Download the app
educalingo
Search

Meaning of "granaína" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRANAÍNA IN SPANISH

gra · na · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRANAÍNA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Granaína is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRANAÍNA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «granaína» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Granaine

Granaína

Granaína is a flamenco stick derived from the fandangos; Usually included in the styles of Malaga. The origin of this stick is located in the verdiales, a cante of folk origin based on the fandango and originating from the Montes de Málaga and Ronda. Its development takes place in the zambras of Granada and was popularized initially at the end of century XIX by local cantaores like Frasquito Yerbagüena and Paquillo the Gas, and later it would be spread by other cantaores under-Andalus, mainly Antonio Chacón, Canalejas of Puerto Real and El Pain. There are two variants of this stick: granaína proper and the average granaína. Both have the melody line clearly and with changes of tone, with difficult and deep phrasing. The difference between them is that in the first one is enlarged and the terminal third is considerably lengthened, and a final modulation is made, characteristic of this cante. La granaína es un palo flamenco derivado de los fandangos; suele incluirse entre los estilos malagueños. El origen de este palo se sitúa en los verdiales, un cante de origen folclórico basado en el fandango y originario de los Montes de Málaga y de Ronda. Su desarrollo tiene lugar en las zambras de Granada y fue popularizado inicialmente a finales del siglo XIX por cantaores locales como Frasquito Yerbagüena y Paquillo el Gas, y más tarde lo difundirían otros cantaores bajo-andaluces, principalmente Antonio Chacón, Canalejas de Puerto Real y El Pena. Existen dos variantes de este palo: la granaína propiamente dicha y la media granaína. Ambas disponen la línea melódica de forma clara y con cambios de tonalidad, con fraseo difícil y profundo. La diferencia entre ellas estriba en que en la primera se agranda y se alarga considerablemente el tercio terminal, y se hace una modulación final, característica de este cante.

Click to see the original definition of «granaína» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GRANAÍNA


aína
í·na
alcalaína
al·ca·la·í·na
bilbaína
bil·ba·í·na
cocaína
co·ca·í·na
copaína
co·pa·í·na
ditaína
di·ta·í·na
estovaína
es·to·va·í·na
novocaína
no·vo·ca·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
tomaína
to·ma·í·na
traína
tra·í·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GRANAÍNA

grana
granada
granadal
granadense
granadera
granadero
grana
granadilla
granadillo
granadina
granadino
granado
granalla
granallar
granar
granate
granatín
granazón
grancanaria
grancanario

SPANISH WORDS THAT END LIKE GRANAÍNA

acroleína
alantoína
aloína
cafeína
caseína
codeína
esparteína
fibroína
glicoproteína
heroína
lipoproteína
mohína
narceína
nucleoproteína
oleína
proteína
sahína
teína
zahína
zeína

Synonyms and antonyms of granaína in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «granaína» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRANAÍNA

Find out the translation of granaína to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of granaína from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «granaína» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

granaína
1,325 millions of speakers

Spanish

granaína
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Granaine
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

granaína
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

granaína
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

granaína
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

granaina
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

granaína
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

granaína
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

granaína
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Granaina
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

granaína
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

granaína
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

granaína
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

granaína
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

granaína
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

granaína
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

granaína
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Granaina
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

granaína
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

granaína
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

granaína
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

granaína
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

granaína
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

granaína
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

granaína
5 millions of speakers

Trends of use of granaína

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANAÍNA»

The term «granaína» is regularly used and occupies the 44.210 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «granaína» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of granaína
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «granaína».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRANAÍNA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «granaína» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «granaína» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about granaína

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GRANAÍNA»

Discover the use of granaína in the following bibliographical selection. Books relating to granaína and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Conocer el flamenco: sus estilos, su historia
La granaína es otro de los estilos de levante. Su copla es la del fandan— go: una quintilla en que se repite el primer o el segundo verso. De hecho procede de uno de los fandangos locales de Granada (de los cuales el cante de Frasquito ...
Juan Vergillos Gómez, Juan Vergillos, 2002
2
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
La granaína es el fandango de Granada. Hay bastante polémica en las diferencias entre la granaína y la media granaína. Algunos piensan que no hay diferencias sustanciales en lo que se refiere a su estructura básica. Para otros en la ...
3
Ayer y hoy del cante flamenco
... en la primera mitad de nuestro siglo. Y fijémonos en la granaína y la media granaína, dos cantes puntales entre los estilos levantinos. Opina José Blas Vega : La granaína, o fandango de Granada, ha tenido dos líneas artísticas distintas ...
Manuel Ríos Ruiz, 1997
4
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Los Cantes de Levante incluyen la granaína, media granaína y fandangos de Granada; malagueñas, rondeñas, jaberas, verdiales y fandangos de Málaga. Con todas las variantes que las creaciones personales incorporan al repertorio ...
Varios Autores, 2010
5
Guía del flamenco
Media granaína. Cante con la misma copla y la misma medida que la granaína. Es creación de Chacón y su nombre es totalmente arbitrario y caprichoso. Se cuenta que Chacón, queriendo transformar la granaína dándole una mayor ...
Luis López Ruiz, 2007
6
Guitarra Flamenca/Flamenco Guitar
quien inicia la granaína Morente del disco De mi Corazón a] Aire (1991) con la cadencia sobre Mib, antes de modular al modo de Si de la granaína. Sin embargo uno escucha esta composición y no duda desde el primer momento que el ...
Norberto Torres Cortés, 2004
7
El flamenco y la música andalusí: argumentos para un encuentro
También existe, no obstante, otro modo armónico más, el “toque por granaína”, que completa un espectro complejo de culturas armónicas en la guitarra flamenca, donde quedan pues “tres formas de marcar la cadencia andaluza: “por medio” ...
Cristina Cruces Roldán, 2003
8
Pepe Marchena: el arte de transgredir creando
“Prisionera en un collar” (Granaína) guitarra: Paquito Simón (Grabación discos Belter 1963) “Memorias Antológicas del Cante Flamenco” 34220 Divucsa/Belter 2003 Lloraba una perla un día engarzada, engarzada en tu collar lloraba una ...
Ramón Rodó Selles, 2006
9
Las rutas del flamenco en Andalucía
granaína valiente, basada en los estilos bailables que hemos visto más arriba. Sin embargo a partir de la confusión de Vallejo (y de otros intérpretes como José Cepero) de los años treinta y cuarenta se ha venido llamando, erróneamente, ...
Juan Verguillo, Juan Vergillos Gómez, 2006
10
Más allá de la música: antropología y flamenco (I) : ...
Pongamos por caso el nacimiento de la granaína, atri— buido a Don Antonio Chacón: se estudiarían aquí el salto del primitivo “fandango de Graná” a la granaína y la media granaína, las alteracio— nes melódicas y rítmicas, las ...
Cristina Cruces Roldán, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANAÍNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term granaína is used in the context of the following news items.
1
Voz dulce, sentimental
Así lo hace en la fabulosa granaína, uno de los temas más destacados del disco, donde la inspiración de Chacón, el creador de este cante, le sirve a Sergio ... «Málaga Hoy, Aug 16»
2
Raíces Flamencas se presenta el 9 de septiembre a las 21 hs. en el ...
María Cortés, La Granaína, artista flamenca de pura cepa, presentará su espectáculo Raíces Flamencas en el Centro Cultural Guido Miranda, el 9 de ... «Diario Chaco, Aug 16»
3
La 'Volaera Flamenca' de Loja celebra este sábado la Gran Final de ...
Además, el premio a la mejor "granaína" está dotado con otros 300 euros. La final de la 'Volaera Flamenca' rebasa ampliamente los límites del ámbito flamenco ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Arranca el concurso con 8 participantes en la primera semifinal ...
... que se arrancó por granaína y media granaína, siguiriya y alegrías. La tercera semifinalista fue la bailaora granadina Cristina Aguilera Medina, que se atrevió ... «EFE, Aug 16»
5
La cordobesa Lucía Leiva entra en la semifinal del Cante de las Minas
En cante, se disputarán su pase a la final Lucía Leiva, con granaína y media granaína, siguiriya y alegrías; Isabel Guerrero (Málaga), con cartagenera, taranta, ... «Diario Córdoba, Aug 16»
6
Quiénes, cómo: gran boda 'granaína' de Alejandro Santo Domingo y ...
Él, Alejandro Santo Domingo (39), es uno de los solteros de oro de Colombia y Nueva York (su familia tiene negocios multimillonarios). Ella Charlotte Wellesley ... «Divinity.es, May 16»
7
El toque solista
Destaca en esta obra una granaína intimista, con su glissando y todo, en la línea de Ramón Montoya. Morosa, sentimental. Un dúo estricto entre Carmona y ... «Diario de Sevilla, Apr 16»
8
Rafaela, una granaína para Iván
Iván y ella se conocieron en un bolo y aunque, el acento granaíno de Rafaela le recuerda mucho a Steisy, el tronista tiene claro que la quiere conocer. Rafaela ... «TeleCinco.es, Mar 16»
9
«Yo jamás he experimentado la malafollá granaína»
Alejandra Domínguez es una auténtica privilegiada. Mientras que muchas personas ponen cara de ajo cuando se les menciona el trabajo, a esta argentina que ... «Ideal Digital, Dec 15»
10
Raquel, 'La Pelirroja granaína', saca las uñas en 'Adán y Eva'
Cualquiera que conozca a Raquel 'La Pelirroja', la 'granaína' que presenta la versión local de 'Hombres, Mujeres y Viceversa', aunque sólo sea a través de sus ... «Ideal Digital, Oct 15»

GRANAÍNA IMAGES

granaína

REFERENCE
« EDUCALINGO. Granaína [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/granaina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z