WHAT DOES FUTÓN MEAN IN SPANISH?
Futon
A futon is the Japanese word referring to the traditional Japanese bed style consisting of a mattress and a cover attached and sufficiently foldable to be able to be stored during the day and allow other uses in the room, as well as bedroom. The Japanese futons are low, about 5 cm. Of height and have an outer cover with fillings like cotton or synthetic material. They are often sold in sets that include the futon mattress, a duvet and pillow. Pillows are filled with beans, black wheat or plastic beads. The futons are designed to be placed on tatami floors and are usually folded and stored in a closet during the day allowing the tatami to air and thus be able to give other uses to the room. Futons should be ventilated in the sun regularly, especially if they have not been removed during the day.
Definition of futón in the Spanish dictionary
The definition of futon in the dictionary is a cotton mat that serves as a seat or as a bed, typical of Japan.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FUTÓN»
Discover the use of
futón in the following bibliographical selection. Books relating to
futón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Kama Sutra Japones/ The Japanese Kama Sutra:
mente la de crear una habitación «japonesa» en el sentido más amplio de la
palabra, es necesario comprar un futón. El Jfutón es la cama japonesa, un
armazón de madera que se monta con facilidad, de pocos centímetros de altura
y sujeto ...
2
Atoshiatsu: Un método práctico para la salud y el bienestar
Parece ser que existe una creencia sanadora acerca del futón. En otros casos, el
cambio también se debe a la recomendación de algunos médicos a comprar un
colchón duro para proteger la columna vertebral. Sin embargo, cuando ...
Poco después, Barb me manda abajo, a su carro, para sacar el futón, el cobertor
y la almohada salpicados de lunas y estrellas, que Scarlett le mandó
especialmente, según dice. -No sé -murmura Barb cuando subo de vuelta-, aquí
arriba se ...
No hago ninguna de las dos cosas, por supuesto, noto que mi miembro se
enerva, el extremo roza ya el lado del futón, y espero, espero una maldita
eternidad hasta que ella sigue hablando. Necesito oírla, pienso jadeante. —Ve a
por el ...
Darryl dejó a Davey en un futón, y Billy colocó a Donnie a su lado, los dos niños
se abrazaron. Su jefe retiró la funda de los pies del futón y la extendió sobre
ellos antes de hacer una señal para que salieran de la habitación, entrecerrando
la ...
dormir». Genial. No pienso pasarme la noche en una esquina del futón. Ni
muerta. Tengo que levantarme a las ocho para ir a la biblioteca y esta jaqueca
tiene que desaparecer antes de que se convierta en un dolor de cabeza
insoportable.
—Una noche en tu futón. Mañana, decidiré si tengo que pisarte los talones o no.
—No te lo perrnitiré. —Nena, soy un profesional. Ni siquiera te darás cuenta de
mi presencia. Straker nunca había dormido en un futón. En lo que se refería a ...
8
El amor nunca es perfecto
futón, desesperado. Luego se incorporó, como si hubiera tenido una brillante
idea—. No, tienes razón. Tengo que demostrar que te merezco. Me quedaré un
par de meses más en el piso de la empresa. Sonreía tristementeysusojos
ledecían: ...
Dee giró sobre sí mismo boca abajo en el futón. De una patada retiró el edredón,
dejando sus piernas desnudas al descubierto. —Y una mierda remordimientos.
La falta de sueño se debía a la incertidumbre y no a su mala conciencia.
10
Pixie En Los Suburbios: Novela
Esa mañana me había encontrado con un detalle que rompía la secuencia: el
tradicional pastel pifesco no reposaba en mi futón japonés. En su lugar, yacía un
cheloveco andrajoso con los pelos tiesos. Y no precisamente por el gel de una ...
Ruy Xoconostle Waye,
2001
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUTÓN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
futón is used in the context of the following news items.
Ájult futón segítettek a magyar atléták
Ájult futón segítettek a magyar atléták. MTI|2016. aug 17. 05:54. [A+ A-]. [Nyomtatás]. [Küldés e-mailben]. 0 inShare. Magyar maratoni futók, Józsa Gábor és ... «Népszava, Aug 16»
Elképesztő fotó! Ezért röhög ma a jamaikai futón az egész internet
Tegnap Usain Bolt jamaikai futó rekordot döntött azzal, hogy zsinórban a harmadik olimpiáján hozta el az aranyérmet 100 méteres síkfutásban. A sportolóról a ... «Femina.hu, Aug 16»
Rio 2016: magyar hőstett, Józsa Gábor ájult futón segített
Józsa Gábor és Csere Gáspár a helyszínen nézte végig a női maratoni futást a riói olimpián. A spanyol Alessandra Aguilar 27 kilométernél, Józsáék előtt ... «Nemzeti Sport, Aug 16»
El archipiélago de las Ryukyu (7)
... de futón, sin osamenta de somieres, cabezales ni topes, y aún nos hizo sitio, benévola, la ciudad en el copiosa y regaladamente abastecido mostrador de un ... «El Mundo, Aug 16»
Lo que podemos aprender del inemuri, la costumbre japonesa de ...
Si dormir en una cama o un futón era considerado un signo de pereza, ¿entonces por qué dormir durante un evento o incluso en el trabajo no es considerado ... «BBC Mundo, May 16»
Juliana Mandolesi
Nos poníamos en un futón que había en la cocina a dormir los tres con la esperanza de oír a los agonizantes ratonzuelos después de probar el queso ... «Página 12, Apr 16»
Alojamientos tradicionales japoneses
Además, los huéspedes pueden experimentar lo que significa dormir en un futón en una habitación con tatami en la que también es posible degustar las ... «Nippon.com, Apr 16»
Video inédito: cuando la Coca Sarli todavía era Isabel
Tiene 20 años y su casa es un departamento con un futón estampado en escocés; tumbada sobre el futón, se la ve con sandalias y shorts cortos blancos y el ... «El Liberal Digital, Apr 16»
Llegan los futones de 'Pokémon' para los móviles a Japón
Un futón es un estilo de cama tradicional japonesa consistente en un colchón y una funda unidas y suficientemente plegables como para poder ser ... «Nintenderos.com, Jan 16»
Los japoneses encuentran en Córdoba un buen futón
El teniente de alcalde delegado de Turismo, Pedro García, ha informado que “2014 finalizó con un incremento tanto en el número de turistas que pernoctaron ... «Cordópolis, Jul 15»