Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infiltrada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INFILTRADA

La palabra infiltrada procede del participio de infiltrar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INFILTRADA IN SPANISH

in · fil · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFILTRADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infiltrada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFILTRADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «infiltrada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of infiltrada in the Spanish dictionary

The definition of infiltrated in the dictionary is a surreptitiously introduced person in an adversary group, enemy territory, etc. En el diccionario castellano infiltrada significa persona introducida subrepticiamente en un grupo adversario, en territorio enemigo, etc.

Click to see the original definition of «infiltrada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INFILTRADA


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
asilvestrada
a·sil·ves·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INFILTRADA

infidente
infido
infiel
infielmente
infiernillo
infiernito
infierno
infigurable
infijo
infiltración
infiltrado
infiltrar
ínfima
ínfimo
infinible
infinida
infinidad
infinido
infinitamente
infinitesimal

SPANISH WORDS THAT END LIKE INFILTRADA

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

Synonyms and antonyms of infiltrada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infiltrada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFILTRADA

Find out the translation of infiltrada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of infiltrada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infiltrada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

渗透
1,325 millions of speakers

Spanish

infiltrada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Infiltrated
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घुसपैठ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تسلل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

инфильтрации
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

infiltrado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অনুপ্রবিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

infiltrés
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

menyusup
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

infiltriert
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

潜入
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

침투
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nyusup
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thâm nhập
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஊடுறுவினார்கள்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

झिरपले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sızmış
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

infiltrato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przeniknęły
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

інфільтрації
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

infiltrat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διεισδύσει
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geïnfiltreer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

infiltrerade
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

infiltrert
5 millions of speakers

Trends of use of infiltrada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFILTRADA»

The term «infiltrada» is quite widely used and occupies the 25.376 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infiltrada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infiltrada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «infiltrada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFILTRADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infiltrada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infiltrada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about infiltrada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFILTRADA»

Discover the use of infiltrada in the following bibliographical selection. Books relating to infiltrada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Física de suelos: manual de laboratorio
Por ejemplo, si la porosidad efectiva es de 5%, una lluvia infiltrada de 1 cm causaría un ascenso de 20 cm en el nivel freático. Cabe notar que la porosidad efectiva en la ecuación [1] no es el espacio aéreo, sino la fracción de él que se llena ...
Warren Forsythe, 1975
2
QUIMICA AGRICOLA QUIMICA DEL SUELO Y DE NUTRIENTES ESENCIAL
A partir de estos condicionantes se pueden establecer las siguientes relaciones: Agua infiltrada = Agua de lluvia – Agua no infiltrada. Agua no infiltrada = Agua interceptada por la vegetación+ Agua de escorrentía superficial + Agua de ...
GINES NAVARRO GARCÍA, SIMÓN NAVARRO GARCÍA, 2013
3
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Figura 20.23 Figura 20.24 Figura 20.25 lnfraestructura de alúmina (ln-Ceram Alúmina, Vita) Aplicación de vidrio sobre la infraestructura de alú- Aspecto de la infraestructura de cerámica infiltrada posicionada sobre el troquel. mina (ln- Ceram ...
Nocchi, 2008
4
Agroclimatologia Tropical
Tiempo en minutos Suelo cubierto Suelo cubierto Suelo sin cobertura vegetal agua infiltrada (cm3) de bosques agua infiltrada (cm3) de pastos agua infiltrada ( cm3) 5 60,0 21,0 5,3 10 119,0 45,8 11,0 30 360,0 127,0 35,5 60 715,0 250,0 63,0  ...
Autores varios
5
Prevención de la contaminación del agua por la agricultura y ...
En términos fraccionales, nos referimos a esta cantidad como el "requerimiento de lavado o de lixiviación" (Lr , la fracción de agua infiltrada que debe pasar a través de la zona radicular para mantener la salinidad dentro de niveles ...
Fao, 1993
6
Manual de procedimientos en neonatología
En la primera se utilizan enzimas, como la hialuronidasa, cuyo mecanismo de acción se basa en la despolimerización del ácido hialurónico, que es un polisacá- rido tisular, permitiendo así que la solución infiltrada sea absorbida sobre un ...
José María Ceriani Cernadas, 2005
7
En cuarentena
INFILTRADA. Cuando se dio a conocer la noticia de la periodista infiltrada en el concurso de las misses, me identifiqué con ella. ¿Acaso cualquier periodista de raza no es un infiltrado allá a donde va, aunque no haya cheque de por medio?
Antonio Sempere Bernal, 2004
8
Introducción a los métodos numéricos: software en basic y ...
Daniel Francisco Campos Aranda. Figura 1 .4 Curvas de capacidad de infiltración (O y de lámina infiltrada (F) (Aplicación práctica 1) 8 s u s •o 'o •3 Tiempo (O en minutos Tabla 1.1 Cálculos correspondientes a las curvas de capacidad de ...
Daniel Francisco Campos Aranda, 2003
9
Tres semanas en el sitio a Ramala: conversaciones con Paul ...
Sospechan que entre la gente del grupo hay alguna persona infiltrada. PN: Teníamos una reunión diaria con Arafat; también nos reuníamos a menudo con el resto de los palestinos. La reunión diaria del grupo era abierta y podía tomar parte ...
José Mari Pastor, 2003
10
Química agrícola: el suelo y los elementos químicos ...
A partir de estos condicionantes se pueden establecer las siguientes relaciones: Agua infiltrada = Agua de lluvia –Agua no infiltrada. Agua no infiltrada = Agua interceptada por la vegetación + Agua de escorrentía superficial + Agua de ...
Simón Navarro Blaya, Ginés Navarro García, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFILTRADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infiltrada is used in the context of the following news items.
1
La mafia italiana, ¿infiltrada en los esfuerzos de reconstrucción tras ...
(CNN) - El jefe antimafia de Italia es firme respecto a evitar que el principal grupo criminal de Italia se infiltre en los esfuerzos de reconstrucción luego de que se ... «CNNEspañol.com, Aug 16»
2
“La campaña fue infiltrada deliberadamente”
El artículo de prensa lo que confirma es que esa campaña fue deliberadamente infiltrada por el Gobierno Nacional en asocio con la Fiscalía General de la ... «La Nación.com.co, Aug 16»
3
Infiltrada por la mafia, disuelven alcaldía de Corleone, el pueblo de ...
El gobierno aprobó la noche del miércoles la decisión de colocar al ayuntamiento bajo control de una comisión especial tras una investigación de la policía. «LaTercera, Aug 16»
4
Pese a policía infiltrada, asaltan transporte público en Zacatlán
Zacatlán, Pue.- Un nuevo asalto se registró en una unidad del transporte público en Zacatlán, a pesar que desde hace unos días se instrumentó el "Operativo ... «Municipios Puebla, Aug 16»
5
Vanesa Romero: «Lo mío era el atletismo pero corría infiltrada y lo ...
Llegaba siempre a los campeonatos de España mal y tenía que correr infiltrada... El deporte me ha dado una serie de valores que aún hoy conservo: la ... «Sur Digital, Jul 16»
6
Tribunal de Bogotá confirma condena de 27 años a guerrillera ...
Tribunal de Bogotá confirma condena de 27 años a guerrillera infiltrada en el Ejército. A alias Lulú la encontraron culpable de activar un carro bomba en las ... «Caracol Radio, Jul 16»
7
Mafia del Bronx tenía infiltrada a la Policía y la Fiscalía
Porque precisamente la Policía y la Fiscalía están infiltradas. Cada vez que decidían realizar algún allanamiento los delincuentes eran alertados y se frustraba ... «ElEspectador.com, Jun 16»
8
Honduras: El nuevo intento por depurar una Policía infiltrada por ...
Que la Policía Nacional de Honduras ha estado infiltrada por el crimen organizado ha sido un secreto a voces desde hace muchos años, pero los gobernantes ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
9
Jesús Villegas: «La justicia en España está infiltrada por la política»
Se dedican a proteger la democracia, pero a estas alturas los jueces continúan sin tener un régimen interno verdaderamente democrático. Según este ... «El Periódico, Apr 16»
10
"Mallku": Tengo inteligencia infiltrada en el MAS
El exsecretario Ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Felipe Quispe, conocido como el “Mallku”, ... «Red Erbol, Mar 16»

INFILTRADA IMAGES

infiltrada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infiltrada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/infiltrada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z