Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flexible" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FLEXIBLE

La palabra flexible procede del latín flexibĭlis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FLEXIBLE IN SPANISH

fle · xi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLEXIBLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flexible can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FLEXIBLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «flexible» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of flexible in the Spanish dictionary

The first definition of flexible in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it has a willingness to bend easily. Another meaning of flexible in the dictionary is that in a confrontation it folds easily with the opinion, the will or the attitude of another or of others. Character, flexible person. Flexible is also that it is not subject to strict rules, dogmas or obstacles. Ideology, flexible legislation. La primera definición de flexible en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene disposición para doblarse fácilmente. Otro significado de flexible en el diccionario es que en un enfrentamiento se pliega con facilidad a la opinión, a la voluntad o a la actitud de otro o de otros. Carácter, persona flexible. Flexible es también que no se sujeta a normas estrictas, a dogmas o a trabas. Ideología, legislación flexible.

Click to see the original definition of «flexible» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FLEXIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
amovible
a·mo·vi·ble
asequible
a·se·qui·ble
combustible
com·bus·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
disponible
dis·po·ni·ble
fluxible
flu·xi·ble
horrible
ho·rri·ble
imperdible
im·per·di·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inflexible
in·fle·xi·ble
invisible
in·vi·si·ble
posible
po·si·ble
preferible
pre·fe·ri·ble
reflexible
re·fle·xi·ble
sensible
sen·si·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
terrible
te·rri·ble
visible
vi·si·ble

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FLEXIBLE

fletar
flete
fletear
fleteo
fletera
fletero
fleto
flexibilidad
flexibilización
flexibilizar
flexión
flexional
flexionar
flexivo
flexo
flexor
flexora
flexuosa
flexuoso
flexura

SPANISH WORDS THAT END LIKE FLEXIBLE

abatible
apacible
comestible
comprensible
convertible
discutible
elegible
extensible
factible
incompatible
inconfundible
indiscutible
insostenible
invencible
irrepetible
irresistible
previsible
rebatible
sumergible
susceptible

Synonyms and antonyms of flexible in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flexible» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLEXIBLE

Find out the translation of flexible to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of flexible from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flexible» in Spanish.

In the following section you can check the translations of flexible in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

灵活
1,325 millions of speakers

Spanish

flexible
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

flexible
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

लचीला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مرن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гибкий
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

flexível
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নমনীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

flexible
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fleksibel
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

flexibel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

柔軟
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

융통성있는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fleksibel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

linh hoạt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நெகிழ்வான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लवचिक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

esnek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

flessibile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

elastyczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гнучкий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

flexibil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευέλικτος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

buigsaam
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

flexibel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fleksibel
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

flexible
flexible 
  elastic ; flexible ; hospitable ; tensile ; accommodating ; limber ; compromising ; soft-line ; supple ; adaptable ; versatile ; lithe ; springy ; resilient ; conformable.
 Any guidance concerning style and content must be elastic enough to permit the abstractor to use his discretion to achieve a good abstract.
 Some users and classifiers find it beneficial to have a notation which is sufficiently flexible to permit a variety of citation orders to be adopted as appropriate to the document and the user's perspective.
 It is necessary that any notation be hospitable to the insertion of new subjects.
 Unless we are clear about the answers, we are likely to make a number of gross mistakes in trying to bring children and books together in a tensile and lasting connection.
 Style flexibility provides a way to be accommodating without compromising integrity or naturalness of expression = Style flexibility provides a way to be accommodating without compromising integrity or naturalness of expression.
 His limber writing consequentializes the inconsequential, and there is not one morose moment in his work, no hint of sourness.
 There are different styles of handling interpersonal conflict such as integrating, obliging, dominating, avoiding, and compromising.
 Part 1 examines and discusses the pros and cons of both hard-line and soft-line approaches to moral education.
 The film's supple structure, surprisingly light touch, and bravura performances make it perhaps the most fully formed, half-hearted goof ever.
 The intention was to make the interior finish as flexible and adaptable as possible.
 Moreover, they will be far more versatile than present commercial, so that they may readily be adapted for a wide variety of operations.
 He was standing in front of me, small, lithe, myopic, shy, uncommunicative, vulnerable.
 The manufacturers of this type of artificial turf say that while the grass is soft and springy underfoot it is extremely tough and hard-wearing.
 The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
 For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.
de un modo flexible 
flexibly
 Readiness to alter the approach flexibly in the light of commercial impacts has proved necessary.
de uso flexible  [Se utiliza principalmente para los servicios de transporte que el visitante puede utilizar a su discreción durante un tiempo determinado con la compra de un billete único ]
hop-on/hop-off
 They also operate the only hop-on/hop-off bus network.
disco flexible 
floppy disc
 Management of data bases includes such details as: keeping sufficient supplies of floppy discs, updating the data bases, keeping duplicate copies of the data bases, preparation of instruction guides and so on.
encuadernación flexible en papel 
limp paper binding
 The technique of limp vellum binding can still benefit from improvements and can be adapted for use with other materials, as in the limp paper binding.
encuadernación flexible en vitela 
limp vellum binding
 The technique of limp vellum binding can still benefit from improvements and can be adapted for use with other materials, as in the limp paper binding.
hacer flexible 
limber up
 In reading crazes a child is exercising at the very least his ability to read; his reading muscles are limbered = En las períodos en los que a un niño se ensimisma por la lectura éste al menos pone en práctica su habilidad lectora, ejercitando los músculos físicos y mentales implicados en la lectura.
hacer que sea flexible 
render + flexible
 These representations render the interaction between diverse users and the data base more flexible and more adaptable.
horario flexible  
working time flexibility
flexibility (in/of) working hours
 Part-time work includes two phenomena: a process of working time reduction, & a process of working time flexibility.
 The two main features are continued wage moderation and negotiated flexibility of working hours, particularly part-time jobs.
poco flexible  
monolithic
inelastic
 Classical bookform and card catalogs are monolithic arrangements of entries, completely dehumanized in the sense that they cannot respond to individual persons as individuals.
 Problems include: high cost of paper and printing supplies; high capital investment required; small and inelastic markets; low literacy = Los problemas incluyen: alto coste del papel y del material de papelería, gran inversión de capital, mercados pequeños y poco flexibles y bajo nivel de alfabetización.

Trends of use of flexible

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLEXIBLE»

The term «flexible» is very widely used and occupies the 5.760 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flexible» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flexible
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «flexible».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLEXIBLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flexible» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flexible» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about flexible

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «FLEXIBLE»

Famous quotes and sentences with the word flexible.
1
Talmud
flexible como un junco, no tieso como un ciprés.
2
Johann J. Engel
El hombre debe ser siempre flexible como la caña, no rígido como el cedro.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FLEXIBLE»

Discover the use of flexible in the following bibliographical selection. Books relating to flexible and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
DISEÑO AVANZADO DE PROCESOS Y PLANTAS DE PRODUCCION ...
Nueva edición actualizada y ampliada del best-seller del profesor Lluís Cuatrecasas Diseño de procesos de producción flexible del 1996.
Lluís Cuatrecasas, Lluís Cuatrecasas Arbós, 2009
2
El arte de ser flexible
Walter Riso identifica cuáles son las características de una mente rígida y cuáles los rasgos que se oponen a ella.
Walter Riso, 2011
3
El poder del pensamiento flexible: De una mente rígida a una ...
Para Walter Riso, esta rigidez no sólo es una limitación que favorece la intolerancia, el prejuicio y la discriminación, sino que también suele producir trastornos psicológicos en las personas.
Walter Riso, 2012
4
Procesos en flujo flexible Lean: Organización de la ...
Tipos de disposición de procesos: despilfarros y eficiencia.
Lluis Cuatrecasas Arbós, 2012
5
Felicidad flexible: Atrévete a romper tus propios esquemas
Jenny Moix, psicóloga y especialista en estrés, te ofrece en Felicidad flexible una serie de enriquecedoras enseñanzas para que entiendas cómo funciona la rigidez mental y cómo actúa aprisionándote, y te anima a romper tus propios ...
Jenny Moix, 2011
6
Un currículo abierto, flexible, creativo y divertido: para ...
Hasta los mejores maestros llegan a perder en algún momento el entusiasmo, agobiados por la rutina.
‎1998
7
El horario flexible de trabajo
3 Ventajas y desventajas del horario flexible para la Empresa Tal como hemos indicado en la primera parte de este estudio, quienes introducen el horario flexible para su personal deben admitir la necesidad de ciertas inversiones que varían ...
Jean François Baudraz, 1975
8
CIENTO 20 EJERCICIOS PARA UN CUERPO FLEXIBLE Y TONIFICADO ...
La autora, Lydie Raisin, es profesora diplomada en Educación Física y es autora de los libros: Programme anti-cellulite y Stretching mode d’emploi.
Lydie Raisin, 2008
9
Flexible, fearful, or feisty: the temperaments of infants ...
Helps parents and caregivers to understand the temperaments of infants and toddlers and suggests how to deal with their feelings.
California. Dept. of Education, Peter L. Mangione, Far West Laboratory for Educational Research and Development, 1990
10
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Estos tres pasos permiten a Webb preparar un presupuesto flexible, tal como se muestra en el cuadro 7-2, columna 3. Webb utiliza el presupuesto flexible para desplazarse a un análisis de variaciones de nivel 2 que subdivide aún más la ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLEXIBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flexible is used in the context of the following news items.
1
Las claves del dividendo flexible de Iberdrola
Iberdrola ha lanzado una nueva edición de su dividendo flexible con el que la compañía completará una retribución a sus accionistas de 0,281 euros brutos por ... «Intereconomía, Jul 16»
2
Lenovo presenta smartphone flexible
Lenovo presentó un prototipo de celular flexible que puede ponerse en la muñeca. Este dispositivo CPlus llegó a revolucionar los smartphones como ... «Grupo Mundo Ejecutivo, Jun 16»
3
FMI amplía Línea de Crédito Flexible a Colombia hasta US$ 11.500 ...
El Fondo Monetario Internacional (FMI) renovó por dos año más la Línea de Crédito Flexible a favor de Colombia por US$11.500 millones, informó el Banco de ... «ElEspectador.com, Jun 16»
4
Nos pusimos el teléfono flexible de Lenovo en la muñeca — y ...
Lenovo presentó esta semana en su conferencia anual Tech World un prototipo de celular flexible que puedes ponerte en la muñeca cual reloj de pulsera. «CNET en Español, Jun 16»
5
Crédito flexible de FMI evitará fuga de capitales: Carstens
En la reunión de política monetaria que se realizará el próximo 30 de junio, Banxico considerará el comportamiento del peso y la decisión sobre las tasas de la ... «El Financiero, May 16»
6
FMI aumenta a 88 mil mdd línea de crédito flexible para México
La ampliación de la línea de crédito se debe a la capacidad de resistencia de México al contexto de desaceleración global, además de que su actividad ... «El Financiero, May 16»
7
El móvil flexible ya tiene precio y fecha de lanzamiento
El desarrollo de los móviles con pantalla flexible sigue su curso imparable. Cuando todo parecía indicar que sería Samsung la pionera en esta tecnología, se le ... «ComputerHoy, May 16»
8
Repsol pagará su 'dividendo flexible' el próximo 5 de julio
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, May 16»
9
Los próximos smartphones no sólo podrían llevar pantalla flexible ...
Desde 2011 estamos escuchando que las pantalla flexibles son el futuro de los smartphones y los dispositivos móviles, incluso hemos visto los primeros ... «Xataka, May 16»
10
Este prototipo de móvil flexible te permite interactuar con las ...
Llevamos unos cuantos años oyendo hablar de pantallas flexibles, pero aun no las hemos visto aplicadas a ningún producto final. Esto puede cambiar si ... «Xataka, Feb 16»

FLEXIBLE IMAGES

flexible

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flexible [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/flexible>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z