Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fuereña" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FUEREÑA IN SPANISH

fue · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUEREÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fuereña is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FUEREÑA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fuereña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fuereña in the Spanish dictionary

The definition of outsider in the dictionary is alien. En el diccionario castellano fuereña significa forastero.

Click to see the original definition of «fuereña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FUEREÑA


afuereña
a·fue·re·ña
alcarreña
al·ca·rre·ña
breña
bre·ña
cacereña
ca·ce·re·ña
cereña
ce·re·ña
greña
gre·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
ibaguereña
i·ba·gue·re·ña
javiereña
ja·vie·re·ña
moguereña
mo·gue·re·ña
montereña
mon·te·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
ribereña
ri·be·re·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
santafereña
san·ta·fe·re·ña
sereña
se·re·ña
sureña
su·re·ña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FUEREÑA

fuéllega
fueloil
fuelóleo
fuentada
fuente
fuer
fuera
fueraborda
fuerarropa
fueras
fuereño
fuerera
fuerero
fuerismo
fuerista
fuero
fuerte
fuertemente
fuerza
fuesa

SPANISH WORDS THAT END LIKE FUEREÑA

alcalareña
algecireña
alpujarreña
apureña
barreña
carreña
casanareña
castreña
cureña
gibraltareña
guaireña
herreña
ibarreña
imbabureña
lugareña
madreña
orureña
santaclareña
sucreña
villaclareña

Synonyms and antonyms of fuereña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fuereña» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUEREÑA

Find out the translation of fuereña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fuereña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fuereña» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

fuereña
1,325 millions of speakers

Spanish

fuereña
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Weird
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

fuereña
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

fuereña
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

fuereña
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fuereña
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

fuereña
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fuereña
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fuereña
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

fuereña
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

fuereña
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

fuereña
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fuereña
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

fuereña
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

fuereña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

fuereña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fuereña
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fuereña
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fuereña
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

fuereña
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fuereña
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

fuereña
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fuereña
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fuereña
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fuereña
5 millions of speakers

Trends of use of fuereña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUEREÑA»

The term «fuereña» is used very little and occupies the 90.818 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fuereña» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fuereña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fuereña».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FUEREÑA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fuereña» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fuereña» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fuereña

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FUEREÑA»

Discover the use of fuereña in the following bibliographical selection. Books relating to fuereña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Filología en Internet
ño, político afuereño, candidatos afuereños, gente afuereña I fuereña, miñonas fiiereñas...) ya sustantivado: los fiereños, el afuereño, una fuereña... De entre estos últimos, tal vez el más singular de todos ellos sea el uso de fuereña con ...
Gloria Clavería Nadal, 2002
2
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Claudio Gay. 1. Fuereña wnbeltntn. F. culmo vaginisque Ъ-angularibui, scabriusculis ; umbellis axilla- ribui et ierminalibus , simplicibus vel compositis , corymbiformibut ; spicis capilato-congestit ; squamis obovatis , mucronalo-ariitatis , triner- ...
Claudio Gay, 1844
3
APENAS LA MEDIANOCHE
Mentira: es porquería. Si amor es sólo sentir agradable, también amor es defecar . Ah, qué jovencita tan inexperta, tan fuereña, tan pendeja. Seré fuereña, seré pendeja; en cambio tú, eres lo que tu madre: mierda. Señorita: usted me fascina.
HECTOR MORALES SAVINON, 1973
4
Cedulario indiano, recopilado
acfpcrar ladichaf lota al puerto de la Hauana, pata venir en fu compañía y qucconJa Во ta de Tierra firme falgan los nauios que fuereña la isla de la Margarita, Rio de la Hacha) Vcncçucla, ySancaMarta, y qucauicndofc deípachado bueluanal ...
Spain, Diego de Encinas, Alfonso García Gallo, 1596
5
Solo yo tengo la llave de ese paraje maravilloso
El Juan dijo, que para él esa hembra era fuereña... vaya usted a saber... -agrega la Licha incorporándole el xoconostli al mole de olla... -bueno y para no hacerles el cuento más largo, contaron que al fin de cuentas, la madre de esos menores ...
Raquel Kleinman de Nobigrot, 2000
6
La guerra de Galio
Fuereño es quien no está en el secreto — dijo Sueiro — . Mi mujer es fuereña. Doña Cordelia, que lleva con Octavio doce años, es fuereña. La República misma es fuereña, salvo en la parte que no lo es. Tú eras fuereño hasta hoy, que  ...
Héctor Aguilar Camín, 2007
7
Historia de la Provincia del Sancto Rosario de la Orden de ...
... como períónas 3ue començavan lo que trayan tan delicado efde Eípañados demás deffeando mas comodidad , que la que podía aver en caía del Obiípo, ( aunque fancb) para vivir arflbdo defrayles, le fuereña! convento de San Frandíco  ...
Diego Aduarte (Fray.), Luis Bertrán ((Manila)), Colegio de Santo Tomás de Aquino (Manila), 1640
8
Ensayo historico-critico sobre la antiqua legislacion y ...
... demia de la Historia. «et los clérigos que las soterrasen, ó hi fue- 3 En el citado concilio de Valladolid . « ren , sean sospensos de oficio et de benefi- se estableció con arreglo á la disciplina del «cío; et los legos que hi fuereña seiente  ...
Francisco Martínez Marina, 1808
9
La Trapesonda: guía de lectura
Í^efpuestoDosíuntamente fe fuereña llano ruego vosque póga^s pa? eneíla bat poojia contar el abjnjar r befar que oe mu<< talladlos 003 anoauanpo: el campo bajíé c(?oamo:fiieentrello8. 3unetoab:ac9Uíi v oo retraerla gente.^feníoa la ...
Garza Merino Garza, Sonia Garza Merino, 2002
10
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
... »cio; et los legos que hi fuereña seiente «sean descomulgados. Et non canten horas "en la eglesia , en cuyo cimiterio fur soterrada, fasta que sea echada dende. Que los «clérigos , se des aquí en adelante tobleren "barraganas públicas, ...
Francisco Martinez Marina, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUEREÑA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fuereña is used in the context of the following news items.
1
FUEREÑA ROBACARROS APRESADA EN SAN FELIPE
FUEREÑA ROBACARROS APRESADA EN SAN FELIPE. Cuando robaba un auto en el Dorado Ranch de San Felipe fue sorprendida una mujer que dijo ... «Radio Patrulla, Aug 16»
2
Ahora, policías
... municipios michoacanos, como Huetamo, por decir un ejemplo, igualmente sicarios, a plena luz del día, levantan a gente fuereña, la amagan y la corren. «Cambio de Michoacán, Jul 16»
3
Continúa investigación de detenidos en San Pedro
Son gente fuereña que solo viene a Nuevo Leon a causar problemas. ... LATA, VIENEN FUEREñOS A HACER SUS PANCHOS AQUI A SAN PEDRO PARA ... «INFO7 Noticias, Jul 16»
4
Los muertos olvidados del reformatorio Dozier de Florida
... de Marianna que se opusieron denodadamente a los esfuerzos de Kimmerle, considerándola una fuereña que malignizaba la “Ciudad del Encanto Sureño”. «Newsweek en Español, Jun 16»
5
Ríspido debate en Fresnillo, Zacatecas
"Ya no permitiremos que venga gente fuereña a afectar nuestro municipio". El Independiente Raúl Ulloa Guzmán fue más allá y señaló que la corrupción no ... «El Sol de Zacatecas, May 16»
6
Últimas rebeldías de Elena Garro
... esa rubia fuereña trate bien a los jóvenes prisioneros. Como es usual en Garro, sus protagonistas buscan, casi siempre sin suerte, redimir a los desposeídos. «La Razon, May 16»
7
“Lady Chumayel” enseña los senos
CHUMAYEL, Yucatán- Inusual espectáculo protagonizó mujer fuereña en las inmediaciones del coso taurino de esta población, al quitarse sorpresivamente la ... «Yucatán a la mano, May 16»
8
Protestan jubilados contra Gobierno del Estado
... desacato al decreto, nos quitan el apoyo de lentes, nos tratan mal en el Instituto de Crédito, somos pisoteados por una fuereña, nosotros les pagamos 102 mil ... «El Sol de Cuernavaca, Apr 16»
9
Frustran extorsiones contra restauranteros
Gracias a la oportuna intervención de la Policía Municipal de Ramos Arizpe, más de seis restauranteros, no fueron extorsionados por gente fuereña que les ... «El Pionero, Mar 16»
10
Letras rebuscadas: Dioses de Egipto, entre lo palomero y lo divino
Tarde se da cuenta Bek que a sus dioses locales, y a ninguna divinidad fuereña, le interesa en lo absoluto la humanidad, la excepción, como lo explica la ... «CronicaJalisco, Mar 16»

FUEREÑA IMAGES

fuereña

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fuereña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fuerena>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z