infierno
inferno ; underworld ; hell.
He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.
These clients seek services not as drug abusers nor as criminals, but as war refugees from an underworld of violence and emotional deprivation.
According to Shakespeare's age, if she had agreed, she would have committed a mortal sin and been in danger of hell.
atravesar un infierno
go through + (sheer) hell
go through + a (real) ordeal
Ours is a world where people don't know what they want and are willing to go through hell to get it.
My second delivery was an emergency C-section to a ten pound baby who went through a real ordeal as I waited for the doctor to arrive.
en el quinto infierno
in the arse of nowhere
in the middle of nowhere
in the back of beyond
out in the sticks
We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
The chance to stay in the middle of a rainforest in the middle of nowhere and nobody else around us was too good an opportunity to miss.
They didn't go there because life was good, but because there, in the back of beyond, you could pan for gold without the threat of being robbed.
Listen to people who live out in the sticks and heed their advice and recommendations - don't rely on instinct or rumour.
fuego del infierno
St. Anthony's fire
The history of erysipelas can be traced back to the Middle Ages when it was known as 'St. Anthony's Fire,' a bright red rash that was associated with a fungus found in contaminated rye.
hacer que la vida sea un infierno
make + life hell
Africa has lions, Alaska has grizzlies, Nepal has yeti. Britain has the worst of the lot - midgies! They make life hell for campers, walkers and hill-goers alike.
infierno del dolor, el [Expresión de origen americano para referirse a una lugar o una situación donde a nadie le gustaría estar]
hurt locker, the
The movie is about a man who could not choose his family over his career, and as a result he would forever be in the hurt locker.
pasar por el infierno
be to hell and back
These wrinklies are the wise men who have been to hell and back.
pasar (por) un auténtico infierno
go through + (sheer) hell
go through + a (real) ordeal
Ours is a world where people don't know what they want and are willing to go through hell to get it.
My second delivery was an emergency C-section to a ten pound baby who went through a real ordeal as I waited for the doctor to arrive.
pasar (por) un verdadero infierno
go through + (sheer) hell
go through + a (real) ordeal
Ours is a world where people don't know what they want and are willing to go through hell to get it.
My second delivery was an emergency C-section to a ten pound baby who went through a real ordeal as I waited for the doctor to arrive.
ser un infierno
be hell
To introduce a little vulgarity, it would be absolutely hell on browsers were all the works by Agatha Christie or Dorothy Sayers or Dashiell Hammett or you name it, entered individually by their title.
un auténtico infierno
a living hell
She had a large knot in her back which made her life a living hell until she decided to go and see a chiropractor.
vivir un infierno
go through + (sheer) hell
go through + a (real) ordeal
Ours is a world where people don't know what they want and are willing to go through hell to get it.
My second delivery was an emergency C-section to a ten pound baby who went through a real ordeal as I waited for the doctor to arrive.