Download the app
educalingo
Search

Meaning of "forense" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FORENSE

La palabra forense tiene su procedencia en el latín forensis; y también en el latín foras, fuera.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FORENSE IN SPANISH

fo · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORENSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Forense can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FORENSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «forense» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
forense

Forensic Medicine

Medicina forense

Forensic medicine, also called legal medicine, medical jurisprudence or judicial medicine, is a branch of medicine that determines the origin of injuries sustained by an injured person or, especially, the cause of death by examination of a corpse. It studies the medical aspects derived from the daily practice of the courts where they act as experts. The medical specialist in the area is called a coroner or medical examiner. La medicina forense, también llamada medicina legal, jurisprudencia médica o medicina judicial, es una rama de la medicina que determina el origen de las lesiones sufridas por un herido o, especialmente, la causa de la muerte mediante el examen de un cadáver. Estudia los aspectos médicos derivados de la práctica diaria de los tribunales de justicia, donde actúan como peritos. El médico especialista en el área recibe el nombre de médico legista o médico forense.

Definition of forense in the Spanish dictionary

The first definition of forensic in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to the forum. Another meaning of forensic in the dictionary is public and manifest. Forensic is also a forensic doctor. La primera definición de forense en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al foro. Otro significado de forense en el diccionario es público y manifiesto. Forense es también médico forense.
Click to see the original definition of «forense» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FORENSE


barbastrense
bar·bas·tren·se
bolivarense
bo·li·va·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
cas·tren·se
cesarense
ce·sa·ren·se
comorense
co·mo·ren·se
egabrense
e·ga·bren·se
egarense
e·ga·ren·se
florense
flo·ren·se
guerrerense
gue·rre·ren·se
larense
la·ren·se
linarense
li·na·ren·se
orense
ren·se
pilarense
pi·la·ren·se
riverense
ri·ve·ren·se
singapurense
sin·ga·pu·ren·se
solutrense
so·lu·tren·se
sonorense
so·no·ren·se
sucrense
su·cren·se
tachirense
ta·chi·ren·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FORENSE

forcejeo
forcejo
forcejón
forcejuda
forcejudo
fórceps
forchina
forcina
forcípula
forcir
forera
forero
foresta
forestación
forestal
forestar
forfait
fórfolas
forigar
forillo

SPANISH WORDS THAT END LIKE FORENSE

bracarense
cañarense
cenicerense
consaburense
cullerense
figuerense
formenterense
granollerense
guadalajarense
harense
hondurense
lerense
megarense
najerense
pedrense
ramirense
rionegrense
santabarbarense
singaporense
suburense

Synonyms and antonyms of forense in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FORENSE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «forense» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of forense

Translation of «forense» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORENSE

Find out the translation of forense to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of forense from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «forense» in Spanish.

In the following section you can check the translations of forense in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

法庭的
1,325 millions of speakers

Spanish

forense
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

forensic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फोरेंसिक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قضائي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

судебный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

forense
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আদালতসম্বন্ধীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

légal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

forensik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

gerichtlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

法医学
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

법정의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Forensic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tòa án
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தடயவியல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

न्यायवैद्यक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

adli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

forense
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sądowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

судовий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

juridic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δικανικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

forensiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

forensic
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rettsmedisinske
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

forense
forense-1 
  forensic scientist.
 This article clarifies the differences between archivists and historians and draws an analogy between the archivist and the forensic scientist.
forense
forense-2 
  forensic.
 When corporations suffer a disaster, they often fail to take forensic evidence at the scene of the accident and this can prove costly later on when details have been forgotten.
ciencia forense 
forensic science
 This article maps the structure of the forensic science literature and presents relevant reference sources.
ingeniería forense 
forensic engineering
 The forensic engineering librarian must understand the imperatives of standards-producing organisations and monitor their progress in developing new standards and revising old ones.
investigador forense 
forensic investigator
 The discovery of a dismembered corpse, especially that of a newborn, represents a significant challenge for forensic investigators.
médico forense 
coroner
 Analysis of 19th-century London coroners' records suggest that it was rare for a coroner to label suspicious deaths as murders.
pruebas forenses 
forensic evidence
 It deals with the relationship between photography and forensic evidence by looking at the case of the Shroud of Turin.
siquiatra forense 
forensic psychiatrist
 The library opened in 1974 to serve forensic psychiatrists.
siquiatría forense 
forensic psychiatry
 Forensic psychiatry deals with individuals involved in legal matters, both civil and criminal.

Trends of use of forense

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORENSE»

The term «forense» is very widely used and occupies the 7.243 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «forense» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of forense
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «forense».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORENSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «forense» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «forense» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about forense

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORENSE»

Discover the use of forense in the following bibliographical selection. Books relating to forense and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ergonomía forense (e-book)
El término "ergonomía forense" se refiere a la aplicación de los conocimientos del campo de la ergonomía y la psicosociología a los asuntos legales{ es decir, los especialistas en esta disciplina -ergónomos- son los profesionales ...
Javier Llaneza Alvarez, 2007
2
Crimen y castigo: Investigación forense y criminología
El doctor José Cabrera, afamado psiquiatra especialista en medicina forense, nos explica a partir de casos reales qué es y en qué consiste la criminología, la historia y la sociología del crimen, y se adentra en el oscuro mundo de la ...
José Cabrera Forneiro, 2011
3
Medicina forense: manual integrado
Las caracteristicas de la epidemiologia de la violencia en Colombia hacen que exista un alto volumen de demanda de los servicios medicos para diversas aplicaciones en las investigaciones judiciales y en especial en aquellas relaciones con ...
Nelson Ricardo Téllez Rodríguez, 2002
4
Psicología forense. Estudio de la mente criminal
La psicología forense es una rama de la psicología jurídica que estudia la conducta criminal.
Edith Aristizábal y José Amar, 2011
5
Manual de Patología Forense
Por otra parte, y a pesar de su aparente carácter conciso, este Manual de Patología Forense de Di Maio y Dana podrá ser también de utilidad para los profesionales de la Medicina Forense, pues contiene una notable cantidad de ...
Vincent J. M. Di Maio, Suzanna E. Dana, s. Dana, 2003
6
Química e investigación criminal: Una perspectiva de la ...
El profesor Matthew E. Johll ha encontrado en este interés por la ciencia forense una excelente oportunidad para escribir su libro Química e investigación criminal con la finalidad de atraer a los estudiantes hacia el estudio de la ...
Matthew E. Johll, 2008
7
Introducción a la Enfermería Legal y Forense
Introducción a la Medicina Legal y Forense representa el esfuerzo de un equipo de profesores coordinado por María Dolores Díaz-Ambrona, para acercar a todos los profesionales sanitarios al conocimiento de las leyes que se relacionan con ...
María Dolores Díaz-Ambrona Bardají, 2005
8
Lingüística forense, lengua y derecho: conceptos, métodos y ...
Estudio de las múltiples relaciones entre Lenguaje y Derecho en catorce capítulos agrupados en cuatro secciones temáticas: "El espacio conceptual de la Lingüística Forense", "Conceptos y métodos de Fonética Forense", "Lengua y ...
M. Teresa Turell, 2005
9
Cirugía forense, general y particular: dividida en quatro ...
dividida en quatro partes, que son, cirugía forense civil-política, militar, canónica y criminal ... Juan Fernández del Valle. nen inmediata conexion con éllar siendo imposible poder evitar el que algunos pertenezcan á dos , como sucede en la ...
Juan Fernández del Valle, 1796
10
Manual práctico de psiquiatría forense
El 'Manual Práctico de Psiquiatría Forense' pretende convertirse en una guía rápida de información sobre cualquier aspecto relacionado con la Psiquiatría Forense.
Manuel J. Checa González, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORENSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term forense is used in the context of the following news items.
1
Una forense describió cómo asesinaron a dos turistas mendocinas
Una médica forense declaró ayer que María José Coni fue asesinada de un golpe en el cráneo y tenía lesiones de intento de abuso sexual, mientras que ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
2
Modernizan equipo forense estatal
Al visitar el Servicio Médico Forense en Sinaloa, que cuenta con modernos laboratorios de genética forense, balística y química, señaló que con el nuevo ... «El Universal, Aug 16»
3
Los forenses egipcios se contradicen y no aclaran si hubo una ...
El jefe del equipo de forenses egipcios que ha examinado los restos humanos hallados del avión advirtió que no se puede determinar que en el interior del ... «El Periódico, May 16»
4
Medicina Forense encontró en cadáver de Berta las balas del ...
La titular de la Dirección General de Medicina Forense, Julissa Villanueva, reveló que en el cadáver de la extinta dirigente indígena Berta Cáceres se ... «ElHeraldo.hn, May 16»
5
La AN pide al forense examinar al gallego Bergantiños antes de ...
El tribunal ha accedido a su petición y ha indicado al acusado que será examinado en la clínica médico forense antes de que se señale de nuevo la vista de ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Forenses argentinos publican peritaje completo del basurero de ...
El Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) anunció hoy la publicación del peritaje realizado sobre las evidencias halladas en el basurero de Cocula, ... «Informador.com.mx, Apr 16»
7
Forense revela más detalles sobre la masacre de una familia ...
CHICAGO — La Oficina del Médico Forense del Condado de Cook dio a conocer las tres autopsias que faltaban de los seis miembros de la familia Martínez ... «Vivelo Hoy, Apr 16»
8
El forense asegura que la hija de Susana Guerrero "está inducida"
Una acusación que se ha visto respaldada por los informes del forense, que revelan que "todo lo que cuenta la niña está manipulado por la madre". «20minutos.es, Apr 16»
9
Mario Biondo se suicidó, no fue asesinado, según el forense italiano
Paolo Procaccianti, el forense del Instituto de Medicina Legal del Policlínico de Palermo que ha examinado el cuerpo de Mario Biondo, ha determinado que el ... «El Mundo, Apr 16»
10
Forenses argentinos ratifican identidad de restos de Tierra Blanca
Los padres de los cinco jóvenes levantados en Tierra Blanca, Veracruz, por policías estatales recibieron la confirmación del Equipo Argentino de Antropología ... «Excélsior, Mar 16»

FORENSE IMAGES

forense

REFERENCE
« EDUCALINGO. Forense [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/forense>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z