Download the app
educalingo
Search

Meaning of "etimológico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ETIMOLÓGICO

La palabra etimológico procede del latín etymologĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐτυμολογικός.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ETIMOLÓGICO IN SPANISH

e · ti · mo ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ETIMOLÓGICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Etimológico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ETIMOLÓGICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «etimológico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Etymology

Etimología

The study is called etymology: ▪ From the origin of words ▪ From the chronology of its incorporation into a language ▪ From the source and details of its structural changes and meaning. In long written history languages, etymology is a discipline related to philology and historical linguistics, which includes the study of the origin of words by researching its original meaning, its structure, and its possible changes in the course of time. Also, to obtain some direct source, for example the writing, by means of methods of comparative linguistics can reconstruct data relative to extremely ancient languages. Thus, through analysis of other related languages, linguists can draw inferences about the language from which they originate and their vocabulary. Se denomina etimología al estudio: ▪ Del origen de las palabras ▪ De la cronología de su incorporación a un idioma ▪ De la fuente y los detalles de sus cambios estructurales y de significado. En idiomas de larga historia escrita, la etimología es una disciplina relacionada con la filología y con la lingüística histórica, que comprende el estudio del origen de las palabras mediante investigación de su significado original, de su estructura, así como de su: posibles cambios ocurridos en el transcurso del tiempo. Así mismo, para obtener alguna fuente directa, por ejemplo la escritura, mediante métodos de lingüística comparativa se pueden reconstruir datos relativos a lenguas sumamente antiguas. Así, por medio de análisis de otros idiomas relacionados, los lingüistas pueden establecer inferencias acerca de la lengua de la que son originarias y de su vocabulario.

Definition of etimológico in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary etymological means belonging to or related to etymology. En el diccionario castellano etimológico significa perteneciente o relativo a la etimología.
Click to see the original definition of «etimológico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ETIMOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ETIMOLÓGICO

etileno
etílico
etilismo
etilo
étimo
etimóloga
etimología
etimológica
etimológicamente
etimologista
etimologizar
etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia

SPANISH WORDS THAT END LIKE ETIMOLÓGICO

antológico
astrológico
dermatológico
epidemiológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Synonyms and antonyms of etimológico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «etimológico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ETIMOLÓGICO

Find out the translation of etimológico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of etimológico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «etimológico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of etimológico in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

词源
1,325 millions of speakers

Spanish

etimológico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Etymological
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

शब्द-व्युपत्ति का
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

etymologic
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

этимологический
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

etimológico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

étymologique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berhubung dgn asal kata
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

etymologischen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

etymologic
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

어원의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

etymologic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ngữ nguyên học
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

etymologic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

etymologic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

köktenbilimsel
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

etimologico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

etymologic
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

етимологічний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

etimologic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

etymologic
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

etymologisch
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

etymologic
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

etymologic
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

etimológico
etimológico 
  etymological.
 Despite its etymological connection with children (paidia), contemporary use of the term has lost its exclusive reference to childhood.
diccionario etimológico 
etymological dictionary
 Etymological dictionaries show the origin of words and trace the development of meaning over the years.

Trends of use of etimológico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ETIMOLÓGICO»

The term «etimológico» is quite widely used and occupies the 25.130 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «etimológico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of etimológico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «etimológico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ETIMOLÓGICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «etimológico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «etimológico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about etimológico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ETIMOLÓGICO»

Discover the use of etimológico in the following bibliographical selection. Books relating to etimológico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario etimológico: alfabeto primero de origen y ...
Esta edición facsimilar recupera para la lexicografia áurea española un eslabón perdido, poco conocido pero manejado por estudiosos y lingüistas.
Francisco del Rosal, Enrique Gómez Aguado, 1992
2
Diccionario etimológico del lunfardo
La palabra lunfardo, que en su origen significó "ladrón", define un extenso vocabulario que nació en las ciudades rioplatenses y se extendió luego al resto del país y a las naciones limítrofes hasta instalarse definitivamente en ...
Oscar Conde, 2011
3
Pueblos y apellidos de España: Diccionario Etimológico
Cuando, hace tres décadas, pensé en escribir un diccionario etiológico sobre pueblos y apellidos de España, no puede barruntar el grado de acierto que tendría con este libro.
Julián Aydillo San Martín, 2006
4
Orígen Histórico y Etimológico de las Calles de Madrid
ORÍGEN HISTÓRICO Y ETIMOLÓGICO DE LAS CALLES DE MADRID? pon L! tin D. ANTONIO CAPMANI Y MQNÏIÏEALAU. . \...' .—..——-—,—.—-:u. %M , MADRID : IMPRENTA DE MANUEL B. DE QUIRÓS.—SAN JUAN, 54, ENTRESUELO.
Antonio CAPMANY Y MONTPALAU, 1863
5
Ideario Etimológico de José Ortega y Gasset
Wybór tekstów z dzieł José Ortegi y Gasseta.
Pelayo Hipólito Fernández, 1981
6
Vocabulario ambiental práctico: jurídico, técnico, ...
Esta obra facilitar la comprensi¢n de t‚rminos jur¡dicos y t‚cnicos que son frecuentemente utilizados por quienes trabajan en variable ambiental o quieren acercarse a las ciencias ambientales partiendo del conjunto de t‚rminos m s ...
Silvia Jaquenod de Zsögön, 2007
7
Contribución al diccionario hispánico etimológico
"Fundamentalmente este trabajo es un suplemento español al Diccionario etimológico románico de Meyer-Lübke." -- Prólogo.
Vicente García de Diego, 1943
8
Glosario etimológico taíno-español, histórico y etnográfico
Juan Augusto Perea, Salvador Perea. y su Historia, p. 58). El Dr. Coll y Toste, por otra parte, defiende la genealogía indoantillana del vocablo y estampa sibaruku y sibaorucu en su Prehistoria de Puerto Rico (pp. 177 y 285) y si- barucu en su ...
Juan Augusto Perea, Salvador Perea, 1941
9
Diccionario Etimológico Comparado de Nombres Propios de Persona
A lo largo de casi medio siglo de trabajo, podemos constatar la labor discreta del escritor venezolano, su entrega a la escritura, donde se alan la sensibilidad y la inteligencia.
Gutierre Tibón, 1998
10
Diccionario Etimológico de Los Sufijos Españoles: Y de Otros ...
La obra que se presenta supone la culminación de más de doce años de trabajo continuado en el campo de la sufijación española por parte del mayor especialista en el tema, el Prof. David Pharies.
David A. Pharies, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ETIMOLÓGICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term etimológico is used in the context of the following news items.
1
¿Cuál es el origen etimológico del término 'bulimia'?
Etimológicamente derivaba de 'βουλιμία' -boulimía- que estaba formada por las palabras 'βοῦς' -boûs- 'buey' y 'λιμός' -limós- 'hambre' (hambre de buey) y ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Experto asegura que en Antiguo Egipto aprovechaban al máximo ...
Uno de los problemas que destaca en su tesis es el etimológico, porque en Egipto hay cerca de 80 términos para referirse al aceite. El término que el ... «La Vanguardia, Jun 16»
3
El Ficcionario revela el maravilloso e increíble origen etimológico de ...
Según los teólogos de inspiración marxista, antes del verbo fue la praxis, lo que significa la imposibilidad de que las cosas surjan o se lleven a cabo con tan ... «Mundiario, Jun 16»
4
El curioso origen etimológico del término 'músculo'
Conocemos como 'músculo' al tejido compuesto de fibras mediante el cual podemos contraer nuestras articulaciones y que, dependiendo de lo ejercitado que ... «20minutos.es, Mar 16»
5
El curioso y bélico origen etimológico de la palabra 'eslogan'
Pero, evidentemente, su origen etimológico es mucho más antiguo. Eslogan es la castellanización del vocablo inglés 'slogan', de exacto significado y a ... «20minutos.es, Mar 16»
6
¿Cuál es el origen etimológico del término 'seminario'?
El origen etimológico del término seminario proviene del latín 'seminarius / seminarium' y su traducción literal era 'lugar donde germina / brota la semilla'. «20minutos.es, Mar 16»
7
El curioso origen etimológico del término 'conspirar'
De esa unión procede etimológicamente el término 'conspirar' el cual ha llegado hasta nosotros desde el latín 'conspirāre' formado por el prefijo 'con-' (unión, ... «20minutos.es, Dec 15»
8
El curioso origen etimológico del término 'propina'
El origen etimológico del término 'propina' proviene del latín bajo 'propina' y éste a su vez del vocablo 'propināre' utilizado para referirse al acto de dar dinero a ... «20minutos.es, Dec 15»
9
De dónde vienen los nombres de los ríos de España
Es una cuestión de historia, análisis etimológico y, en muchos casos, imaginación, pues perdido el rastro histórico solo queda teorizar o servirse de las historias ... «Verne, Sep 15»
10
Presentación del Diccionario etimológico marinero en Candás
candas-puerto Hoy a las 19:00 horas, en la Casa de la Cultura de Candás, tendrá lugar la presentación del diccionario etimológico marinero de los concejos de ... «Candás 365 Noticias, Sep 15»

ETIMOLÓGICO IMAGES

etimológico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Etimológico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/etimologico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z