Download the app
educalingo
Search

Meaning of "husita" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUSITA IN SPANISH

hu · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUSITA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Husita can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HUSITA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «husita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hollies

Husitas

With the term of Hussites or Church Hussite defines the membership to a reforming and revolutionary movement arisen in Bohemia in Century XV. The name comes from Bohemian theologian Jan Hus. The movement later joined the Reformation. At the Council of Constance, Jan Hus was condemned and executed on July 16, 1415. Hus maintained a very critical position against ecclesiastical power, positions very close to those of John Wyclif and the Waldenses, opinions that influenced Martin Luther. The Hussites were divided into two groups: the moderate Utraquists and the radical Taborites. In 1420, after the death of King Wenceslas, they were able to agree on a common program: the Articles of Prague, in which they demanded of royal power the recognition of: ▪ Communion under the two species ▪ Freedom of preaching ▪ The Poverty of the ecclesiastics ▪ Punishment of mortal sins without distinction according to the rank or birth of the sinner King Sigismund of Hungary, brother of Wenceslas, refused to accept their requests, so the Taborites revolted provoking the Hussite Wars. Con el término de husitas o Iglesia husita se define la pertenencia a un movimiento reformador y revolucionario surgido en Bohemia en el siglo XV. El nombre procede del teólogo bohemio Jan Hus. El movimiento se unió más tarde a la Reforma. En el Concilio de Constanza, Jan Hus fue condenado y ajusticiado el 16 de julio de 1415. Hus mantenía una posición muy crítica frente al poder eclesiástico, posiciones muy cercanas a las de John Wyclif y los Valdenses, opiniones que influyeron en Martín Lutero. Los husitas se dividieron en dos grupos: los moderados utraquistas y los radicales taboritas. En 1420, después de la muerte del rey Wenceslao, lograron ponerse de acuerdo en un programa común: los Artículos de Praga, en el que exigían al poder real el reconocimiento de: ▪ La comunión bajo las dos especies ▪ La libertad de predicación ▪ La pobreza de los eclesiásticos ▪ El castigo de los pecados mortales sin distinciones según el rango o nacimiento del pecador El rey Segismundo de Hungría, hermano de Wenceslao, se negó a aceptar sus peticiones, por lo que los taboritas se sublevaron provocando las Guerras husitas.

Definition of husita in the Spanish dictionary

The definition of husita in the dictionary is a follower of the religious doctrines of Juan de Hus, a Czech reformer of the fourteenth century. En el diccionario castellano husita significa seguidor de las doctrinas religiosas de Juan de Hus, reformador checo del siglo XIV.
Click to see the original definition of «husita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HUSITA


alasita
a·la·si·ta
andesita
an·de·si·ta
anglesita
an·gle·si·ta
calesita
ca·le·si·ta
cerusita
ce·ru·si·ta
cusita
cu·si·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
magnesita
mag·ne·si·ta
marcasita
mar·ca·si·ta
marquesita
mar·que·si·ta
masita
ma·si·ta
mesita
me·si·ta
monofisita
mo·no·fi·si·ta
pirolusita
pi·ro·lu·si·ta
prosita
pro·si·ta
revisita
re·vi·si·ta
rosita
ro·si·ta
sita
si·ta
tojosita
to·jo·si·ta
visita
vi·si·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HUSITA

hurtar
hurtas
hurtiblemente
hurto
husada
húsar
husera
husero
husillero
husillo
husma
husmar
husmeador
husmeadora
husmear
husmeo
husmo
huso
huta
hutía

SPANISH WORDS THAT END LIKE HUSITA

adamsita
bonita
carmesita
cerasita
cita
colita
ectoparásita
escrita
expósita
favorita
gratuita
grita
ínsita
invita
maldita
margarita
parásita
quita
rita
señorita

Synonyms and antonyms of husita in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «husita» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUSITA

Find out the translation of husita to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of husita from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «husita» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

胡斯
1,325 millions of speakers

Spanish

husita
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hussite
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हुस्सिट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

وقحة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гусит
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

hussita
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Hussite
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

hussite
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Hussite
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

hussitischen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

フス
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

보헤미아의 종교 개혁자의 추종자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Hussite
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Hussite
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Hussite
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Hussite
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Hussite
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Hussite
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Husyta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гусит
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

husit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Hussite
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Hussist
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Hussite
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Hussite
5 millions of speakers

Trends of use of husita

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUSITA»

The term «husita» is normally little used and occupies the 58.303 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «husita» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of husita
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «husita».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUSITA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «husita» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «husita» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about husita

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HUSITA»

Discover the use of husita in the following bibliographical selection. Books relating to husita and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Atlas ilustrado de la guerra
El jefe husita Juan Zizka aportó el liderazgo carismático necesario y dio prueba de su genio táctico al convertir las fortalezas de carros en parques de artillería móviles. El ejército cruzado enviado para someter a los husitas se mostró incapaz ...
Nicolas Hooper, Matthew Bennett, Pablo Fuentes Hinojo, 2001
2
La revolución husita: orígenes, desarrollo y consecuencias
También muere en la hoguera; de sus cenizas salta la chispa que enciende la revolución husita, una revolución que presenta numerosos rasgos comunes a las revueltas populares del siglo XIV.
Josef Macek, 1975
3
Cristianismo marginado: rebeldes, excluídos, perseguidos
Las interpretaciones no son más que una prueba de los muchos campos en los que la herejía o revolución husita puede ser estudiada'4'. Vamos a intentar en este trabajo fijar las relaciones que existen entre las diferentes facetas del ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 1999
4
La eclesiología de Juan de Ragusa O.P. (1390/95-1443): ...
El movimiento de reforma checo se va a convertir, merced al cáliz, en el movimiento husita. Kaminsky lo expresa así: «Utraquism indeed marked and to a considerable extent constitued a tur- ning point in Hussite history; more specifically, ...
J. Santiago Madrigal Terrazas, 1995
5
Las estructuras históricas: el proyecto de la Escuela de ...
Al igual que su actividad poética, toda la tendencia husita puede ser interpretada , según lo afirma Jakobson, como el apogeo de la era gótica y, simultáneamente, como su inversión histórica total. Los enormes esfuerzos de los husitas por ...
Frantisek W. Galan, 1988
6
Disidentes, heterodoxos y marginados en la historia
No pocos de sus posicionamientos estaban, sin embargo, distantes de los principios sostenidos por Jan Hus. Pero la reforma husita y sus consiguientes revueltas populares, si bien mayoritariamente compuestas por grupos campesinos ...
Angel Vaca Lorenzo, 1998
7
La reforma y la contrarreforma: Dos expresiones del ser ...
El movimiento husita, que sorprendió y asustó a la Europa tradicional delaprimera mitad del siglo XV, desempeñó un papel en los asuntos europeos curiosamente similar, aunque a más pequeña escala, al que presentó el movimiento ...
Gonzalo Balderas Vega, 1995
8
Atlas histórico del cristianismo
Sus seguidores fundaron en Praga una Iglesia husita que defendieron con ahínco contra los imperiales católicos. Komotau Kaaden» . ;i Laun Leitmeritz • Belá lelnik T^lbekosteietz S&W V - • Nvmburl .e.eV.. ^hMtn • "«—I-Ai ~' H v •• Beraun ...
Andrea Dué, Juan María Laboa, 1998
9
Atlas de la Biblia: Y de la Historia des Christianismo
A su muerte, Huss se convirtió en un héroe nacional y la gente checa estableció la iglesia husita. Esta iglesia se constituyó en un foco nacional de rebelión en contra del papado y del Santo Imperio Romano. También llegaron a ser ...
Tim Dowley, 1998
10
La Europa del siglo XVI
No obstante, a pesar de la pérdida de su líder, la Iglesia husita permaneció firmemente asentada en su primitivo lugar de origen. Los cruzados enviados contra este herético reino fueron rechazados por el fuego que se disparaba desde los ...
R. Mackenney, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUSITA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term husita is used in the context of the following news items.
1
Cheb tiene la capilla románico-gótica más antigua de Chequia
... frecuentes visitas del Padre de la Patria, Carlos IV, su hijo Segismundo de Luxemburgo o Jorge de Poděbrady, conocido también como el rey husita. «Radio Praga, Aug 16»
2
Cuando un centenar de husitas derrotaron a tres mil caballeros ...
Los husitas empezaron a cobrar importancia a partir de 1408, en medio del caos que suponía el Cisma de Occidente, cuando llegó a haber tres pontífices ... «La Brujula Verde, Jul 16»
3
República Checa, un viaje entre castillos, palacios y viñedos
La religión Husita bebe de la figura de Jan Hus, religioso y rector de la Universidad de Praga, que propugnaba reformas y una mayor coherencia en el seno de ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Juan Hus, hereje, reformador, símbolo nacional
Su muerte dio lugar a las guerras husitas, que devastaron las Tierras Checas .... Poco después fue creada la Unión de la nobleza husita, encabezada por el ... «Radio Praga, Jul 16»
5
Jako husita! Dvořák přivezl do Tábora palcát, atlety čeká šampionát
Navlékl se do suknice, ujal se cepu a ve stylu Jana Žižky se jal bojovat za zdar atletického mistrovství republiky v Táboře. Populární klip, kterým atletický ... «iSport.cz, Jun 16»
6
Český atletický svaz: Lístky na šampionát v prodeji, do Tábora zve ...
Český atletický svaz: Lístky na šampionát v prodeji, do Tábora zve husita Dvořák. 21. 5. 2016 9:15. 17. až 19. června přivítá jihočeský Tábor po třech letech opět ... «ParlamentníListy.cz, May 16»
7
VIDEO: Do Tábora zve na šampionát atletů husita Dvořák
Do atletického mistrovství republiky (17. až 19. června v Táboře) zbývá ještě víc než pět týdnů, ale avizovaný spot se šéftrenérem Tomášem Dvořákem coby ... «iDNES.cz, May 16»
8
Defenestremos la corrupción
El término se ha usado desde 1414 en que los husitas checos, en un acto violento, arrojaron por los balcones de la municipalidad de Praga al burgomaestre ... «Diario Digital Juárez, Feb 16»
9
El puente de piedra checo más antiguo se encuentra en Písek
“Debido al aniversario el tema es el Písek de los husitas. Este motivo lo representa la primera estatua que tenemos este año aquí. Después hay una escultura a ... «Radio Praga, Jul 15»
10
El enigma de la Columna del Diablo de Vyšehrad
... de la Decapitación de San Juan Bautista, destruida en el siglo XV durante la revolución husita, y que fue posteriormente trasladada a la iglesia de Vyšehrad. «Radio Praga, Jul 15»

HUSITA IMAGES

husita

REFERENCE
« EDUCALINGO. Husita [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/husita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z