Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heteróptero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HETERÓPTERO

La palabra heteróptero procede de hetero- y ‒́ptero.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HETERÓPTERO IN SPANISH

he · te · róp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HETERÓPTERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Heteróptero can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HETERÓPTERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «heteróptero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
heteróptero

Heteroptera

Heteroptera

Heteroptera are a group of insects of the order Hemiptera, with about 40,000 species. Its name alludes to that most species have partially hardened anterior wings, with the hard basal part and the membranous apical; The members of the primitive infraorder Enicocephalomorpha have completely membranous wings. Its taxonomic category is discussed; In many classifications appear as a suborder of Hemiptera, but are also considered as a clade without taxonomic category within the suborder Prosorrhyncha. In any case, there is agreement that the heteroptera are a monophyletic group. The infraorder Gerromorpha and Nepomorpha contain many of the aquatic and semi-aquatic limbs, while all other groups that are common and familiar are in the infraorder Cimicomorpha and Pentatomomorpha. Los heterópteros son un grupo de insectos del orden hemípteros, con cerca de 40.000 especies. Su nombre alude a que la mayoría de las especies tienen las alas anteriores parcialmente endurecidas, con la parte basal dura y la apical membranosa; los miembros del primitivo infraorden Enicocephalomorpha tienen alas completamente membranosas. Su categoría taxonómica es discutida; en muchas clasificaciones aparecen como un suborden de Hemiptera, pero también son considerados como un clado sin categoría taxonómica dentro del suborden Prosorrhyncha. En cualquier caso, hay acuerdo en que los heterópteros son un grupo monofilético. Los infraórdenes Gerromorpha y Nepomorpha contienen muchos de los miembros acuáticos y semiacuáticos, mientras todos los grupos restantes que son comunes y familiares están en los infraórdenes Cimicomorpha y Pentatomomorpha.

Definition of heteróptero in the Spanish dictionary

The definition of heteroptera in the Spanish dictionary is said to be hemipteran insects with four wings, the two later membranous and the former coriaceous at their base. They tend to secrete unpleasant odors. Some are parasites and apters, like the bug. Another meaning of heteroptera in the dictionary is also suborder of these animals. La definición de heteróptero en el diccionario castellano es se dice de los insectos hemípteros con cuatro alas, las dos posteriores membranosas y las anteriores coriáceas en su base. Suelen segregar líquidos de olor desagradable. Algunos son parásitos y ápteros, como la chinche. Otro significado de heteróptero en el diccionario es también suborden de estos animales.
Click to see the original definition of «heteróptero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HETERÓPTERO


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
isóptero
sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
monóptero
mo·nóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HETERÓPTERO

heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo
heterónoma
heteronomía
heterónomo
heteroplastia
heterópsida
heterópsido
heteroscia
heteroscio
heterosexual
heterosexualidad
heterosfera
heterósfera
heterosugestión
heterotrófico
heterótrofo
heterozigótico

SPANISH WORDS THAT END LIKE HETERÓPTERO

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

Synonyms and antonyms of heteróptero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «heteróptero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HETERÓPTERO

Find out the translation of heteróptero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of heteróptero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heteróptero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

heteróptero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Heteropteran
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Heteroptera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متغايرات الأجنحة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Heteroptera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Heteroptera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Heteroptera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

heteroptera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Heteroptera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Heteroptera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

노린재류
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Heteroptera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Heteroptera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Heteroptera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Heteroptera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Heteroptera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Heteroptera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Heteroptera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Heteroptera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Heteroptera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ετερόπτερων
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Heteroptera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Heteroptera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Heteroptera
5 millions of speakers

Trends of use of heteróptero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HETERÓPTERO»

The term «heteróptero» is used very little and occupies the 92.384 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «heteróptero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of heteróptero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «heteróptero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HETERÓPTERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «heteróptero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «heteróptero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about heteróptero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HETERÓPTERO»

Discover the use of heteróptero in the following bibliographical selection. Books relating to heteróptero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los recursos naturales de la Región de Murcia: un análisis ...
... i - Díptero: Díxido; j = Molusco: Limnea; k = Coleóptero: Notérido; I = Heteróptero: Nepa; m = Heteróptero: Notonecta; n ~ Odonato: Ortetrum; o = Díptero: Tipúlido; p = Efémera: Heptagénido; q = Heteróptero: Gerris; r = Oligoqueto: Tubificido; ...
Miguel A. Esteve Selma, Mercedes Lloréns Pascual del Riquelme, Constantino Martínez Gallur, 2003
2
Lucha integrada contra las plagas agrícolas y forestales
Dos especies de este heteróptero, perteneciente a la familia Nabi- dae se encuentran en la entomofauna de la alfalfa: N. americoferus Car. la más abundante y N. alternatus Parshley que es mucho más frecuente en la zona S. de California ...
José María Carrero, 1996
3
Insecticidas biorracionales
Así por ejemplo, Haunerland y Bowers m', en un estudio reciente sobre el metabolismo y la distribución de precocenos en especies sensibles e insensibles, encontraron que Oncopeltusfasciatus, un heteróptero sensible, acumula el ...
‎1988
4
Contribución al conocimiento del microclima de los ...
... de utilizar chinches depredadores autóctonos del mediterráneo como Macrolophus caliginosus o el heteróptero Dicyphus tamaninii Wagner (Lucas y Alomar, 2002; Castañé et al., 2004), y también el heteróptero Cyrtopeltis tenuis ( Nannini, ...
Alejandro López Martinez, 2011
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
s. m. Heteróptero : género de insectos lepidópteros , que tienen las alas derechas y como vueltas. =Heteróptero; especie de mariposa que cuando no vuela tiene las alas inferiores mas grandes que las superiores. □ivu-ro|»ti->-f«. s. m. pl.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Heterónimo. heteronomía/. Heteronomía. heterónomo -a adj. Heterónomo. heteróptero -a m., m. pl. y adj. Heteróptero. heterosexual adj. y s. Heterosexual. heterótrofo -a adj. y m. Biol. Heterótrofo. heurístico -a adj. y f. Heurístico. hex- el. comp.
‎2006
7
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
Al contrario que la mayoría de los insectos terrestres, algunos insectos acuáticos, tales como los coleópteros acuáticos adultos (Dysticus y Acilius) y el heteróptero adulto (Notonecta), son amoniotélicos. De modo similar, las larvas o ninfas de ...
Richard W. Hill, 1980
8
Principales virus de las plantas hortícolas
Fig. 26. -Lesiones necróticas en hojas de Petunia hybrida infectcnla artificialmente con el TSWV. geno Neozygites parvispora o con el heteróptero mi- rido Nesidiocoris tennis se podrán conseguir en el futuro resultados de cierto interés.
‎2001
9
Reseñas cientǐficas
Proporción del volumen: orugas, 55 por 100; Xisticus, 17; heteróptero, 12; licósido, 8; Phlegra, 3; resto, 5. 3. cf, Candeleda (Avila), 31 abril 1931, mañana. Orugas, arañas de dos clases, de Tegenaria } una de ellas, otra de quelícero negro y ...
Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, 1931
10
Enciclopedia de La Rioja
El garapito es un Heteróptero acuático, y, curiosamente, nada invertido (boca arriba); el factor que influye en este hecho es la luz. Si lo ponemos en un acuario iluminado solamente por abajo, este insecto nadará con el dorso hacia arriba.
Francisco Martín Losa, Luis Haranburu Altuna, Martín Ascacíbar, 1983

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HETERÓPTERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heteróptero is used in the context of the following news items.
1
Bicho contra bicho: la última estrategia del campo aragonés en su ...
Allí, el Atria de fruticultores de Calatayud lleva casi tres temporadas soltando por sus parcelas al anthocoris, un heteróptero depredador natural de la psila, ... «Heraldo.es, Sep 15»
2
Material de caparazón de insecto podría servir para suplir el plástico
Uno de los insectos en los que se inspiró es en el chipo o un heteróptero triatomino, un vector de la enfermedad de Chagas que se encuentra en Venezuela y ... «SinEmbargo, Feb 15»
3
¿Será una realidad el control biológico por conservación en los ...
La olivarda y la pegamoscas se citan como interesantes reservorios de heterópteros depredadores. El acebuche provee refugio a crisopas y arañas. El resto de ... «Interempresas, Feb 15»
4
Un laboratorio de Azpeitia combate plagas desde Centroeuropa a ...
La primera, la denominada 'tigre del plátano', una especie de hemíptero heteróptero muy común en la zona de Centroamérica y que están encontrando en un ... «Diario Vasco, Jun 14»
5
Los insectos de Chernobyl: La historia de Cornelia Hesse-Honegger
Se volvió toda una experta dibujando e identificando cualquier alteración morfológica en ellas y amplió sus conocimientos hacia los chinches (heterópteros), ... «El Comercio, Apr 14»
6
El latigazo del Chagas
Este insecto heteróptero, esta chinche, lleva un pasajero que transmite al hombre: la enfermedad de Chagas, endémica de Latinoamérica, pero que, debido a ... «El País.com, Feb 13»
7
Prueban un insecto contra la plaga que afecta al tomate
... planta analizada hallaron hasta 25 ejemplares de Nesidiocoris tenui, un depredador heteróptero de la polilla del tomate y de otras plagas en su fase larvaria. «Diario de Ibiza, Feb 12»
8
Descubren especie de chinche que se creía que estaba extinguida
Se trata de la "polytoxus siculus", un heteróptero catalogado de vulnerable por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y también ... «Informador.com.mx, Aug 11»
9
La chinche del Delta del Llobregat vuelve después de medio siglo ...
La última citación del Polytoxus siculus (el heteróptero), procedente de Italia, databa del año 1960 y está catalogado de vulnerable por el Comité Español de la ... «La Vanguardia, Jun 11»

HETERÓPTERO IMAGES

heteróptero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heteróptero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/heteroptero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z