Download the app
educalingo
Search

Meaning of "herculano" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HERCULANO

La palabra herculano procede del latín Herculānus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HERCULANO IN SPANISH

her · cu · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERCULANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Herculano is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HERCULANO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «herculano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
herculano

Herculaneum

Herculano

Herculano - at present, Ercolano - was an ancient Roman city of the region of Campania. Today in ruins, in its time it was smaller but richer than Pompeii. It is known to have been preserved, like Pompeii, having been buried in the ashes of the eruption of Vesuvius, August 24, 79. Many of its inhabitants perished due to the pyroclastic flow of the eruption, and the ash shaped their bodies with The position they had at the time of death. It was declared a World Heritage Site by Unesco along with Pompeii and other archaeological sites in the area in 1997. Excavations began in present-day Ercolano, a suburb of Naples, in 1738. The elaborate publication of Le Antichitá di Ercolano under Patronage of the King of the Two Sicilies had an excessive effect on the incipient European neoclassicism taking into account the limited circulation of this work. At the end of the eighteenth century Herculaneum's motifs began to appear in a variety of objects, from mural paintings and three-legged tables to perfume burners and tea cups. Herculano --actualmente, Ercolano-- era una antigua ciudad romana de la región de la Campania. Hoy en ruinas, en su tiempo fue más pequeña pero más rica que Pompeya. Es conocida por haberse conservado, como Pompeya, al haber sido enterrada en las cenizas de la erupción del Vesubio, el 24 de agosto del año 79. Muchos de sus habitantes perecieron debido al flujo piroclástico de la erupción, y la ceniza modeló sus cuerpos con la postura que éstos tenían en el momento de morir. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, junto con Pompeya y otros yacimientos arqueológicos de la zona, en 1997. Las excavaciones comenzaron en la actual Ercolano, un suburbio de Nápoles, en 1738. La elaborada publicación de Le Antichitá di Ercolano bajo el patrocinio del rey de las Dos Sicilias tuvo un efecto desmesurado en el incipiente neoclasicismo europeo teniendo en cuenta lo limitado de la circulación de esta obra. A finales del siglo XVIII comenzaron a aparecer motivos de Herculano en una gran diversidad de objetos, desde pinturas murales y mesas de tres patas hasta quemadores de perfume y tazas de té.

Definition of herculano in the Spanish dictionary

The definition of herculano in the dictionary is Hercules, a Roman name for Heracles. En el diccionario castellano herculano significa perteneciente o relativo a Hércules, nombre romano de Heracles.
Click to see the original definition of «herculano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HERCULANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
castellano
cas·te·lla·no
escolano
es·co·la·no
friulano
friu·la·no
fulano
fu·la·no
hortelano
hor·te·la·no
hulano
hu·la·no
insulano
in·su·la·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
plano
pla·no
portulano
por·tu·la·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
tusculano
tus·cu·la·no
ulano
la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HERCULANO

herborización
herborizador
herborizadora
herborizar
herbosa
herboso
herciano
herciniano
hercio
herculana
hercúlea
hercúleo
hércules
herculina
herculino
heredable
heredad
heredada
heredado
heredamiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE HERCULANO

ablano
antillano
avellano
biplano
compostelano
extraplano
ferrolano
galano
manglano
orellano
oriolano
poblano
pucelano
rellano
semiplano
tocopillano
trujillano
tudelano
vilano
yeclano

Synonyms and antonyms of herculano in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «herculano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERCULANO

Find out the translation of herculano to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of herculano from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herculano» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

herculano
1,325 millions of speakers

Spanish

herculano
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Herculaneum
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Herculano
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

HERCULANO
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Herculano
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Herculano
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

herculano
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

herculano
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Herculano
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

herculano
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

herculano
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

herculano
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

herculano
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Herculano
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Herculano
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

herculano
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Herculano
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Herculano
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Herculano
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Herculano
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Herculano
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Herculano
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

herculano
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

herculano
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Herculano
5 millions of speakers

Trends of use of herculano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERCULANO»

The term «herculano» is quite widely used and occupies the 23.560 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «herculano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of herculano
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «herculano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERCULANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «herculano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «herculano» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about herculano

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HERCULANO»

Discover the use of herculano in the following bibliographical selection. Books relating to herculano and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Herculano. Drama historico en tres actos y en verso ...
El drama Herculano, que nos ha, puesto la pluma en las manos, ha sido escrito, tal como está impreso, en cinco días, á presencia de varios amigos, y con una facilidad encantadora. Si esto no es tener grandes dotes yo no sé de que manera ...
Arbonio PEREZ, Julio CALCAÑO, 1869
2
Arqueología
Los yacimientos de Herculano y Pompeya, situados al pie del Monte Vesubio en la Bahía de Nápoles, Italia, ocupan un lugar muy especial en la Historia de la Arqueología. Aún hoy, cuando se han excavado de forma sistemática tantos ...
Colin Renfrew, Paul Bahn, 1993
3
Pompeya
La estatua ecuestre de mármol de Marcus Nonius Balbus, en la actualidad expuesta en la sala central del Museo de Nápoles, fue hallada en la entrada del pórtico que se encontraba tras la entrada al edificio del escenario de Herculano.
Joanne Berry, 2009
4
Encyclopedia metodica: geografia moderna
Los Óseos , Gímeos , Threnianos y Samnitas ocuparon succesivamente esca costa. Los Romanos te establecieron en ella 293 años antes que Jc- su-Christo , y ocuparon especialmente á Herculano. Habiendo entrado esta Ciudad 100 años ...
‎1792
5
La casa romana
114 15 Atrio corintio de la casa de los Diadumenos en Pompeya IX, 1, 20. 114 16 Atrio toscano de la casa del Fauno en Pompeya VI, 12. ........... 121 17 Vista del conjunto del atrio en la casa del Tramezzo di Legno en Herculano III, 11.
Pedro Ángel Fernández Vega, 2003
6
Romanticismo y modernidad
El descubrimiento de Herculano y Pompeya5 a mediados de siglo habría de ubicarse dentro del desarrollo progresivo de la arqueología de la época y constituir un inesperado aliciente tanto a la búsqueda de la Grecia original como a la ...
Esteban Tollinchi, 1990
7
Scripta in memoriam José Benito Alvarez-Buylla Alvarez, ...
Alexandre Herculano. otro exiliado portugués, deja también sus impresiones sobre la patria que le acoge en su destierro. Dice Vitorino Nemesio: «La poesía A Volta do Proscripto, traduce la situación dolorida del destierro de Herculano».
‎1986
8
Revista de España
"Reflexões sobre os considerações pacificas do Sr. Alexandre Herculano, carta dirigida ao mesmo senhor pelo padre Caetano Francisco de Faria. ,. Lisboa, 1850. - 11 Justa desafronta em defensa do clero ou refutação analytica do impreso, ...
9
Retórica, literatura y periodismo: actas del V Seminario ...
Terminaré citando el pasaje que considero más elocuente al respecto y dejando así la ultima palabra a Valle-Inclán: Don Herculano. — [...] Hace usted un párrafo algo filosófico, y lo termina usted parafraseando a Doña Concepción Arenal: ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
10
De Madrid a Nápoles, pasando por París, Ginebra, el ...
Cruzamos todo el monte en direccion contraria á la que hemos traido, y nos asomamos al gran valle de lavas que va á morir cerca de Herculano. La bajada solo es posible de una manera ; ya sabeis de cual. Nos tendemos casi enteramente ...
Pedro Antonio de Alarcón, Gaspar y Roig (Madrid), 1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERCULANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herculano is used in the context of the following news items.
1
Fatal coincidencia: Un 24 de agosto la ira del volcán Vesubio acabó ...
Un 24 de Agosto del año 79 en Italia, el volcán Vesubio entra en erupción, arrasando las ciudades romanas de Pompeya, Herculano y Estabia. El monte ... «Noticia al Dia, Aug 16»
2
Nuevas técnicas permitirán leer papiros carbonizados
... que reúne esta semana la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona, se podrán leer rollos de papiro carbonizados de la ciudad romana de Herculano, ... «SINC, Aug 16»
3
Javi Flores, valor herculano
Una de las mayores inquietudes entre la afición del Hércules giraba en torno a la continuidad de Javi Flores en el equipo. Existía una sensación de miedo a ... «Información, Jul 16»
4
Atienza se define como «un herculano más» en su despedida
El central sevillano «Pichu» Atienza agradeció ayer el cariño recibido en Alicante y se confesó «un herculano más» en una carta de despedida publicada en su ... «Información, Jul 16»
5
Herculano consolida su presencia en Fercam
Una edición más, Herculano Alfaias Agrícolas S.A. (Grupo Ferpinta) estará presente en La Feria del Campo de Manzanares - Fercam 2016, que se celebrará en ... «Interempresas, Jul 16»
6
Nuevos hallazgos prerromanos y romanos junto a la Puerta de ...
Nuevos hallazgos de época prerromana y romana en las inmediaciones de la Puerta de Herculano, una de las puertas de Pompeya, que conducía a la vecina ... «National Geographic, Jun 16»
7
La ciencia desmonta el mito del 'cabeza de chorlito'
Aunque reconoce que la relación entre la inteligencia y el número de neuronas aún no ha sido firmemente establecida, Herculano-Houzel y sus compañeros ... «El Mundo, Jun 16»
8
Study gives new meaning to the term 'bird brain'
That explains why they exhibit levels of cognition at least as complex as primates,” said Herculano-Houzel, who recently joined the Vanderbilt psychology ... «Vanderbilt University News, Jun 16»
9
Los 10 mandamientos del buen herculano, según Palmerita ...
1. Yo vi el gol olímpico de Kempes contra el Atlético, para mostrar pedigrí. O yo asistí a la debacle ante el Cartagena con Boria en plan estrella. 2. Recordar a ... «Información, May 16»
10
Los 10 mandamientos del buen herculano
Es un buen momento para recopilar algunos de los principales «mandamientos del buen herculano». Con desenfado, autocrítica bien intencionada y con el ... «Información, May 16»

HERCULANO IMAGES

herculano

REFERENCE
« EDUCALINGO. Herculano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/herculano>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z