Download the app
educalingo
Search

Meaning of "etíope" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ETÍOPE

La palabra etíope procede del latín Aethĭops, -ŏpis, la cual a su vez procede del griego Αἰθίοψ.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ETÍOPE IN SPANISH

e ·  · o · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ETÍOPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Etíope can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ETÍOPE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «etíope» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ethiopia

Etiopía

Capital Addis Ababa 9 ° 1 'N 38 ° 44' E Official languages ​​Amharic Ethiopian, Abyssinian, nia Form of government Federal democratic republic. President Prime Minister Mulatu Teshome Haile Mariam Desalegne Foundation Towards 1st a. C. Surface Area 27th • Total 1 127 127 km² • Water 0.7 Frontiers 5,311 km Total population Position 16 • Census 84 320 987 inhab. • Density 74.81 inhabitants / km² GDP Number 72 • Total US $ 86,017 million IDH 0.366 - Low Currency Ethiopian Birr Time zone MSK • in summer MSK Code ISO 231 / ETH / ET Domain Internet.et Telephone prefix +251 Radio prefix 9EA-9FZ, ETA-ETZ Member of: UN, UA, IGAD, COMESA Sudanese, Tigris, Tigriño, Somali, Italian, English and Arabic dialects are also spoken, all of these unofficial. ↑ For masculine and feminine. Capital Adís Abeba 9°1' N 38° 44' E Idiomas oficiales Amárico ‎Gentilicio etíope, abisinio, nia Forma de gobierno República federal democrática. Presidente Primer ministro Mulatu Teshome Haile Mariam Desalegne Fundación Hacia el I a. C. Superficie Puesto 27.º  • Total 1 127 127 km²  • % agua 0,7 Fronteras 5.311 km Población total Puesto 16.º  • Censo 84 320 987 hab.   • Densidad 74,81 hab./km² PIB Puesto 72.º  • Total US$86.017 millones IDH 0,396  – Bajo Moneda Birr etíope Huso horario MSK  • en verano MSK Código ISO 231 / ETH / ET Dominio Internet.et Prefijo telefónico +251 Prefijo radiofónico 9EA-9FZ, ETA-ETZ Miembro de: ONU, UA, IGAD, COMESA ↑ También se hablan dialectos sudaneses, tigré, tigriño, somalí, italiano, inglés y árabe, todos estos no oficiales. ↑ Para masculino y femenino.

Definition of etíope in the Spanish dictionary

The first definition of Ethiopian in the dictionary of the real academy of the Spanish language is natural of Ethiopia, formerly Abyssinia. Another meaning of Ethiopian in the dictionary is pertaining to or relating to this African country. Ethiopian is also black. La primera definición de etíope en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Etiopía, antes Abisinia. Otro significado de etíope en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de África. Etíope es también de color negro.
Click to see the original definition of «etíope» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ETÍOPE


amétrope
·tro·pe
antílope
an··lo·pe
apócope
·co·pe
cíclope
·clo·pe
dólope
·lo·pe
egílope
·lo·pe
emétrope
·tro·pe
epítrope
·tro·pe
hemerálope
he·me··lo·pe
hipermétrope
hi·per··tro·pe
intérlope
in·tér·lo·pe
nictálope
nic··lo·pe
síncope
sín·co·pe

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ETÍOPE

etílico
etilismo
etilo
étimo
etimóloga
etimología
etimológica
etimológicamente
etimológico
etimologista
etimologizar
etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano

SPANISH WORDS THAT END LIKE ETÍOPE

ambliope
arrope
canope
chope
cinemascope
cope
drope
egilope
escalope
galope
inope
jarope
jope
miope
pope
rompope
sirope
sope
tope
zope

Synonyms and antonyms of etíope in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «etíope» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ETÍOPE

Find out the translation of etíope to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of etíope from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «etíope» in Spanish.

In the following section you can check the translations of etíope in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

埃塞俄比亚
1,325 millions of speakers

Spanish

etíope
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ethiopian
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

इथियोपियाई
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حبشي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

эфиопский
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

etíope
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কৃষ্ণাঙ্গ মানুষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

éthiopien
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Ethiopian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

äthiopisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

エチオピア
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

에티오피아의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Ethiopian
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Ethiopia
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எத்தியோப்பிய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कुशी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Etiyopyalı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

etiope
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

etiopski
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ефіопський
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

etiopian
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Αιθίοπας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ethiopiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Ethiopian
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

etiopiske
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

etíope
etíope 
  Ethiopian.
 Like many other foreign names Ethiopian personal names pose problems in cataloguing because of their unique form and composition.

Trends of use of etíope

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ETÍOPE»

The term «etíope» is quite widely used and occupies the 21.708 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «etíope» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of etíope
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «etíope».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ETÍOPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «etíope» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «etíope» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about etíope

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ETÍOPE»

Discover the use of etíope in the following bibliographical selection. Books relating to etíope and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historias Favoritas de la Biblia: 101 Favorite Stories from ...
Allí, Felipe encontró a un etíope, jefe de los tesoros en la corte de la reina. De alguna forma, el etíope había oído hablar del Dios verdadero, y había ido a Jerusalén a adorarlo. De regreso a su casa, él iba leyendo el libro del profeta Isaías.
Ura Miller, 2007
2
El último Catón
Las palabras de búsqueda eran «accidente» y «etíope», aunque, aprovechando la vastedad de páginas e información en inglés, también «accident» y «ethiopian ». Rápidamente, miles de documentos empezaron a llegar al ordenador de ...
Matilde Asensi, 2001
3
La protestación de la fe
Pedro Calderón de la Barca. 645 650 655 660 Felipe Felipe Felipe Etíope Felipe Etíope Felipe Etíope (Levántase.) Felipe. Felipe Etíope Felipe (Siéntase con él.) Etíope Cristina Felipe Etíope (Lee.) Yo, pues a este fin me inspiró Dios que a ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
4
Etiopía
La mayoría de los cristianos etíopes pertenecen a la Iglesia ortodoxa etíope, a la que los extranjeros se refieren erróneamente como Iglesia copta. Ésta es una doctrina egipcia (copta proviene del griego antiguo y significa «egipcio»), surgida ...
Philip Briggs, 2010
5
La línea Hamlet: o la ética de la traición
El Etíope inicial era, en realidad, marroquí, de los suburbios de Casablanca, lo llamaban Amhed y tenía aguantaderos en distintas ciudades.En París se lo contactaba por intermedio de una tunecina, Ada, había varias Adas, que merodeaban ...
ASIS, JORGE, 2013
6
5000 años mirando al Sol: De Stonehenge al calendario gregoriano
El. calendario. etíope. La historia de Etiopía y su vecina Eritrea se remonta a Aksum, un poderoso reino que entre el siglo I y XI ocupó amplias zonas del cuerno de África e incluso llegó a dominar el sur de Arabia. Aksum fue uno de los ...
Manolo García Álvarez, Soliman El-Azir, 2012
7
Diccionario universal de Física
Esta preparacion se propuso para el uso de la Medicina por Lemery , el hijo, que le dio el nombre de Etíope, por su color negro. Para hacerla se toman limaduras de hierro muy limpias , y no enmohecidas ; ponense en un vaso de vidrio ...
Mathurin Jacques Brisson, 1798
8
Evangelizar desde los proyectos históricos de los otros: ...
En la octava y última parte de la obra el autor retoma la perspectiva inicial del rescate y resume las condiciones para la liberación del Etíope. 3. Acogida de la obra Hasta hoy se sabe poco sobre el autor del Etíope rescatado. Fray Alberto de ...
Paulo Suess, 1995
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Háganse pildoras de seis gr. Son tónicas , febrífugas é hidrago- gas. — Aconsejadas en la clorosis y la hidropesía, y despues de las calenturas intermitentes. — Dosis ; de cinco á nueve , tres veces al dia. ( sw.*) I\. Etíope marcial , .... una onz.
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Síntesis sistemática de la filosofía africana
La cultura etíope ha hecho que no sólo el reino vegetal sino también el mineral fueran compañeros del reino animal en el camino de la representación de los valores humanos. El libro de los filósofos pertenece al segundo período de la ...
Eugenio Nkogo Ondó, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ETÍOPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term etíope is used in the context of the following news items.
1
Etíope y keniana, campeones de la Media Maratón de Bogotá
El año pasado los campeones fueron el keniano Stanley Biwott y en damas la etíope Amane Gobena. Los atletas africanos han ganado en 13 oportunidades el ... «Semana.com, Jul 16»
2
Etíope Tola, subcampeón en 2015, buscará triunfo en medio ...
Etíope Tola, subcampeón en 2015, buscará triunfo en medio maratón de Bogotá El atleta etíope Tadesse Tola fue medallista de bronce en el maratón de los ... «ESPN Deportes Miami, Jul 16»
3
Destino Burgos BH para el etíope Buru
El acto deparó además la sorpresa de la incorporación al equipo del primer ciclista africano del pelotón profesional español, el etíope Temesgen Buru. «MARCA.com, Jun 16»
4
Bajo presión, el atletismo etíope se enfrenta al dopaje
Los rumores de dopaje en el atletismo etíope aumentaron tras la suspensión en febrero de la campeona mundial de 1.500 metros en 2013, Abeba Aregawi. «El Siglo Panamá, May 16»
5
El keniano Peter Kiplagat y la etíope Askale Alemayehu reinan en la ...
El keniano Peter Kiplagat, con un tiempo de 2h11:44, y la etíope Askale Alemayehu con 2h33:08 renovaron la eterna hegemonía africana en el maratón de ... «Público, Apr 16»
6
El Ejército etíope, al rescate de los menores secuestrados en Sudán ...
El Ejército etíope, al rescate de los menores secuestrados en Sudán del Sur. Un grupo de niños juegan con los restos de un avión en Yuba, capital de Sudán ... «El Mundo, Apr 16»
7
Atleta etíope gana Maratón de Boston
Unos 30.000 corredores participaron de la Maratón de Boston, en medio de estrictas medidas de seguridad, tras los ataques terroristas de 2013. Lemi Berhanu ... «Voz de América, Apr 16»
8
El etíope Abera se impone en la maratón de Hamburgo
El atleta etíope Tesfaye Abera se impuso hoy ganador del maratón de Hamburgo (norte de Alemania), seguido por los kenianos Philemon Rono y Josphat ... «MARCA.com, Apr 16»
9
La masacre en Etiopía que callan los medios: 140 muertos a manos ...
Durante el ataque el Ejército etíope mató a al menos 60 miembros del grupo de atacantes, y ha anunciado que tomará todas las medidas necesarias para ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
10
"Efraín", el cine etíope que cruza fronteras
Fue el primer filme etíope que compitió en el Festival de Cannes y una de las pocas producciones de ese país africano que ha traspasado fronteras. "Efraín" ... «EFE, Mar 16»

ETÍOPE IMAGES

etíope

REFERENCE
« EDUCALINGO. Etíope [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/etiope>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z