Download the app
educalingo
Search

Meaning of "helenio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HELENIO

La palabra helenio procede del latín helenĭon, la cual a su vez procede del griego ἑλένιον.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HELENIO IN SPANISH

he · le · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HELENIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Helenio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HELENIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «helenio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
helenio

Inula helenium

Inula helenium

The enula or helinium is a perennial compound plant common in many places in Britain, and present throughout southern and central Europe, as well as Asia even to the Himalayas. Inula helenium plants Inula helenium flowers Inula helenium inflorescence ... La enula o helinio es una planta compuesta perenne común en muchos lugares de Gran Bretaña, y presente por todo el sur y el centro de Europa, así como en Asia hasta incluso en el Himalaya. Inula helenium plantas Inula helenium flores Inula helenium inflorescencia...

Definition of helenio in the Spanish dictionary

The definition of hellenium in the dictionary is a perennial plant of the Compound family, with a hairy stalk eight to twelve decimeters high, very large, petiolate, oblong and perfoliate, juicy, unequally toothed and very hairy on the upper surface, yellow flowers in terminal heads, corolla prolonged on one side as a tongue, capsular fruit almost cylindrical, and bitter and aromatic root, used in medicine as one of the ingredients that make up the triaca. En el diccionario castellano helenio significa planta vivaz de la familia de las Compuestas, con tallo velludo de ocho a doce decímetros de altura, hojas radicales muy grandes, pecioladas, oblongas y perfoliadas, jugosas, desigualmente dentadas y muy vellosas por el envés las superiores, flores amarillas en cabezuelas terminales, de corola prolongada por un lado a manera de lengüeta, fruto capsular casi cilíndrico, y raíz amarga y aromática, usada en medicina como uno de los ingredientes que componen la triaca.
Click to see the original definition of «helenio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HELENIO


aquenio
que·nio
armenio
ar·me·nio
bienio
bie·nio
convenio
con·ve·nio
cuatrienio
cua·trie·nio
decenio
de·ce·nio
esenio
se·nio
esplenio
es·ple·nio
genio
ge·nio
ingenio
in·ge·nio
milenio
mi·le·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pros·ce·nio
quinquenio
quin·que·nio
renio
re·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
septenio
sep·te·nio
sexenio
se·xe·nio
trienio
trie·nio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HELENIO

helear
helechal
helecho
helena
helénica
helénico
helenismo
helenista
helenística
helenístico
helenización
helenizante
helenizar
heleno
helera
helero
helespontiaca
helespontiaco
helespontíaco
helespóntica

SPANISH WORDS THAT END LIKE HELENIO

aluminio
capricornio
condominio
cuadrienio
demonio
diaquenio
dominio
einstenio
engenio
junio
matrimonio
patrimonio
pergenio
poliaquenio
quindenio
roentgenio
sirenio
subvenio
testimonio
turmenio

Synonyms and antonyms of helenio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «helenio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HELENIO

Find out the translation of helenio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of helenio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «helenio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

helenio
1,325 millions of speakers

Spanish

helenio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Helene
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

helenio
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هيلينيو
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Helenio
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Helenio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

helenio
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Helenio
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

helenio
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Helenio
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

helenio
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

helenio
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

helenio
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Helenio
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

helenio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

helenio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Helenio
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Helenio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Helenio
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Helenio
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Helenio
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Helenio
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

helenio
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Helenio
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Helenio
5 millions of speakers

Trends of use of helenio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELENIO»

The term «helenio» is regularly used and occupies the 43.066 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «helenio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of helenio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «helenio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HELENIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «helenio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «helenio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about helenio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HELENIO»

Discover the use of helenio in the following bibliographical selection. Books relating to helenio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Helenio (Inula helenium L.) EL helenio es una planta conocida desde la Antigüedad. Los clásicos la citan en sus obras con una descripción botánica precisa. Dioscórides la reputa como diurética, emenagoga, béquica, carminativa, digestiva, ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Del Helenio. Cap. XXVII. L Helenio tiene la* hojas femejantes al Gordolobo, de hojai angoftas, empero mas afpe- ras,y mas luengas. Nace en algunas regiones fin tallo. Es fu rayz blanquezina.y algú tanto HELENIVM. bermeja: demás defto, ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
EL Helenio tiene las hojas femejáccs al Gordolobo.de hojas angoftas.empero mas аГре- Diofcori- ras,y mas luengas. Nace en álgunas regiones fin tallo. Es fu raiz bláquezina,ya]gú tanto da, H £ L В N I V M. bermeja:demasde{to,olorofa, ...
Dioscórides, Juan Sonzonio ((Valencia)), 1651
4
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Del Helenio , Cap. 27. EL Heleniotiene las hojas fémejantesal Gordolobo, de hojas angostas > empero mas aspe-> rajj y mas Iuengas.Nace en algunas regiones fin callo.Es lu raiz blanquecîna,y algun ranto Wo/cerh HELENIVM. bermeja: ...
Dioscòrides Pedani, 1695
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
El Helenio conficiona- do con vino paffo , es confortativo de ef- tomago \ y afsi los Artifices de hacer ado. bos , defpues de feca un poco fu ratz. , 1л cuecen , y cocida la bañan con agua fría, y à la fin la echan en arrope , adonde la confervan  ...
Dioscòrides Pedani, 1733
6
La Codorniz: Antología (1941-1978)
La cárcel de papel En Madrid a 10 de junio de 1962, reunidos los diversos miembros del Tribunal Superior de las Altas Letras de esta capital para juzgar a los grandes entrenadores, someten a juicio a HELENIO HERRERA, de profesión , sus ...
Melquíades Prieto Santiago, Julián Moreiro, 1998
7
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de helenio> (nektarítés)2m El vino de helenio se prepara a base de helenio, al que algunos llaman 'planta de Media' (Mcdikc), otros 'consuelda' ( symphytori), otros 'gordolobo del Ida' (phlómos Idaíos), otros 'la de Orestes' ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Molida yy bebida es útil a los que arrancan viva fan- gre del pecho. Según refiere Cratevas, otra efpecie de Helenio crece en Egyptoy la, qual produce los ramos luengos de un cedo , como los del Serpol^ derramados por tierra , al rededor ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
9
Sesgo
... para la guerra feroz contra la misma humanidad. Es filosofía, insisten convencidos, apropiada al siglo en sus comienzos. -De cierto -afirma Helenio- , es la más veraz y práctica en este orbe de cosas no extintas, aunque llamadas a perecer.
José Rivero Vivas, 2007
10
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
De la manera de sembrar el helenio l. Abu Abdalah y otros dicen , que [el zanjabíQ es el helenio, el qual es el kosto hortense , que es el janáh. Otros afirman, que es el kosto romano. Según Aben el Harár , es yerba que se siembra , y cuyas ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HELENIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term helenio is used in the context of the following news items.
1
Helenio Herrera estrena su chalé en Celorio, que le costó un millón ...
Pero, para mí, es mejor que todo continúe como está: así estoy más tranquilo´, me dice Helenio Herrera, entrenador del equipo de fútbol italiano Inter, mientras ... «La Nueva España, Jun 16»
2
Con HH y gracias al 'golaveraje' logra el Barça quitarle la segunda ...
Estaba el Madrid en pleno apogeo, sometiendo a Europa con su dictadura futbolística (llevaba cuatro Copas de Europa) cuando topó con el Barça de Helenio ... «El Periódico, May 16»
3
Helenio Herrera va a Mestalla con Canito de 9
Núñez hurgó entonces en la historia del Barça y fichó a Helenio Herrera, entrenador del club en las temporadas 58-59 y 59-60, con dos títulos de Liga, uno de ... «EL PAÍS, Apr 16»
4
Andrés Ramírez: "Con Helenio Herrera volábamos"
La última vez que Ramírez estuvo en Barcelona fue con ocasión del homenaje a los campeones de la Recopa 1982, en 2007. En la imagen se abraza al ... «Sport, Mar 16»
5
Unai Emery, a la caza de Helenio Herrera
Helenio Herrera, que entrenó al Sevilla en los 50, consiguió 64 victorias en liga. A dos se encuentra Emery, y a tres, Manolo Cardo, amigo y referente para el de ... «El Desmarque, Mar 16»
6
Unai Emery se pone a la altura de Helenio Herrera
Unai Emery va casi a récord por partido. El vasco ha igualado a Helenio Herrera como tercer técnico que más partidos ha dirigido al Sevilla en Primera división. «MARCA.com, Feb 16»
7
Elías Aretz y Helenio Hoyos lideran la tabla de la Copa de Canarias
Los actuales campeones de España juveniles de la clase 420 Elías Aretz y Helenio Hoyos lideran la tabla general de la Copa de Canarias que ha comenzado ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Oct 15»
8
Homenaje a los jugadores del Barça de Helenio Herrera
El Auditori 1899 del Camp Nou ha reunido esta tarde a ex jugadores del FC Barcelona que estuvieron a las órdenes de Helenio Herrera cuando este fue ... «Mundo Deportivo, May 15»
9
Homenaje a los futbolistas de la generación de H.H. (1958-60)
La Agrupació Barça Jugadors y el FC Barcelona homenajearán a los futbolistas de la generación de Helenio Herrera (1958-60) el próximo lunes 18 de mayo. «Sport, May 15»
10
Luis Enrique pulveriza el récord de Helenio Herrera y Pep Guardiola
Cuando el récord de Helenio Herrera parecía prácticamente inamovible (40 victorias en 50 partidos, conseguido entre las temporadas 57-58 y 58-59), apareció ... «Sport, Apr 15»

HELENIO IMAGES

helenio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Helenio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/helenio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z