Download the app
educalingo
Search

Meaning of "herbáceo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HERBÁCEO

La palabra herbáceo procede del latín herbacĕus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HERBÁCEO IN SPANISH

her ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERBÁCEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Herbáceo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HERBÁCEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «herbáceo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
herbáceo

Grass

Hierba

In botany, a herb or herb is a plant that does not have decidedly woody organs. Herbs stems are green and usually die at the end of the good season, being replaced by new ones if the grass is lively. Many herbs are annual, being born of seed at the beginning of the favorable season and not leaving when finishing this one but new seeds in the ground. There are also live herbs, which sprout from underground stems or located at ground level. The subterranean organs involved are rhizomes and bulbs. Many biennial herbs form a rosette of leaves glued to the ground in its first year, in which they do not reproduce, and a tall flowering stem, the floral scape, in its second year. Megaforbias are called plants that respond formally to the previous concept, reach a considerable size, even of several meters. This is the case, for example, of the various species of bananas. In common parlance, "grass" is also any plant that has culinary or medicinal value, ignoring its herbaceous or arboreal character, when the part of the plant that is used is the leaves or tender stems. En botánica, una hierba o yerba es una planta que no presenta órganos decididamente leñosos. Los tallos de las hierbas son verdes y mueren generalmente al acabar la buena estación, siendo sustituidos por otros nuevos si la hierba es vivaz. Muchas hierbas son anuales, naciendo de semilla al comienzo de la estación favorable y no dejando al acabar ésta sino nuevas semillas en el suelo. Existen también hierbas vivaces, que retoñan desde tallos subterráneos o situados a ras de suelo. Los órganos subterráneos implicados son rizomas y bulbos. Muchas hierbas bienales forman una roseta de hojas pegada al suelo en su primer año, en el que no se reproducen, y un tallo alto y florido, el escapo floral, en su segundo año. Se llama megaforbias a plantas que respondiendo formalmente al concepto anterior, alcanzan un porte considerable, incluso de varios metros. Éste es el caso, por ejemplo, de las diversas especies de bananas. En el lenguaje común, "hierba" es también cualquier planta que posee valor culinario o medicinal, con ignorancia de su carácter herbáceo o arbóreo, cuando la parte de la planta que se usa son las hojas o tallos tiernos.

Definition of herbáceo in the Spanish dictionary

The definition of herbaceous means that it has the nature or qualities of grass. En el diccionario castellano herbáceo significa que tiene la naturaleza o cualidades de la hierba.
Click to see the original definition of «herbáceo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HERBÁCEO


amiláceo
a·mi··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
bombáceo
bom··ce·o
cannabáceo
can·na··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
fabáceo
fa··ce·o
grisáceo
gri··ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
micáceo
mi··ce·o
oliváceo
o·li··ce·o
opiáceo
piá·ce·o
rosáceo
ro··ce·o
sebáceo
se··ce·o
simarrubáceo
si·ma·rru··ce·o
simarubáceo
si·ma·ru··ce·o
testáceo
tes··ce·o
violáceo
vio··ce·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HERBÁCEO

herbácea
herbada
herbajar
herbaje
herbajear
herbajero
herbal
herbar
herbaria
herbario
herbato
herbazal
herbecer
herbera
herbero
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética
herbolar

SPANISH WORDS THAT END LIKE HERBÁCEO

aliáceo
amentáceo
anacardiáceo
anonáceo
aquifoliáceo
aráceo
berberidáceo
cactáceo
caparidáceo
caprifoliáceo
farináceo
foliáceo
gallináceo
lináceo
membranáceo
ocráceo
oleáceo
rutáceo
saponáceo
teáceo

Synonyms and antonyms of herbáceo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «herbáceo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERBÁCEO

Find out the translation of herbáceo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of herbáceo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herbáceo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of herbáceo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

草本
1,325 millions of speakers

Spanish

herbáceo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

herbaceous
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घास का
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عشبي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

травянистый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

herbáceo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

লতাপাতাসংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

herbacé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

herba
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

krautig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

草本
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

풀의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

herbaceous
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuộc về cỏ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பூண்டுத்தாவரம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

otsu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

erbaceo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zielny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

трав´янистий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ierbos
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ποώδη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kruidagtige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

örtartade
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

urteaktig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

herbáceo
herbáceo 
  herbaceous.
 Perennial plants are often called herbaceous, meaning they have soft or succulent green stems that will die back to the ground in the winter.
planta herbácea 
herbaceous plant
 As mentioned above, the largest perennial herbaceous plant is indeed the banana.

Trends of use of herbáceo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERBÁCEO»

The term «herbáceo» is regularly used and occupies the 39.225 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «herbáceo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of herbáceo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «herbáceo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERBÁCEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «herbáceo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «herbáceo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about herbáceo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HERBÁCEO»

Discover the use of herbáceo in the following bibliographical selection. Books relating to herbáceo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Atriplice con fruto de hechura de rosa, de tallo herbáceo; hojas blanquecinas , acerradas ; y frutos de quatro ángulos con dientes. g. Atriplice de Siberia , de tallo herbáceo ; hojas con ángulos que se acercan á la flgura de delta; y cálices del ...
Carl von Linné, 1788
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
32. Gnaphalio ondeado , herbáceo, con hojas escurridas, lanceoladas , agudas , ondeadas , por debaxo tomentosas ; y tallo ramoso. 33. Gnaphalio erizado, { primero) herbáceo, con hojas amplexlcau- les, en forma de espatula y tomentosas; ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Producción de hortalizas
... tallos hojas Tipo herbáceo herbáceo herbáceo herbáceo arbusto espinoso herbáceo peren2 herbáceo herbáceo herbáceo herbáceo suculento Científico Rumex acetosa Cichorium Canna edulis basilicum Carum carvi Amaranthus spp.
Ernesto Casseres, 1980
4
Aspectos ecológicos del estrato herbáceo del caldenal y ...
Cambios en el estrato herbaceo del caldenal atraves del tiempo; Efectio del fuego de verano; Efecto del fuego de invierno; Efecto del descabso estivo-otonal; Efecto del descanso inverno-primaveral; Distancia a la aguada y su relacion con la ...
E. M. Llorens, 1999
5
Utilizacion Y Manejo de Pastizales
(Tabebuia caraiba), estrato arbustivo, quase inexistente e estrato herbáceo composto por gramíneas, ciperáceas e ervas, em proporcões variáveis. Esta subunidade enquadra-se na categoría estrutural 1 arbórea-aberta ou como savana ...
‎1994
6
Práctica de botánica
Atriplice de tallo herbáceo ; hojas blanquecinas, aserradas ; y frutos de qua- tro ángulos con dientes. Rosea. 4. ATRIPLEX caule herbáceo , foliis incanis serra- ti s , fructibus quadrangu- laribus dentatis. Hall. Go- ett. 19. Atriplex sylvestris ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
7
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
Solitarios entre la costilla y la márjen, con que están paralelos, y reunidos por la parte contraria á las venas ; tallo herbáceo, corto y de fronda simple : taenitis: — Marjinales y escondidos por las cerdas ó pelos de las frondas ; tallo herbáceo...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
8
Sistemas silvopastoriles
Arboles sembrados en hileras paralelas al movimiento del sol (Este - Oeste) facilitarán la penetración de los rayos solares al estrato herbáceo, en aquellas horas (antes de las 1 0 am y después de las 2 pm) en que por el ángulo de incidencia ...
Danilo Pezo, Muhammad Ibrahim, 1998
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
APOCYNUM caule $ Apocyno con el tallo pos- forme. prof trato herbáceo ,foliis fi- % trado , herbáceo ; hojas filU liformibus , floribus w míe/- X formes ; y flores en umbela. latís. Suppl. p. 169. X Catt. Apocyno filiforme. Habita en el Cabo de ...
Carl von Linné, 1785
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... nombres triviales, lugares donde nacen y propiedades Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra. Sylva- 44. GNAPHALIUM cau-X Gnaphalio con el tallo ticum. ¡e herbáceo simpudísimo ,X herbáceo , muy sencillo; y fioribus sparsis. Hort. cliff.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERBÁCEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herbáceo is used in the context of the following news items.
1
La Guardia Civil investiga a dos jóvenes por un incendio forestal en ...
... desarrollado la operación 'LUME' para esclarecer las causas del incendio que hace un mes arrasó cerca de una hectárea de terreno herbáceo y arbustivo en ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Aumentan los incendios forestales este año
Del 1 de enero al 28 de julio, de la superficie afectada por los incendios, 96.02 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 3.98 ... «La Jornada en linea, Jul 16»
3
Incendios en Nuevo León afectaron 70.82 hectáreas
En su reporte más reciente, refirió que de esa superficie, 95.99 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 4.01 por ciento a ... «El Periódico, Jul 16»
4
Reporta CONAFOR 167 incendios y más de 2 mil 800 hectáreas ...
... con una afectación de 2 mil 813 hectáreas, de las cuales mil 889 hectáreas son del estrato herbáceo, 624 hectáreas de arbustos y 28 hectáreas de renuevo”, ... «alcalorpolitico, Jun 16»
5
Michoacán se ubicó como la tercer entidad con mayor número de ...
De esta superficie, el 95.26 por ciento correspondió a vegetación en los estados herbáceo y arbustivo, y el 4.74% a arbóreo. Las entidades con mayor número ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, May 16»
6
Semarnat debe aplicar medidas contra incendios forestales: Senado
Del total de los 5,515 incendios el 95.70% correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 4.30% a árboles. Ante este panorama, la ... «El Sol de México, May 16»
7
Puebla suma 388 incendios forestales: Conafor
De acuerdo con el informe más reciente de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), la entidad poblana contabiliza 4 mil 87.34 hectáreas de herbáceo afectado ... «Sexenio, Extraordinary Life, May 16»
8
Incendios forestales afectan a mil 197 has.
De acuerdo con la Conafor, hasta el momento las hectáreas afectadas ascienden a mil 197, que mayormente son de estrato herbáceo. Los municipios que han ... «Periodico Correo, Feb 16»
9
Última semana de incendios dañaron 364 hectáreas en el país
En su reporte más reciente, refirió que de esa superficie, el 98.96 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y el 1.04 por ciento ... «DIARIOAXACA, Jan 16»
10
Valor da produção agrícola cresceu 8,1% em 2014, aponta IBGE
Também apresentaram aumento de produção a mandioca, o algodão herbáceo e o trigo, entre outros produtos. Foram cultivados 76,2 milhões de hectares no ... «Portal Brasil, Nov 15»

HERBÁCEO IMAGES

herbáceo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Herbáceo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/herbaceo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z