Download the app
educalingo
fletera

Meaning of "fletera" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FLETERA

La palabra fletera procede de flete.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FLETERA IN SPANISH

fle · te · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF FLETERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fletera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLETERA MEAN IN SPANISH?

Definition of fletera in the Spanish dictionary

The first definition of fletera in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a boat, a car or another vehicle: That is rented for transport. Another meaning of fletera in the dictionary is said of a person: That has as an office to make transports. Fletera is also in the ports, man who is responsible for transporting goods or people between the ships and the docks.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FLETERA

banquetera · billetera · cabaretera · cafetera · carretera · casetera · concretera · cubetera · disquetera · ferretera · galletera · jinetera · juguetera · maletera · paquetera · peletera · pesetera · petera · tetera · violetera

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FLETERA

fleta · fletachar · fletación · fletado · fletador · fletamento · fletán · fletanero · fletante · fletar · flete · fletear · fleteo · fletero · fleto · flexibilidad · flexibilización · flexibilizar · flexible · flexión

SPANISH WORDS THAT END LIKE FLETERA

boletera · bonetera · cachetera · calcetera · carpetera · chaquetera · charretera · corchetera · corsetera · hetera · jarretera · macetera · machetera · paletera · panderetera · panetera · raquetera · ruletera · saetera · trompetera

Synonyms and antonyms of fletera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fletera» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FLETERA

Find out the translation of fletera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of fletera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fletera» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

fletera
1,325 millions of speakers
es

Spanish

fletera
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Fleet
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

fletera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

fletera
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

fletera
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

fletera
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

fletera
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

fletera
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

fletera
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

fletera
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

fletera
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

fletera
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

fletera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

fletera
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

fletera
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

fletera
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

fletera
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

fletera
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

fletera
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

fletera
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

fletera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

fletera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fletera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fletera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fletera
5 millions of speakers

Trends of use of fletera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLETERA»

Principal search tendencies and common uses of fletera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fletera».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fletera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FLETERA»

Discover the use of fletera in the following bibliographical selection. Books relating to fletera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Estado de Colima
Fletera Bain Sucesores, S.A. de C.V.. en cumplimiento del articulo 223 de la Ley General de Sociedades Mercantiles, publica el ac&n de Fusión entre Central Brun de Colima, S.A. de C.V., y Fletera Brun Sucesores, S.A. de C.V., según ...
2
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Flete: En Cuba: «Cliente de una fletera (prostituta)». De flete, en América: « Precio del alquiler de un medio de transporte». Fletera: «Prostituta que recorre las calles en busca de clientes», en Cuba. Quilombear: Coloquialmente, en Uruguay: ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
3
Anales del reinado de Isabel II, 5: obra póstuma
El comandante de Cuenca, Val- dés, que, al pronunciarse el movimiento de Arnau, se habia replegado de Chelva á Requena, volvió á Chiva apenas vio á aquel gefe revolver sobre fletera, y á Merino situarse en Chelva para proteger con ...
Javier de Burgos, 1851
4
Selección de la obra periodística de D.F. Maza Zavala
POR. UNA. POLÍTICA. FLETERA. NACIONAL. El Ministro de Hacienda, Dr José Antonio Mayobre, en comuni cación dirigida a integrantes del Consorcio Naviero del Caribe, y actuando en calidad de representante del accionista mayoritario ...
Domingo Felipe Maza Zavala, 1997
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Denuncia presentada por la empresa Compañía Fletera Nacional Chiapaneca, S.A. de C.V. Denuncia El 9 de diciembre de 2002, Compañía Fletera Nacional Chiapaneca, S.A. de C.V. (Flenachisa) presentó una denuncia en contra de ...
Mexico, 2004
6
Real filosofia, vida de la salud temporal, sabiduria ...
... tiempos de las enfermedades , p. 04. e, ;o.n.i.z.3.4 $.0. ; LIBRO TERCERO DE las causas eficientes de las enfermedades, p 66,c i.z. 3.4.5. 6. 7 §. 9. Jo. 11. De lascólas que Ion caulas de las enfermedades p.S c.j.D.i.z.j. halta 15. De la Fletera ...
Buenaventura Ángel ((O.F.M.)), 1692
7
Año teresiano diario histórico en que se describen las ...
No es muy facile fi endo la muerte, el mayor de los: (*) daños (2) recibirla con guflo;; pero quien con- Mors maxime em- fletera los daños que dexa con la muerte , fiempre. niumcftterribile. Ell Ia abraza con contento. Affunto naturál de la enina ...
ANTONIO de SAN JOACHIN Carm Exc, 1735
8
Vida, y milagros del glorioso patriarca de los monges San Benito
... teda la iglefia de- una tranquilidad la mas pacifica , entraron los Ncrtmaedoí repentinamente con tan beftial fletera , que inundando la Auftrafia , y toda la Gallia citerior , de tal modo fe apoderaron de toJa la riert a , que abfortos los Franccfes, ...
Diego (O.S.B.) Mecolaeta, 1733
9
Instruccion previa a los lectores de la instruccion ...
¿I j>rioc¡fit.$tff**kftlt qittnd» f i V]'O ay peor cópatfero pan» rt/íí^ué U «6WiW fletera *' X\< punre>porque ciega con riefgo fcguró.'Q[ü<^s véí a; vn encado afsír la pluma>como a vn valictc la cfpada'puo- dcfe dcfdc cntóccscomeníar a tener laftima ...
Hermenegildo de San Pablo ((O.Jer.)), 1676
10
Opera omnia: divisa in duas partes
... autem Chrifti voce pertemtus incidtc in cace i ta te m , de 1цро verfus eft in agnum : 5c qui aduerfus Chriftum fletera t pro fynagoga, vim diuinitatiseiui intet flagella expertus, 6c ilium ipfum confitens, cuius confederes fucrat perfecutus.
Marco Maruli, 1601

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLETERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fletera is used in the context of the following news items.
1
Aseguran autotanque abandonado
... se percataron que el autotanque no tenía el tractocamión y tenía la razón social de la empresa Fletera Costa Esmeralda, S. A. de C. V., con gasolineras en la ... «el Imparcial, Jul 16»
2
Por el peso de la carga, vuelca tráiler en el periférico
Nicacio Blanco Reyes, conductor del trailer de la empresa fletera Pegaso, quien transportaba sorgo a la capital del Estado transitaba en la pesada unidad con ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
3
Vuelca pipa y una camioneta, en Uruapan y en Tarímbaro ...
... en el municipio de Uruapan, volcó una pipa con placas de circulación 901GE9 del Servicio Público Federal, de la empresa Fletera de Líquidos S. A. de C.V. ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, May 16»
4
Un Independiente, dependiente parte III
Además de Oceanografía, se benefició a Cotemar, Diavaz y Fletera Continental de Líquidos —propiedad de Luis Ortiz Ríos, cuñado de Bueno Torio—. «plumas libres, Apr 16»
5
Un trailero enluta a familia de Chicxulub Puerto
El tractor es propiedad de la empresa transportista Fletera Progreso. El chofer se dirigía a su casa cuando ocurrió el trágico accidente y presuntamente es ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»
6
Se le sale una llanta a fletera de Coppel
Tuxtepec, Oax.-Una camioneta fletera de la empresa Coppel, tuvo un desperfecto y una de sus llantas se le zafó yéndose directo hacia una motocicleta que ... «El Tuxtepecano.com, Feb 16»
7
Hansa trae el Worker 15-180 para transporte de bebidas
... no al revés”, declaró el ejecutivo a representantes de “fleteras” que trabajan con ... “fletera” necesita para el transporte de bebidas en un furgón convencional. «La Razón, Feb 16»
8
Causa trailero terror al chocar contra diez vehículos
El conductor del tráiler de la empresa Fletera San Salvador S.A. de C.V, que transportaba tubos de acero se dio a la fuga al ver la dimensión del percance que ... «Info7, Sep 15»
9
Un tráiler arrastra a un mototaxi en Umán
Fuentes extraoficiales señalaron que la aseguradora de la empresa fletera se haría cargo de los trámites correspondientes. Mañana, más información en las ... «El Diario de Yucatán, Sep 15»
10
Choque de autobús deja un muerto y 16 heridos
La unidad de carga era un tráiler Kenworth, número económico 62 de la empresa Fletera 2000 cargado con arena sílica. En el lugar de los hechos pereció el ... «EL DEBATE, Sep 15»

FLETERA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fletera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fletera>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN