Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hormigo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HORMIGO

La palabra hormigo procede de hormiga.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HORMIGO IN SPANISH

hor · mi · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HORMIGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hormigo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HORMIGO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hormigo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hormigo in the Spanish dictionary

The first definition of horm in the dictionary of the real academy of the Spanish language is porridge, usually corn flour. Another meaning of the ant in the dictionary is sifted ash mixed with the mercury ore in the jabecas profit method. Hormigo is also a pastry dish usually made with bread crumbs, almonds or toasted and crushed hazelnuts and honey. La primera definición de hormigo en el diccionario de la real academia de la lengua española es gachas, por lo común de harina de maíz. Otro significado de hormigo en el diccionario es ceniza cernida que se mezclaba con el mineral de azogue en el método de beneficio por jabecas. Hormigo es también plato de repostería hecho generalmente con pan rallado, almendras o avellanas tostadas y machacadas y miel.

Click to see the original definition of «hormigo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HORMIGO


abrigo
bri·go
amigo
mi·go
arraigo
rrai·go
castigo
cas·ti·go
comigo
co·mi·go
conmigo
con·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
desarraigo
de·sa·rrai·go
enemigo
e·ne·mi·go
figo
fi·go
guardamigo
guar·da·mi·go
higo
hi·go
mendigo
men·di·go
ombligo
om·bli·go
postigo
pos·ti·go
quejigo
que·ji·go
testigo
tes·ti·go
trigo
tri·go
vigo
vi·go

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HORMIGO

hormero
hormiga
hormigante
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormigueamiento
hormiguear
hormigueo
hormiguera
hormiguero
hormiguesca
hormiguesco
hormiguilla
hormiguillar
hormiguillo
hormiguita
hormilla

SPANISH WORDS THAT END LIKE HORMIGO

almácigo
arábigo
canónigo
clérigo
código
espigo
impétigo
índigo
intertrigo
jigo
látigo
lentigo
meigo
méndigo
pénfigo
pértigo
pródigo
prurigo
respigo
vértigo

Synonyms and antonyms of hormigo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hormigo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HORMIGO

Find out the translation of hormigo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hormigo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hormigo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

奥尔米戈
1,325 millions of speakers

Spanish

hormigo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ant
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हॉर्मिगो
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هورميجو
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

hormigo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Hormigo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

hormigo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Hormigo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

hormigo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Hormigo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

hormigo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

호르 미고
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

hormigo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hormigo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

hormigo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

hormigo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hormigo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Hormigo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

hormigo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

hormigo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

hormigo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Χορμίγο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hormigo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hormigo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hormigo
5 millions of speakers

Trends of use of hormigo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HORMIGO»

The term «hormigo» is regularly used and occupies the 34.013 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hormigo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hormigo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hormigo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HORMIGO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hormigo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hormigo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hormigo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HORMIGO»

Discover the use of hormigo in the following bibliographical selection. Books relating to hormigo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guatemala, árboles mágicos y notables
El árbol que es uno entre muchos, el mejor hormigo del cual pueda disponerse. Clásico de los trópicos, común y un tanto abundante en las tierras bajas del sur, toma su nombre de una íntima relación mantenida con poblaciones de hormigas  ...
Luis M. Villar Anléu, Darío Morales, 2006
2
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: coleccion escogida y ...
HORMIGO. En lu lengua solamente, Que es un mal irremediable, De que muchos adolecen. E»BICO. Rabiando muero; pedazos Haré los orbes celestes. Por ver si encuentro en sus astros El que me domina y vence. (Ap. Fingir mas furor ...
Mesonero Romanos, 1858
3
Morfología
Este manual consta de dos partes claramente diferenciadas.
María Tadea Díaz Hormigo, 2003
4
Auditoría de las áreas de la empresa. ADGD0108
Interpretar la normativa contable y fiscal que regula tanto el contenido de las cuentas anuales de la empresa como el procedimiento de auditoría de dichas cuentas o estados financieros.
Francisco Javier Montaño Hormigo, 2013
5
Comedias escogidas de Don Juan de Matos Fragoso. ...
ESCENA XXIV. Enrique y Hormigo. i Hormigo. Señores , de mar á mar va el rio , y nos anegamos. r 1 Enrique. ¡Qué esto fragüe mi desdicha! Hormigo. Por Dios , que parece chasco. Enrique. £1 Duque, Lisa ido , y Porcia se con ¡aran en mi ...
Juan de Matos Fragoso, 1828
6
Comedias escogidas: El yerro del entendido. El galan de su ...
que cu manos del Cancélario . vayas el cargo 'á jurar. . . , Lisardo. Aunque indigno á tanto asunto,, por ilustrar mi nobleza, y dar gusto á vuestra Alteza , voy á obedecer al puato. : . '. ESCENA III, El Duque , Enrique , y Hormigo. Hormigo. , , •., n' ...
Juan de Matos Fragoso, 1828
7
Comedias escogidas
que en manos del 'Cancelario vayas el cargo á jurar. Lisardo. Aunque indigno á tanto asunto, por ilustrar mi nobleza , y dar gústo á vuestra Alteza , voy á obedecer al panto. ESCENA m El Duque , Enrique , y Hormigo. Hormigo. Entre tantas ...
Juan de Matos Fragoso, 1828
8
Comedias escojidas [sic] del doctor Don Juan Pérez de ...
ESCENA XXIV. . t Enrique y Hormigo. ' ' ' . « Hormigo. Señores', de mar'á mar va el 'rio, y nos anegamos. Enrique. ¡Qué esto fragüe mi desdicha! ,, Hormigo. Por Üios , que parece chasco. Enrique. El Duque, Lisardo , y Porcia .se con juran en  ...
Juan Pérez de Montalbán, 1831
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Juan de [JT] 1 Hormigo Gallardo, Manuel[LZ] 1082 Hormigo Garma, Angel [LZ] 1041 Hormigo Josefa, Antonio [LZ] 1,116,676 Hormigo Josefa, Eduardo [LZ] 264 Hormigo Montero, Manuel[QG] 171 Hormigo Rodriguez, Alonso [LZ] 10 52 48 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
redELE números 21 - 22 - 23. Revista electrónica de ...
DÍAZ HORMIGO, María Tadea (2003), Morfología. Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz. DÍAZ HORMIGO, María Tadea (2004): “Restricciones del sistema y restricciones de la norma en la formación de palabras”, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HORMIGO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hormigo is used in the context of the following news items.
1
Playa, familia o discoteca: Las completas vacaciones de Olvido ...
Hace una semana Olvido Hormigos hacia las maletas y ponía rumbo Ibiza para tomarse unas vacaciones junto a su familia y así poder huir de todas las ... «Bekia, Aug 16»
2
Alba Carrillo explota contra Olvido Hormigos en 'Hable con ellas'
Hormigos no paraba de insistir en comparar su situación con la que ha vivido recientemente Alba Carrillo con las supuestas infidelidades del tenista Feliciano ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
El 'cigarro' y la 'Hormigo'
Y entre otras, que son varias, no me atrevo a decir que muchas, Olvido, que no olvida, de apellido Hormigos. Aquella que creía que el hormigón armado era ... «Diario Córdoba, Jul 16»
4
Olvido Hormigos amenaza a Lequio con "contarlo todo" si la lleva a ...
Las declaraciones de Olvido Hormigos en 'Sálvame Deluxe' (Telecinco), en las que daba las claves de sus encuentros sexuales con Alessandro Lequio, ... «Vanitatis, Jul 16»
5
Datos demoledores de Olvido Hormigos acaban con el mito del ...
La polémica que ha surgido por la supuesta relación que mantuvieron hace tres años Olvido Hormigo y Alessandro Lequio sigue siendo uno de los temas más ... «ESdiario, Jul 16»
6
Construcción de escuela en Villa Altagracia tiene 2 años paralizada
Una escuela básica que se construye en el sector El Hormigo, de Villa Altagracia tiene dos años paralizada pese a que el ingeniero a cargo supuestamente ha ... «Listín Diario, Jul 16»
7
Olvido Hormigos, sobre Alessandro Lequio: "Teníamos relaciones ...
Olvido Hormigos se sentó el viernes de nuevo en 'Sálvame Deluxe', para someterse al polígrafo, después de ser noticia esta semana por una supuesta ... «El Periódico, Jul 16»
8
¿Con qué colaborador de Tele 5 practicó sexo Olvido Hormigos?
Apenas cuarenta y ocho horas después de asegurar en una revista que llevaba año y medio sin practicar sexo, que estaba centrada en su familia, Olvido ... «La Estrella Digital, Jul 16»
9
El morisco Francisco Hormigo y la arahalense Alicia Villalba se ...
Finalmente los vencedores de esta categoría serían Francisco Hormigo Gamarro con una marca de 4´ y 35´´ y Alicia Villalba García con 6´ 04´´´, que se ... «Carmen González García, Jun 16»
10
Senderos de Hormigo en exito rotundo del concierto en homenaje a ...
El Programa Senderos de Hormigo que transmite Radio Universidad en el 92.1 de la frecuencia modulada de Lunes a Domingo, de 12:00 a 14.00 horas esta al ... «La Hora, May 16»

HORMIGO IMAGES

hormigo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hormigo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hormigo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z