Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esclerótica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCLERÓTICA

La palabra esclerótica procede de r. del griego σκληρός, duro.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCLERÓTICA IN SPANISH

es · cle ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCLERÓTICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esclerótica can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESCLERÓTICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «esclerótica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sclerosis

Esclerótica

The sclera is a white, thick, resistant membrane rich in collagen fibers that constitutes the outermost layer of the eyeball. Its function is to shape and protect the internal elements. Colloquially the anterior and visible part of the sclera is called the white of the eye. The sclera consists of 3 layers: • Beetle: the innermost layer and contains abundant vessels. ▪ Fibrous: it is composed mainly of collagen fibers. Epiesclera: is a membrane that facilitates the sliding of the eyeball with neighboring structures. Covers about four fifths of the eye. Behind it is perforated by the optic nerve and in front it fits the cornea through a line known as sclerocorneal limbus. It covers the choroid and in turn is covered by the conjunctiva ocular in its anterior part. La esclerótica es una membrana de color blanco, gruesa, resistente y rica en fibras de colágeno que constituye la capa más externa del globo ocular. Su función es la de darle forma y proteger a los elementos internos. Coloquialmente a la parte anterior y visible de la esclerótica se la llama el blanco del ojo. La esclerótica está formada por 3 capas:Fusca: es la capa más interna y contiene abundantes vasos. ▪ Fibrosa: está compuesta fundamentalmente por fibras de colágeno. ▪ Epiesclera: es una membrana que facilita el deslizamiento del globo ocular con las estructuras vecinas. Cubre aproximadamente las cuatro quintas partes del ojo. Por detrás es perforada por el nervio óptico y por delante se adapta a la córnea a través de una línea que se conoce como limbo esclerocorneal. Cubre la coroides y a su vez está cubierta por la conjuntiva ocular en su parte anterior.

Definition of esclerótica in the Spanish dictionary

The first definition of sclerotic in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it has dull psychic faculties. Another meaning of sclerotic in the dictionary is pertaining to or related to sclerosis. Sclera is also a hard, opaque, whitish membrane that almost completely covers the eye of vertebrates and decapod cephalopods, leaving only two openings, a small posterior one, which gives way to the optic nerve, and another anterior, larger, in which the cornea is set. La primera definición de esclerótica en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene las facultades anímicas embotadas. Otro significado de esclerótica en el diccionario es perteneciente o relativo a la esclerosis. Esclerótica es también membrana dura, opaca, de color blanquecino, que cubre casi por completo el ojo de los vertebrados y cefalópodos decápodos, dejando solo dos aberturas, una posterior, pequeña, que da paso al nervio óptico, y otra anterior, más grande, en la que está engastada la córnea.
Click to see the original definition of «esclerótica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCLERÓTICA


amniótica
am·nió·ti·ca
anecdótica
a·nec··ti·ca
antibiótica
an·ti·bió·ti·ca
caótica
ca·ó·ti·ca
despótica
des··ti·ca
domótica
do··ti·ca
ecdótica
ec··ti·ca
erótica
·ti·ca
estrambótica
es·tram··ti·ca
exótica
·ti·ca
gótica
·ti·ca
hipnótica
hip··ti·ca
macrobiótica
ma·cro·bió·ti·ca
neurótica
neu··ti·ca
osmótica
os··ti·ca
patriótica
pa·trió·ti·ca
psicótica
psi··ti·ca
robótica
ro··ti·ca
semiótica
se·mió·ti·ca
simbiótica
sim·bió·ti·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCLERÓTICA

esclavonía
esclavonio
esclerénquima
esclerodermia
esclerófilo
esclerómetro
escleroproteína
esclerosa
esclerosado
esclerosar
esclerósica
esclerósico
esclerosis
escleroso
esclerótico
esclerotización
esclerotizar
esclisiada
esclisiado
esclusa

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCLERÓTICA

amitótica
antipatriótica
aponeurótica
apoteótica
arteriosclerótica
burótica
calobiótica
cianótica
cirrótica
clorótica
demótica
epizoótica
escarótica
glótica
mitótica
narcótica
nefrótica
nicótica
sicótica
zoosemiótica

Synonyms and antonyms of esclerótica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esclerótica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCLERÓTICA

Find out the translation of esclerótica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of esclerótica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esclerótica» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

巩膜
1,325 millions of speakers

Spanish

esclerótica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sclera
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

श्वेतपटल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الصلبة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

склера
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

esclera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

চোখের সাদা অংশ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sclérotique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sclera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sklera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

強膜
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

공막
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sclera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

màng cứng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஸ்கெலெரா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

श्वेतमंडल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sklera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sclera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

twardówka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

склера
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sclerotică
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκληρό χιτώνα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sklera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sklera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sclera
5 millions of speakers

Trends of use of esclerótica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCLERÓTICA»

The term «esclerótica» is regularly used and occupies the 43.272 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esclerótica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esclerótica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «esclerótica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCLERÓTICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esclerótica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esclerótica» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about esclerótica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCLERÓTICA»

Discover the use of esclerótica in the following bibliographical selection. Books relating to esclerótica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios clínicos de cirujía [sic.]
Esclerótica. En el estado normal la esclerótica es de una blancura y nitidez perfecta. En el niño tiene un tinte lijeramente azulado, que pierde poco á poco adelantando en edad ; despues el matiz natural se muda en amarillento cada vez mas ...
Antonio Mendoza Rueda, 1850
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Adelgazamiento extremo de la esclerótica que se observa en pacientes con artritis reumatoide. escleroniquia (scleronychia). Endurecimiento y engrasamiento excesivos de las uñas. esclerooforitis (sclero-oophoriüs). Endurecimiento ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
3
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
Los antiguos creyeron que la esclerótica era continuacion de la duramater del nervio óptico^ pero los anatomicos modernos han demostrado, que la hoja externa de la duramater de este nervio viste, como hemos dicho , la supcrlicie interna ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
4
Stedman bilingüe:
Tejido embrionario que entra en la formación de hueso. sclerochoroidal ( esclerocoroideo). Relativo a la esclerótica y la coroides. sclerochoroiditis ( esclerocoroiditis). f. Escleroticocoroiditis; inflamación de la esclerótica y la coroides, capas del ...
‎1999
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
En la esclerótica se forman muchas es|>ecies de tumores; tales son las vegetaciones sar- comalosas, los quistes y estafilomas. Ya hemos tratado en otra parle de los dos primeros grupos de enfermedades, (P. conjuntiva) v solo nos resta ...
Manuel Jimenez, 1843
6
Tratado teórico y práctico de las enfermedades de los ojos
Las manchas de la esclerótica no ofrecen elevacion alguna , cosa que las distingue del estafiloma incipiente de esta membrana, y me parecen debidas á una anomalía de secrecion del pigmentum co- roideo. ARTICULO n. Adelgazamiento ...
Louis-Auguste Desmarres, Francisco Méndez Alvaro, Museo Científico (Madrid), 1847
7
Diccionario de enfermería
2 La esclerótica. 3 Esclerosis. esclera (membrana esclerótica) n V. esclerótica, membrana. escleritis n. lnflamación de la esclerótica (la porción blanca del ojo). esclerodermia n. Engrasamiento de la piel, localizado (v. morfea) o generalizado , ...
‎2001
8
Tratado de anatomía descriptiva
Los nervios ciliares marchan libremente de perDcie ínter- atrás adelante entre ambas membranas, surcando ligeramente la superficie interna de la esclerótica ; los vasos y los nervios atraviesan muy ohli- caamente su espesor. Segun Aruohl  ...
Jean Cruveilhier
9
Diccionario de medicina
2 La esclerótica. 3 Esclerosis. esclera (membrana esclerótica) n. V. esclerótica, membrana. escleritis n. Inflamación de la esclerótica (la porción blanca del olo). esclerodermia n. Engrasamiento de la piel, localizado (v. morfea) o generalizado , ...
VARIOS AUTORES, 2001
10
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre
La túnica externa está formada por la esclerótica, resistente y opaca, y la córnea, transparente. La esclerótica —blanca, " blanco del ojo"— es una gruesa cápsula de tejido conectivo resistente a la distensión, formada predominantemente por ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCLERÓTICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esclerótica is used in the context of the following news items.
1
Hondureño se tatúa los ojos y cuenta su experiencia
El hondureño se rellenó el área blanca (la esclerótica) que se ilustra en esta imagen. Con respecto a si causa algún malestar el intrépido hombre contó que ... «ElHeraldo.hn, May 16»
2
¿Por qué salen los ojos rojos en las fotos?
Entre la retina y la esclerótica que es la parte blanca del ojo, se encuentra toda una maraña de vasos sanguíneos oculares que recibe el nombre de coroides o ... «Ciencia Today, Apr 16»
3
¡Hombre diagnosticado con cáncer de ojos por hacer esto cada ...
En la primera impresión se evidencio que la parte blanca del ojo la cual se denomina esclerótica, presentaba lesiones graves por lo que se notaba la variación ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Mar 16»
4
El paso a paso para encontrar los colores que mejor te quedan
Otra forma de encontrar tu coloración personal es mirar la esclerótica del ojo, porque usualmente las cálidas la tienen más amarilla o beige; en cambio las frías, ... «Nueva Mujer, Feb 16»
5
Povisa ficha al tercer mejor oftalmólogo español según el portal ...
... pontevedrés que llega a Vigo para crear una unidad de uveítis (la inflamación de la úvea, lámina intermedia del ojo situada entre la esclerótica y la retina). «Faro de Vigo, Feb 16»
6
El blanco de los ojos nos hace humanos
La esclerótica blanca, el blanco del ojo, es un rasgo fundamentalmente humano. ... En este tipo de interacciones, una esclerótica blanca reforzaría el efecto. «EL PAÍS, Jan 16»
7
Tatuajes en el globo ocular, la peligrosa tendencia de cambiar el ...
El eyeball tattoo, como se le conoce, consiste en poner tinta en la esclerótica (el área blanca alrededor del iris). Se piensa que el precursor de la técnica que se ... «Telemundo, Nov 15»
8
La UPO alerta del crecimiento "vegetativo" de una plantilla ...
... sino un crecimiento "vegetativo" en una plantilla de personal docente e investigador que, al "no crecer ni por arriba ni por abajo", se hace "esclerótica". «20minutos.es, Nov 15»
9
Aterrador: joven dice que es un alien en un cuerpo humano
Pero no es así, Grace se sometió a un procedimiento donde le inyectaron tinta morada entre la esclerótica y la conjuntiva. Conocidos como "tatuajes de ojos", ... «Tiempo de San Juan, Oct 15»
10
Mujer modifica su cuerpo porque no desea ser humana
... por la cual ha tatuado la mayor parte de su cuerpo, también se ha inyectado tinta en la esclerótica del ojo, moda que podría dañarle gravemente la vista. «Periódico AM, Sep 15»

ESCLERÓTICA IMAGES

esclerótica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esclerótica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/esclerotica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z