Spanish.

WHAT DOES EMBELLAQUECERSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «embellaquecerse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of embellaquecerse in the Spanish dictionary

The definition of embellaquecerse in the Spanish dictionary is to become scoundrel. Another meaning of embellaquecerse in the dictionary is also grateful. La definición de embellaquecerse en el diccionario castellano es hacerse bellaco. Otro significado de embellaquecerse en el diccionario es también agradecer.

Click to see the original definition of «embellaquecerse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB EMBELLAQUECERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me embellaquezco
te embellaqueces / te embellaquecés
él se embellaquece
nos. nos embellaquecemos
vos. os embellaquecéis / se embellaquecen
ellos se embellaquecen
Pretérito imperfecto
yo me embellaquecía
te embellaquecías
él se embellaquecía
nos. nos embellaquecíamos
vos. os embellaquecíais / se embellaquecían
ellos se embellaquecían
Pret. perfecto simple
yo me embellaquecí
te embellaqueciste
él se embellaqueció
nos. nos embellaquecimos
vos. os embellaquecisteis / se embellaquecieron
ellos se embellaquecieron
Futuro simple
yo me embellaqueceré
te embellaquecerás
él se embellaquecerá
nos. nos embellaqueceremos
vos. os embellaqueceréis / se embellaquecerán
ellos se embellaquecerán
Condicional simple
yo me embellaquecería
te embellaquecerías
él se embellaquecería
nos. nos embellaqueceríamos
vos. os embellaqueceríais / se embellaquecerían
ellos se embellaquecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he embellaquecido
te has embellaquecido
él se ha embellaquecido
nos. nos hemos embellaquecido
vos. os habéis embellaquecido
ellos se han embellaquecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había embellaquecido
te habías embellaquecido
él se había embellaquecido
nos. nos habíamos embellaquecido
vos. os habíais embellaquecido
ellos se habían embellaquecido
Pretérito Anterior
yo me hube embellaquecido
te hubiste embellaquecido
él se hubo embellaquecido
nos. nos hubimos embellaquecido
vos. os hubisteis embellaquecido
ellos se hubieron embellaquecido
Futuro perfecto
yo me habré embellaquecido
te habrás embellaquecido
él se habrá embellaquecido
nos. nos habremos embellaquecido
vos. os habréis embellaquecido
ellos se habrán embellaquecido
Condicional Perfecto
yo me habría embellaquecido
te habrías embellaquecido
él se habría embellaquecido
nos. nos habríamos embellaquecido
vos. os habríais embellaquecido
ellos se habrían embellaquecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me embellaquezca
te embellaquezcas
él se embellaquezca
nos. nos embellaquezcamos
vos. os embellaquezcáis / se embellaquezcan
ellos se embellaquezcan
Pretérito imperfecto
yo me embellaqueciera o me embellaqueciese
te embellaquecieras o te embellaquecieses
él se embellaqueciera o se embellaqueciese
nos. nos embellaqueciéramos o nos embellaqueciésemos
vos. os embellaquecierais u os embellaquecieseis / se embellaquecieran o se embellaqueciesen
ellos se embellaquecieran o se embellaqueciesen
Futuro simple
yo me embellaqueciere
te embellaquecieres
él se embellaqueciere
nos. nos embellaqueciéremos
vos. os embellaqueciereis / se embellaquecieren
ellos se embellaquecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube embellaquecido
te hubiste embellaquecido
él se hubo embellaquecido
nos. nos hubimos embellaquecido
vos. os hubisteis embellaquecido
ellos se hubieron embellaquecido
Futuro Perfecto
yo me habré embellaquecido
te habrás embellaquecido
él se habrá embellaquecido
nos. nos habremos embellaquecido
vos. os habréis embellaquecido
ellos se habrán embellaquecido
Condicional perfecto
yo me habría embellaquecido
te habrías embellaquecido
él se habría embellaquecido
nos. nos habríamos embellaquecido
vos. os habríais embellaquecido
ellos se habrían embellaquecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embellaquécete (tú) / embellaquecete (vos)
embellaqueceos (vosotros) / embellaquézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embellaquecerse
Participio
embellaquecido
Gerundio
embellaqueciéndome, embellaqueciéndote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMBELLAQUECERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desmorecerse
des·mo·re·cer·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMBELLAQUECERSE

embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador
embelesamiento
embelesar
embeleso
embelga
embellacar
embellaquecer
embellecedor
embellecer
embellecimiento
embembar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMBELLAQUECERSE

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

Synonyms and antonyms of embellaquecerse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embellaquecerse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBELLAQUECERSE

Find out the translation of embellaquecerse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of embellaquecerse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embellaquecerse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

embellaquecerse
1,325 millions of speakers

Spanish

embellaquecerse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To become enraptured
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

embellaquecerse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

embellaquecerse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

embellaquecerse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

embellaquecerse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

embellaquecerse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

embellaquecerse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

embellaquecerse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

embellaquecerse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

embellaquecerse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

embellaquecerse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

embellaquecerse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

embellaquecerse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

embellaquecerse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

embellaquecerse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

embellaquecerse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

embellaquecerse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

embellaquecerse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

embellaquecerse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

embellaquecerse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

embellaquecerse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

embellaquecerse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

embellaquecerse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

embellaquecerse
5 millions of speakers

Trends of use of embellaquecerse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBELLAQUECERSE»

The term «embellaquecerse» is normally little used and occupies the 57.782 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embellaquecerse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embellaquecerse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «embellaquecerse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about embellaquecerse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBELLAQUECERSE»

Discover the use of embellaquecerse in the following bibliographical selection. Books relating to embellaquecerse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Stuporis causa vei objeéium. EMBELLAQUECERSE. v. r. Tener malos y ruines penlámientos , volverse pícaro y dar- □ seàlabrívia. Es derivado del nombre Bellar - co , y tiene poco uso. Lat. Ai vitia declìnare. Espej. dela viD.HUM.lib.i.cap. 21.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Res mtntem rapiens , alienans. EMBELLAQUECERSE, v. r. Hacerse bellaco. Fallacem , vilem , malignum fieri. EMBELLAQUECIDO, DA. p. p. de embellaquecerse. EMBELLECER, v. a. Hermosear , adornar alguna cosa. Ornare , decorare.
Real academia española, 1817
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
:¡:'\rv3. Embelesar. ,, . . ' .^'mi'.l Embeleso. nwiiiúl Embellaquecerse. ;,nr Embellecer. ...u.Jj Emberar. ..•:¡,urii."\ Embermejecer. i. !... ] Embero. Emberrincharse. ¡,,¡ , Embestida., , ,[,.,.' Embestidor. Embestir. x[ui Embetunar. Embijar. . , ; Embobar.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Diccionario de la Academia Española
EMBELESAR , DO , SE. v. a. Suspender, arrebatar los sentidos. Sensum rapere , traher-e'. EMBELESO, s. m. Pasmo , suspension de los sentidos. Suspensio, mentís alienatio. — El mismo objeto que le causa. EMBELLAQUECERSE, IDO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... ingerta. entrometerse. lacerta. envanecerse. oferta. envejecerse. reyerta. . satisfacerse. de 4, sobreponerse. antepuerta. sobreverterse. descubierta. de 6. casapuerta. embellaquecerse. encubierta. empedecerse. fisiberta. encabellecerse.
H. Gracia, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Embeleso, s. т. extest || objet gai . ravit Embellaquecerse, v. r. penser ou se conduire mai Embellecer, v. a. embellir , rendre beau, enjoliber Embeodar, v. a. V . Emborrachar Emberadas, a. f. pl. raisins qui commencent à- rougir Embermejar,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Real Academia Española
Sensum rapere , trahere. EMBELESO, s. m. Pasmo , suspensión de los sentidos. Suspensio, menas alienatio. —El mismo objeto que le causa. EMBELLAQUECERSE, IDO. v. r. Hacerse bellaco. Fallticem , malignum fieri. EMBELLECER, IDO.
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Stuporis causa, vel objeéìum. EMBELLAQUECERSE. v. r. Tener malos y ruines pcnlámientos , volversc pícaro y darse à la brívia. Es derivado del nombre Bella- co , y tiene poco uso. Lat. Advitia declinare. Espbj. dela viD.HUM.lib.i.cap. 21.
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... enfurecerse. engrumecerse. estremecerse. entremeterse. entrometerse. envanecerse. envejecerse. satisfacerse. sobreponerse. sobreverterse. de 6. embellaquecerse. empedecerse. encabellecerse. enmarillecerse. ensoberbecerse. erso.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario de la lengua castellana
EMBELLAQUECERSE^, r. Hacerse bellaco. EMBELLAQUECIDO, p.p. de EMBELLECER, t. a. H EMBELLECIDO, p. p. de amxu- a- EMBEODADO, p. p. de ucuciis. EMBEODAR, r. a. atn- T. snoui- czum. EMB ERADO, p. de muu. EMBERAR, t. n. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

EMBELLAQUECERSE IMAGES

embellaquecerse

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embellaquecerse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/embellaquecerse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z