Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escanda" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCANDA

La palabra escanda procede del latín scandŭla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCANDA IN SPANISH

es · can · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCANDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escanda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCANDA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escanda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
escanda

Triticum dicoccoides

Triticum dicoccoides

Triticum dicoccoides or spelled, also known as wild starch wheat, is a common species of Triticum cereal. It belongs to the tetraploids due to its conformation by 14 chromosomes. In antiquity it was the most important wheat species for mankind, but is now almost extinct, since only crops of this species are preserved in some regions of India and Asturias. Detail of spelled wheat grains. El Triticum dicoccoides o escanda, también conocido como trigo almidonero silvestre, es una especie común del cereal Triticum. Pertenece a los tetraploides debido a su conformación por 14 cromosomas. En la antigüedad fue la especie de trigo más importante para la humanidad, pero actualmente está casi extinta, ya que sólo se preservan cultivos de esta especie en algunas regiones de la India y en Asturias. detalle de granos de trigo de escanda.

Definition of escanda in the Spanish dictionary

The definition of escanda in the dictionary is a species of wheat, typical of cold countries and poor soils, of hard and short straw, whose grain is hardly separated from the husk. En el diccionario castellano escanda significa especie de trigo, propia de países fríos y terrenos pobres, de paja dura y corta, cuyo grano se separa difícilmente del cascabillo.
Click to see the original definition of «escanda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCANDA


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
demanda
de·man·da
educanda
e·du·can·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCANDA

escanciar
escandalar
escandalera
escandalizador
escandalizadora
escandalizar
escandalizativa
escandalizativo
escandallar
escandallo
escándalo
escandalosa
escandalosamente
escandaloso
escandelar
escandia
escandinava
escandinavo
escandio
escandir

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCANDA

abanda
alemanda
chanda
charanda
comanda
dictablanda
doctoranda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

Synonyms and antonyms of escanda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escanda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCANDA

Find out the translation of escanda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escanda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escanda» in Spanish.

In the following section you can check the translations of escanda in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

拼写
1,325 millions of speakers

Spanish

escanda
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Spelled
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वर्तनी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

توضيح
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

полба
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

espelta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বানান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

épeautre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dieja
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Dinkel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

スペルト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

스 펠트 밀
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ditulis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đánh vần
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्पेलिंग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yazıldığından
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

farro
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

orkisz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

жито
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

alac
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ορθογραφία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uitgespel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

stavat
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

spelt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

escanda
escanda 
  spelt.
 Leavened foods include anything made from five basic grains: wheat, barley, spelt, rye, and oats.

Trends of use of escanda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCANDA»

The term «escanda» is regularly used and occupies the 42.450 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escanda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escanda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escanda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCANDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escanda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escanda» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escanda

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCANDA»

Discover the use of escanda in the following bibliographical selection. Books relating to escanda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El dominio del Monasterio de San Bartolomé de Nava: siglos ...
... cel. de escanda 1 celemín y 1/2 de escanda 1 cel. de escanda 1 celemín de escanda y 1 gallina 1/2 celemín de escanda 1 cel. de escanda 1 celemín y 1/2 de escanda 2 celemines de escanda 2 cel. de escanda 150 maravedís El Condado  ...
Isabel Torrente Fernández, 1982
2
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Escanda. Esta escanda era la escaña grande ó mayor, ó sea el T. Spelta L. que se cultiva en Asturias y otros países montañosos. • Asturias es más forestal que agrícola, al menos en el sistema cereal. Grandas de Salime, Cangas de Tinéo, ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
3
Conceyu de Cuideiru: parroquia de Samartín de Lluiña
Sitiu cerca de Cipiellu, onde de xuru, debió mayase la escanda. 2. Ye onde'l día de San Xuan se facía la foguera, cerca de la fonte qu'hai onde La Estación, cuando había abondos mozos y moces nel pueblu. De xuru quenantes se mayaba ...
Fernando Ornosa Fernández, 2000
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
VIL Escanda de Asturias : De quantos trigos ha sembrado el Señor Dean , el mas raro y singular en Aragon es la escanda de Asturias. * Su espiga tiene 607 pulgadas de largo: es mas delgada y mas cilindrica que la de otros trigos , y su color ...
5
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Variedad de hinfah es la escanda [sult], que es el “trigo persa” [hingah fürísíyyah] , mencionado por D en ll y por Ó en VII, llamado en griego jarágzyusó, en persa bínguh, con /i/ tras /b/ y sin vocal la /n/, no banígguh con /a/ tras /b/ e /i/ tras /n/, ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
6
Objetivo adelgazar
La escanda, también conocida como espelta, es un ancestro del trigo. Sin modificar o muy poco modificada, se consume integral. Con gran poder saciador, es- te plato único para el invierno se acompaña con verduras variadas con un IG  ...
Olivier Degorce, Amandine Geers, 2009
7
Cultures
Los homes manexaben el llabiegu, los nenos yeren los qu' andaben delantre les vaques cola guiyá pa que nun se salieren de la llabegá y les muyeres semblaben les patates, el maíz o la escanda nel riegu, anque los dos postreros podíen ...
8
Prontuario de agricultura
ESCAÑA, ESCANDA, ESCANDIA, TRIGO ALMIDONERO [T. TURGIDUM (L.) THELL.] Constituye el grupo de los trigos que se ha denominado con frecuencia en las antiguas clasificaciones botánicas como T. dicoccum. Actualmente las ...
‎2005
9
Xeitu:
LA CULTURA DEL PAN su del pan, bien seya de trigu, d'escanda o de centcnu, ye un procesu que dura casi diez meses y que ta siempre al rodiu de la economía y la sociedá de la casería tradicional. Entama tol procesu nel mes de payares, ...
Dellos autores, 2008
10
Los señoríos asturianos
exigía el pago de un copín de escanda y cuatro reales en dinero. Los plebeyos pagaban igual cantidad en dinero y copín y medio de escanda. Cada uno de los vecinos de Cobasil pagaba al monasterio medio copín de escanda y real y ...
Gonzalo Anes y Álvarez de Castrillón, Luis García de Valdeavellano, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCANDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escanda is used in the context of the following news items.
1
«Me llevo dos libros de hace cien años»
Entre los puestos estaban los dulces de coco de Fuce Castañón, el pan de escanda y los bollos preñaos de María Luisa Álvarez de Jomezana o los tortos con ... «El Comercio Digital, Jul 16»
2
José Antonio Anca recibe un premio en Aller por su labor de ...
Son algunas de las razones que han llevado a la Sociedad "Humanitarios de San Martín" a conceder a José Antonio Anca el premio "Espiga Escanda de Oro" a ... «La Nueva España, Jun 16»
3
Los Humanitarios premian al llanisco Toño Anca y a la Cocina ...
El premio "Espiga de Escanda de Oro" a la tradición fue para Toño Anca, dedicado durante los últimos treinta años a la recuperación del patrimonio documental ... «La Nueva España, Apr 16»
4
Bizcocho de avena, calabaza y harina de escanda, sin azúcar
Esta receta es muy completa, además de harina de escanda también tiene, como verás, calabaza, manzana, avena y… sirope de ágave, como sustituto del ... «El Comercio Digital, Feb 16»
5
Luces y sombras por la ruta de la escanda
Hay que recordar que también por aquí transcurre parte de la "ruta de la escanda". Tras entrar desde Grado donde está el Santuario, esta ruta continúa por ... «La Nueva España, Dec 15»
6
La ruta de La Escanda
Desde el Alto de la Cabruñana ( aunque en realidad el punto de partida es Grado ) inicio la “Ruta de la escanda ” siguiendo las indicaciones hacia Las Cruces, ... «El Comercio Digital, Dec 15»
7
Festival de la Huerta y del Pan de Escanda
10:00 horas. Apertura del Festival de la Huerta y Pan de Escanda A partir de las 11:00 horas.. Amagüestu. Degustación de castañas y sidra dulce 17:30 horas. «El Comercio Digital, Oct 15»
8
Grado no olvida que es tierra de cereales
La escanda no faltaba antaño en cualquier casa asturiana. Las familias que vivían en las aldeas rurales usaban el cereal para la elaboración del pan de ... «El Comercio Digital, Sep 15»
9
Zureda se reúne para recoger la escanda
El Valle de Zureda celebró ayer su fiesta de la escanda, una reunión entre gentes de varios puntos de la zona que aprovechan esta jornada veraniega para ... «El Comercio Digital, Aug 15»
10
Harina integral a base de semilla de La Espelta (escanda ...
La Espelta (escanda) no solo fue el cereal predominante, sino uno de los cultivos principales de Asturias, ciudad al norte de España, desde el siglo X hasta el ... «FoodNewsLatam.com, Jun 15»

ESCANDA IMAGES

escanda

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escanda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escanda>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z