Download the app
educalingo
hormigoso

Meaning of "hormigoso" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD HORMIGOSO

La palabra hormigoso procede del latín formicōsus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HORMIGOSO IN SPANISH

hor · mi · go · so


GRAMMATICAL CATEGORY OF HORMIGOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hormigoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HORMIGOSO MEAN IN SPANISH?

Definition of hormigoso in the Spanish dictionary

The definition of hormigoso in the Spanish dictionary belongs to or related to ants. Another meaning of hormigoso in the dictionary is also damaged by them.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HORMIGOSO

algoso · amargoso · cargoso · cenagoso · empalagoso · espigoso · fangoso · farragoso · fatigoso · fogoso · fragoso · gangoso · hostigoso · jugoso · pedregoso · pulgoso · riesgoso · rugoso · tosigoso · vejigoso

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HORMIGOSO

hormero · hormiga · hormigante · hormigo · hormigón · hormigonar · hormigonera · hormigosa · hormigueamiento · hormiguear · hormigueo · hormiguera · hormiguero · hormiguesca · hormiguesco · hormiguilla · hormiguillar · hormiguillo · hormiguita · hormilla

SPANISH WORDS THAT END LIKE HORMIGOSO

catingoso · chamagoso · confragoso · dengoso · embargoso · fungoso · hongoso · letargoso · llagoso · margoso · musgoso · plagoso · pringoso · rangoso · remilgoso · tenebregoso · terregoso · tosegoso · vegoso · verrugoso

Synonyms and antonyms of hormigoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hormigoso» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HORMIGOSO

Find out the translation of hormigoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of hormigoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hormigoso» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

hormigoso
1,325 millions of speakers
es

Spanish

hormigoso
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Hilarious
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

hormigoso
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

hormigoso
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

hormigoso
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

hormigoso
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

hormigoso
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

hormigoso
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

hormigoso
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

hormigoso
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

hormigoso
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

hormigoso
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

hormigoso
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hormigoso
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

hormigoso
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

hormigoso
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

hormigoso
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

hormigoso
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

hormigoso
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

hormigoso
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

hormigoso
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

hormigoso
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hormigoso
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hormigoso
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hormigoso
5 millions of speakers

Trends of use of hormigoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HORMIGOSO»

Principal search tendencies and common uses of hormigoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hormigoso».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hormigoso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HORMIGOSO»

Discover the use of hormigoso in the following bibliographical selection. Books relating to hormigoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
-zontally. Horizonte, ». m. Horizon. Horma, ». /. Mould. Horma de zapatero, Shoe- maker's last. Hoimcro, ». ст. Last-maker. Hormiga, ». /. Ant ; disease. Hormigo, ». т. Л sort of ragout. Hormigón, ». m. A fine sort of plaster, [ants. Hormigoso, sa. a.
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... glutinoso. gorgojoso, granilloso. granujoso. granuloso. gravedoso. guijarroso. hacendoso. harinoso. hazañoso. herrumbroso. hervoroso. hilachoso. hormigoso. horroroso. humoroso. imperioso. impetuoso. incendioso. incestuoso. incurioso.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El prurigo formicans (que pudiera llamarse en castellano prurigo hormigoso ) está caracterizado por un prurito insoporta- ' ble que atormenta de dia y de . noche; los enfermos se rascan con I furor , y dislaceran su piel con ( las uñas , sin tener ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HORMIGOSO , SA , adj. Qui appartient aux fourmis. HORMIGUEAMIENTO, s. m. Fourmillement. HORMIGUEAR , v. n. Fourmiller. On le dit d'un certain picotement entre chair et cuir. Il Etre toujours en mouvement , en agitation. Il ( bon. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
... quitando todo lo reseco, viejo , carcomido , hormigoso , gusaniento y lo desvariado , digo los brazos muy largos, y los retuertos y los sarmientos que nacen en lo viejo si no fueren tales que dellos se espere rehacer aquella vid , como arriba ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
6
Diccionario de la Lengua castellana
HORMIGOSO, SA, adj. Lo que perteuece á las bormigas. HORMIGAMIENTO , s. m. La accion y efecto de bormiguear. HORMIGUEAR , v. n. Picar el cuerpo con comezon entre cuero' y carue. — Met. Bullir, pouerse en movimiento una multitnd  ...
‎1826
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... generoso. glanduloso. glabuloso. glutinoso. gorgojoso. granilloso. granujoso. granuloso. gravedoso. guijarroso. hacendoso. harinoso. hazañoso. herrumbroso. hervoroso. hilachoso. hormigoso. horroroso. . humoroso. imperioso. impetuoso.
H. Gracia, 1829
8
Diario de Madrid
Animas. Una tierra en el campillo 1 {.6 c. 600. Un navar en la calle de Pedro Díaz 6 c. 600. Otro en el pozuelo ^ f. 500. Una tierra en el hormigoso ó f. 3 Una cerca en el sitio que llaman navalimpia 4 f. 2500. Una tierra en el prado carnicero 3 f.
9
Agricultura general
A todo árbol que quitan la corteza perece, porque con ella se cubre y defiende como los animales con el cuero ; y por poco que se la quiten, queda por alli el árbol descubierto al sol y fríos. y tarde suelda , y : hácese roñoso yi hormigoso.
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
10
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
FORMENT, candeal. FORMIDABLE, formidable. FORMIDOLÓS. formidoloso. FORMIGA. hormiga. FORMIGÓ. hormiga , hormiguee hormiguillo. FORM1GOS hormigoso. FORmiguer. hormiguero. FóRMULA-fórmula. FORMULARI. formulario.
‎1856

HORMIGOSO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hormigoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hormigoso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN