Download the app
educalingo
Search

Meaning of "finibusterre" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FINIBUSTERRE

La palabra finibusterre procede del latín finĭbus terrae; literalmente, 'en los fines de la tierra'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FINIBUSTERRE IN SPANISH

fi · ni · bus · te · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FINIBUSTERRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Finibusterre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FINIBUSTERRE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «finibusterre» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of finibusterre in the Spanish dictionary

The first definition of finibusterre in the dictionary of the real academy of the Spanish language is last extreme. Another meaning of finibusterre in the dictionary is term or end. Finibusterre is also gallows of those condemned to this punishment. La primera definición de finibusterre en el diccionario de la real academia de la lengua española es último extremo. Otro significado de finibusterre en el diccionario es término o fin. Finibusterre es también horca de los condenados a esta pena.

Click to see the original definition of «finibusterre» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FINIBUSTERRE


atierre
tie·rre
bederre
be·de·rre
cierre
cie·rre
desatierre
de·sa·tie·rre
encierre
en·cie·rre
erre
e·rre
ferre
fe·rre
parterre
par·te·rre
querrequerre
que·rre·que·rre

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FINIBUSTERRE

fineza
fingida
fingidamente
fingido
fingidor
fingidora
fingimiento
fingir
finible
finida
finiestra
finiquitar
finiquito
finir
finisecular
finita
finítima
finítimo
finito
finitud

SPANISH WORDS THAT END LIKE FINIBUSTERRE

achicharre
agarre
alforre
amarre
aquelarre
arre
ataharre
chirre
churre
curre
desbarre
desgarre
desgorre
despiporre
guirre
harre
horre
pichirre
pitirre
torre

Synonyms and antonyms of finibusterre in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «finibusterre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FINIBUSTERRE

Find out the translation of finibusterre to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of finibusterre from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «finibusterre» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

finibusterre
1,325 millions of speakers

Spanish

finibusterre
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Finibusterre
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

finibusterre
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

finibusterre
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

finibusterre
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

finibusterre
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

finibusterre
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

finibusterre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

finibusterre
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

finibusterre
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

finibusterre
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

finibusterre
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

finibusterre
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

finibusterre
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

finibusterre
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

finibusterre
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

finibusterre
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

finibusterre
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

finibusterre
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

finibusterre
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

finibusterre
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

finibusterre
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

finibusterre
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

finibusterre
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

finibusterre
5 millions of speakers

Trends of use of finibusterre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FINIBUSTERRE»

The term «finibusterre» is used very little and occupies the 95.247 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «finibusterre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of finibusterre
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «finibusterre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FINIBUSTERRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «finibusterre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «finibusterre» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about finibusterre

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FINIBUSTERRE»

Discover the use of finibusterre in the following bibliographical selection. Books relating to finibusterre and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El camino de Santiago
La matrona romana, licenciosa y descreída, permite a los discípulos del Apóstol que entierren su cuerpo no lejos del Finibusterre galaico. Lo hicieron en el monte Liberum Donum. Pasaron los días y las noches, los años y los siglos y el ...
Luis Blanco Vila, 1995
2
Obra completa: Teatro, poesía, varia
Más que un latinismo, impropio en el persónate, debe ser apócope de « finibusterre: término o fin; horca» (DRAE). Comp. en CM: « ¡Gan- dulazo, que te buscas un finibusterre», «y por tener a nuestros dueños con un pie en el finibusterre»; ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Finibilis. Guev. Vid. del Emper. Severo , cap. 4. Porque todos los Reinos del mundo fon finí- bles, y él es perpétuo. FINIBUSTERRE, s.m. Voz de laGermanía, que iignifka la Horca. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furca. Patibulum. Quev.
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Finibilis. Guev. Vid. del Emper. Severo , cap. 4. Porque todos los Reinos del mundo fon finí-, bles, y él es perpetuo. FINIBUSTERRE, f.m. Voz de laGermanía, que significa la Horca. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lar. Furca. Patibulum. Quev.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Coleccion de composiciones sérias y festivas en prosa y en verso
Ni la trápana me enfada, ni los charniegos me pesan , si voy al finibusterre seré racimo . paciencia (a). Entretanto tengo guardia, como un rey , que me defienda ; desde la calle á mi alcoba no se cuantas centinelas. Gente honrada en esta ...
Antonio María Segovia, 1839
6
El vuelo de los Búhos: visión personal de la actividad ...
El corredor se ubica geográficamente adjunto a Jacobópolis, en el país de Finibusterre, al poniente de la filosofía europea y sirve para concretar que el asunto de la novela nos afecta de cerca. Pero la personalidad del «Director» y de su ...
Roberto Escobar, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Finibilis. Guev. Vid. del Emper. Severo , cap. 4. Porque todos los Reinos del mundo fon finí- bles, y él es perpétuo. FINIBUSTERRE, f.m. Voz de laGermanía, que significa la Horca. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Furca. Patibulum. Quev.
8
Hermandades y cofradías en Badajoz y su partido a finales de ...
Cofradía de Nuestra Señora de Finibusterre: esta cofradía se halla sita en la iglesia del convento de religiosas agustinas con el título de Nuestra Señora de Finibusterre con aprobación del ilustrísimo señor obispo de este obispado, ...
Esteban Mira Caballos, 2002
9
Ecos del Desierto. El origen historico del monoteismo
El pueblo tiene dos santos patrones: San Blas y la Virgen de Finibusterre. Ambos cuentan con una ermita dedicada a su culto en las proximidades del casco urbano, en las que anualmente se celebran romerías. Durante éstas, las imágenes ...
Juan Echanove Echanove
10
La Senora Guapa:
Bienvenido Finibusterre y Finibusterre. Edad, veinticinco años. Conserje. ... usted , señorita? La Ilusión. — Yo soy hermana del señor Finibusterre. Conserje.
Jacinto Grau, 1953

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FINIBUSTERRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term finibusterre is used in the context of the following news items.
1
Cospedal da un pequeño paseo con vecinos de Los Yébenes ...
... a visitar esta ermita cuya virgen no es la patrona del municipio --que es la Virgen de Finibusterre-- pero es la que más devoción despierta entre sus paisanos. «Europa Press, May 15»
2
La creación del fin del mundo
—En el libro hago una distinción que me parece relevante entre "finibusterre" (último extremo) y fin del mundo. Cada época, cada cultura tiene su propia ... «Diario El País, Feb 15»
3
Crónica de una villa: ¿Qué opinan en Los Yébenes de Olvido ...
No obstante, la otra facción advierte que «desde las fiestas de septiembre (en honor Virgen de Finibusterre) ya no están». Algo que vendría a confirmar las ... «ABC.es, Feb 15»
4
Los Yébenes celebra sus fiestas con tradición y diversión
El acto de coronación finalizará con la actuación del Grupo de Baile Flamenco de Los Yébenes para dar paso a la Ofrenda Floral a la Virgen de Finibusterre. «eldiadigital.es, Sep 14»
5
La Storia/Un Barone rampante della letteratura qui da noi. E il genio ...
... Fb, cui prova diuturnamente a offrire una facies letteraria e culturale) su un libro di qualche anno fa, “Finibusterre”, di Franco Antonicelli (edizioni Besa). «da Bitonto, Jul 14»
6
Caja Rural Castilla-La Mancha recibe a los responsables de la ...
Tras un proceso de modernización de sus instalaciones, la cooperativa Nuestra Señora de Finibusterre ha conseguido duplicar su capacidad de molturación. «enTomelloso.com, Feb 14»
7
Los Yébenes se rinde a la Virgen de Finibusterre
Este lunes han comenzado las Fiestas en Honor a la Virgen de Finibusterre con el tradicional Acto de Coronación de las Reinas y el entusiasmo de todos los ... «ABC.es, Sep 13»
8
La filosofía de Francisco
Este papa venido del finibusterre, del "fin del mundo", ha movido energías adormecidas, esperanzas que parecían desilusionadas, fuerzas del imaginario de un ... «Lanacion.com, May 13»
9
Pregón de Los Yébenes
http://www.rtvcm.es. Y seguimos hablando de fiestas.. Anoche comenzaban las del municipio toledano de Los Yébenes, en honor a la virgen de Finibusterre. «RadioTelevisión Castilla - La Mancha, Sep 12»
10
Un total de 54 podadores participan en el I Concurso Local de Poda ...
Caja Rural Castilla-La Mancha y la Cooperativa Nuestra Señora Virgen de Finibusterre, de Los Yébenes, han donado dos de los premios para los ganadores. «Lainformacion.com, Mar 12»

FINIBUSTERRE IMAGES

finibusterre

REFERENCE
« EDUCALINGO. Finibusterre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/finibusterre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z