Download the app
educalingo
guacharrazo

Meaning of "guacharrazo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD GUACHARRAZO

La palabra guacharrazo procede de agua, y la onomatopeya charr.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GUACHARRAZO IN SPANISH

gua · cha · rra · zo


GRAMMATICAL CATEGORY OF GUACHARRAZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guacharrazo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUACHARRAZO MEAN IN SPANISH?

Definition of guacharrazo in the Spanish dictionary

In the dictionary english guacharrazo means violent fall of someone.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GUACHARRAZO

cacharrazo · cachiporrazo · calamorrazo · carrazo · catorrazo · chaparrazo · chincharrazo · fierrazo · forrazo · guarrazo · guijarrazo · guitarrazo · jarrazo · marrazo · morrazo · porrazo · tajarrazo · terrazo · zamarrazo · zaparrazo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GUACHARRAZO

guacha · guachaca · guachada · guachafita · guachafitero · guachaje · guachalomo · guachapazo · guachapear · guachapelí · guachar · guáchara · guacharaca · guacharaco · guácharo · guacharrada · guacharro · guache · guachi · guachicón

SPANISH WORDS THAT END LIKE GUACHARRAZO

abrazo · antebrazo · banderazo · brazo · cuerazo · desembarazo · embarazo · espaldarazo · librazo · madrazo · padrazo · pucherazo · punterazo · sombrerazo · surazo · testarazo · testerazo · tijerazo · timbrazo · trazo

Synonyms and antonyms of guacharrazo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guacharrazo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GUACHARRAZO

Find out the translation of guacharrazo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of guacharrazo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guacharrazo» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

guacharrazo
1,325 millions of speakers
es

Spanish

guacharrazo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Guacharrazo
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

guacharrazo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

guacharrazo
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

guacharrazo
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

guacharrazo
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

guacharrazo
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

guacharrazo
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

guacharrazo
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

guacharrazo
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

guacharrazo
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

guacharrazo
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

guacharrazo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

guacharrazo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

guacharrazo
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

guacharrazo
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

guacharrazo
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

guacharrazo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

guacharrazo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

guacharrazo
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

guacharrazo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

guacharrazo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

guacharrazo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

guacharrazo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

guacharrazo
5 millions of speakers

Trends of use of guacharrazo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUACHARRAZO»

Principal search tendencies and common uses of guacharrazo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «guacharrazo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about guacharrazo

EXAMPLES

7 SPANISH BOOKS RELATING TO «GUACHARRAZO»

Discover the use of guacharrazo in the following bibliographical selection. Books relating to guacharrazo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Miseria y opresión
El guardia sonreía mientras ojeaba un papel que sujetaba entre ambas manos; aunque de súbito chasqueó la lengua, lo doblegó y lo guardó en el bolsillo de la guerrera. –Entonces, tu nombre es Saturnino y te has pegado un guacharrazo ...
Agustin Conchilla Marquez, 2008
2
Revista de estudios extremeños
Guarrazo, s. m. Guacharrazo. Güé, s. m. Buey; pl., güeyes. Güérfano, a, adj. Huérfano, a. Güero, a, adj. Huero. Güerta, s. f. Huerta. Güerto, s. m. Huerto. Güeso, s. m. Hueso. Güeva, s. f. Hueva. Güevfra, s. f. Especie de cesta, hecha de pajas de ...
3
Cuentos populares andaluces de María Ceballos
En el VocAnd se encuentra guacharrazo con el significado de «caída grande» y guarrazo: «porrazo que se da al caer». Habvar: hablar. Imitación de la pronunciación de la tonta. Jicarazo: «Administración de veneno a alguien» (MOL ).
María Ceballos, Poul Rasmussen, 1994
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
'cría de pájaro'. Alcalá, Voc. and. s.v. 2 guacho m. Polluelo de gorrión; cf. s.v. 2 gua- charra, guacharrazo, guacharrear, guacharreo y guacharrón, -na; ALEA, lám. 386, m. 403 Cría del pájaro: Ma 201 guacharriyo; y en muchos puntos de Jaén, ...
5
Revista
GUACHARRAZO, m. Golpe dado en la nariz, por una caída. (Salvaleón, Badajoz ), Golpe que se recibe al caer enoin sitio lleno de agua. (Voc. de Alburquerque). QUARRAZO, m. Acaso sea la misma que en Alburquerque se dice guarraso.
6
Revista de filología española
... gilandez, gomanilla, gordoncho, gránete, guacharrazo, guajerro, guillado, guizcar, guizgue (2.a acep.), gurullos, higo, hormiguilla, horón (2.a acep.), indecencia, interés, japuana, jaqueca, jarrero, jaula (2.a acep.), jicara, kirios, lagartona ...
7
Diccionario español-turco
2. mec. hizli, alelacele yapmak. guacharaje [ggtjaraxe] er. Ame. asi buzagi. guacharrazo [ggtjaiaooj er. aniden düsme. guache [ggtje] er. guas. guachol [ggtjo ] er. tavuk ya da kus yavrusu. guachoz, -cha ...
Carmen Uriarte, Sonsoles Taltavull Cañete, Bilge Cerah Sunal, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUACHARRAZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guacharrazo is used in the context of the following news items.
1
Relato puertollanero
Un niño que un momento antes corría tras una pelota de curtis cuesta abajo se acababa de dar un guacharrazo. La pelota seguramente acabaría en las vías ... «La Comarca de Puertollano, Nov 13»

GUACHARRAZO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guacharrazo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/guacharrazo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN