Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полба" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛБА IN RUSSIAN

полба  [polba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛБА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «полба» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
полба

Polba

Полба

Polba, and spelta - widespread at the dawn of human civilization, cereals, species of the genus Wheat. It differs in grain with unreinforced films, fragility of the ear, brick-red color, unpretentiousness. The region of origin is the Mediterranean. Cultivated in Ancient Egypt, Ancient Israel, Armenia, Babylon and other places. Later it was forced out, though much more demanding for the climate and less resistant to diseases, but much more productive wheat, solid, and now occupies an insignificant share of the world's sown areas. По́лба , и спе́льта  — широко распространённые на заре человеческой цивилизации зерновые культуры, виды рода Пшеница. Отличается зерном с невымолачиваемыми плёнками, ломкостью колоса, кирпично-красным цветом, неприхотливостью. Область происхождения  — Средиземноморье. Выращивалась в Древнем Египте, Древнем Израиле, Армении, Вавилоне и других местах. Позднее была вытеснена хоть и гораздо более требовательной к климату и менее устойчивой к болезням, но значительно более урожайной пшеницей твёрдой, и в настоящее время занимает незначительную долю мировых посевных площадей.

Definition of полба in the Russian dictionary

POLBA, -y, f. Grass, a special kind of wheat with a fragile ear. || the adjective, the half-witted, -th, -he and the half-witted, -th, -ie. Chilled porridge. Wheat feces. ПОЛБА, -ы, ж. Злак, особый вид пшеницы с ломким колосом. || прилагательное полбенный, -ая, -ое и полбяной, -ая, -ое. Полбенная каша. Полбяные пшеницы.
Click to see the original definition of «полба» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛБА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛБА

полакомиться
поламывание
поламывать
поласкать
поласкаться
поластиться
полатать
полати
полаять
полаяться
полбеды
полбенный
полбяной
полвека
полгать
полгоря
полдень
полденьги
полдневать
полдневный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛБА

авиабомба
алчба
амба
амеба
амёба
арба
ба
баба
блямба
божба
бомба
бороньба
борьба
верба
ворожба
вполнеба
гекатомба
глыба
голуба
голытьба

Synonyms and antonyms of полба in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полба» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛБА

Find out the translation of полба to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of полба from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полба» in Russian.

Translator Russian - Chinese

拼写
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

espelta
570 millions of speakers

Translator Russian - English

spelled
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

वर्तनी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

توضيح
280 millions of speakers

Russian

полба
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

espelta
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বানান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

épeautre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dieja
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Dinkel
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スペルト
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

스 펠트 밀
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ditulis
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đánh vần
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्पेलिंग
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yazıldığından
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

farro
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

orkisz
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

полба
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

alac
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ορθογραφία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gespel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stavat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

spelt
5 millions of speakers

Trends of use of полба

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛБА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полба» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about полба

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛБА»

Discover the use of полба in the following bibliographical selection. Books relating to полба and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Избранные произведения. Том 1 - Страница 164
Нередко в северных районах (например, Вятская губерния) овес является сорняком ячменной культуры (местное название таких посевов «сорица>›), то же наблюдается в Закавказье. В Поволжье количество овса в полбе доходит ...
Н.И. Вавилов, 2013
2
Целительные свойства пшеницы
Полба считается прародительницей всех культурных сортов пшеницы. Она имеет высокие крупяные достоинства, обладает хорошей скороспелостью, морозостойкостью и засухоустойчивостью. Полба произрастает практически ...
Наталья Кузовлева, 2015
3
Римская история - Страница 185
хлѣбопашествѣ;обыкновенно сѣяли полбу(far)"), но также усердно раз-Хлѣбопашеводили стручковые плоды, рѣпу и овощи. Что разведеніе винограда Ство. не было впервые занесено въ Италію греческими переселенцами (стр.
Т. Моммзен, 1878
4
Очерки по истории западно-европейского крестьянства в ...
полбы, по происхождению из Абиссинии и соседних с нею район0в), вид топососснэ п(ейп1‹огп — полба однозер— „явка, одни из видов которои растет в диком вице в Ма— лой Азии и на Балканах). В Северной Европе пшеница ...
С.Д. Сказкин, 2013
5
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
Вспомните, у Пушкина Балда требует за работу «в год за три щелка тебе по лбу, / Есть же мне давай вареную полбу». Полба – древний сорт зерна, это пра-пшеница. Постепенно ее вытеснили новые сорта, более урожайные.
Елена Чекалова, 2014
6
Культурные растения и их сородичи - Страница 112
Хевсурети и Пшави (Главный Кавказский хребет), где живут потомки древних племен Грузии, причем в Пшави полба занимает 25 — 30% всех яровых посевов. Кроме того, она сохранилась в Цалке и на Ахалкалакском нагорье (по ...
Петр Михайлович Жуковский, 1964
7
Trudy Imperatorskago Vol'nago Ėkonomičeskago Obščestva
Ячмень и полба одного качества, в!) свменахЪ только есть розница; ячмень вЪ шелухЪ, а полба голая: вЪ посвв-в и вЪ сп-вянш сходны, и вЪ пищу употребляются одно вмЪсто другова. Ячмень по пристойности годенЪ вЪ солодЪ, ...
Imperatorskoe Vol'noe Ėkonomičeskoe Obščestvo, 1770
8
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
полба бот. spelt, German wheat полвека halfa century полгода six months полдник snack полдничать have an afternoon snack полдороги half way; остановиться на полдорогеstophalfway пол|е field (тж. перен. поле битвы, действия); ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Пакт
Сашка путается, вместо «полбу» все время повторяет: «вареную воблу». Никто не замечает, они сами текста не знают, ни Нафталиниха, ни Раисмихална, русичка. Только я знаю. – И что же такое полба? – спросила Маша и ...
Полина Дашкова, 2015
10
Экологически чистые продукты на вашем участке. ...
... капуста Сельдерей, шпинат, репчатый петрушка, капуста, кольраби, кочанный салат, зеленый фасоль, морковь, полба Репчатьпй лук. помидоры, бобы, фасоль, редиска, редька, укроп, горох, огурцы, клубника, морковь, капуста, ...
Андрей Кашкаров, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛБА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полба is used in the context of the following news items.
1
Основатель приложения MyDiaspora о том, что из дагестанской …
Афарар с полбой. Это блюдо готовится из полбы и куриного мяса. Полба - это злаковая культура, которая растет на Кавказе. Дикая пшеница, по вкусу ... «RB.ru - деловая сеть, Oct 15»
2
Рецепт для воскресного завтрака: каша из полбы
На заре человеческой цивилизации зерновая культура полба была довольно распространена, но позднее она была вытеснена более требовательной ... «Hello!, Oct 15»
3
Все дело в крупе. 4 вкусных рецепта для тех, кто хочет похудеть
После этого отварить пакетик крупы "Полба дробленая" производства "Алтайская сказка" по инструкции, указанной на пачке", — описала процесс ... «Amic.ru, Sep 15»
4
С чего начиналась пшеница, или замолвим слово о полбе
Полба – древнейшая культурная разновидность пшеницы, незаслуженно забытый злак, крайне богатый полезными веществами, многие из которых ... «Amic.ru, Sep 15»
5
Полба и ростки: как переосмыслили русскую кухню в сете кафе …
Гастрономический фестиваль «Set-o-Мания» в ресторанах Maison Dellos продолжается. На очереди у редакции «РБК Стиль» — дегустация ... «РБК, Aug 15»
6
Полба: зерно, мука, хлеб
Современная пшеница, как известно, появилась благодаря такой замечательной зерновой культуре, как полба. Несмотря на неприхотливость полбы, ... «Кулинарный портал Gastronom.ru, Dec 14»
7
Пять роскошных альтернатив гречке
Ее незаслуженно вытеснили с наших столов твердые сорта пшеницы, но сейчас полба с боем прорывается обратно. Это универсальная крупа: ее ... «РБК, Nov 14»
8
Еда «от пуза»
Многие рестораны склонны считать, что ее как таковой почти не существует— каша, полба, блины... Те же пельмени, как отварные изделия из пресного ... «Ura.ru, Oct 14»
9
Правильное питание для здоровых костей
Четверть тарелки должны занимать злаки - гречка, полба и т.д. Кстати, белый рис не так полезен, и поэтому специалисты советуют отдавать ... «Новости Армении, Oct 14»
10
Внимание, яд: чем опасны гречка, манка и другие крупы
"Пшеничная каша – ее называли полба. И варили ее на коляду. То есть это день зимнего солнцестояния, это где-то в районе 20-21 декабря. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полба [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/polba>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on