Meaning of "infinitamente" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF INFINITAMENTE IN SPANISH

in · fi · ni · ta · men · te

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFINITAMENTE

Infinitamente is an adverb.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INFINITAMENTE MEAN IN SPANISH?

Definition of infinitamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary infinitely means infinitely.

En el diccionario castellano infinitamente significa de un modo infinito.

TRANSLATION OF INFINITAMENTE

Find out the translation of infinitamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of infinitamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infinitamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of infinitamente in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 无限
• Spanish: infinitamente
• Translator Spanish - English: Infinitely
• Translator Spanish - Hindi: असीम
• Translator Spanish - Arabic: بلا حدود
• Translator Spanish - Russian: бесконечно
• Translator Spanish - Portuguese: infinitamente
• Translator Spanish - Bengali: অসীম
• Translator Spanish - French: infiniment
• Translator Spanish - Malay: tak terhingga
• Translator Spanish - German: unendlich
• Translator Spanish - Japanese: 無限に
• Translator Spanish - Korean: 무한
• Translator Spanish - Javanese: maha
• Translator Spanish - Vietnamese: vô hạn
• Translator Spanish - Tamil: எண்ணற்ற
• Translator Spanish - Marathi: अनंत
• Translator Spanish - Turkish: son derece
• Translator Spanish - Italian: infinitamente
• Translator Spanish - Polish: nieskończenie
• Translator Spanish - Ukrainian: нескінченно
• Translator Spanish - Romanian: infinit
• Translator Spanish - Greek: απείρως
• Translator Spanish - Afrikaans: oneindig
• Translator Spanish - Swedish: oändligt
• Translator Spanish - Norwegian: uendelig

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

infinitamente

infinitamente 

  endlessly ; in perpetuity.

 If we look at a totally different sort of book, romantic fiction, we find here a form of novel which, to the outsider who has never read one of them, may seem to be endlessly repetitious.

 Image degradation is no longer a threat and the original can be reproduced in perpetuity with no loss of image quality.

infinitamente + Adjetivo  

infinitely + Adjetivo

endlessly + Adjetivo

 A reason for this can be found in the tangled web of social services and welfare provisions that prevail in the United States and which are infinitely more complicated than in Britain.

 If we look at a totally different sort of book romantic fiction we find here a form of novel which, to the outsider who has never read one of them, may seem to be endlessly repetitious.

7 SPANISH QUOTES WITH «INFINITAMENTE»

Famous quotes and sentences with the word infinitamente.

1

Claude Chabrol

La tontería es infinitamente más fascinante que la inteligencia. La inteligencia tiene sus límites, la tontería no.

2

Paul Valéry

Un hombre es infinitamente más complicado que sus pensamientos.

3

Saadi

En el universo, la tiranía y la injusticia han comenzado por lo infinitamente pequeño.

4

Thomas B. Macaulay

Una buena constitución es infinitamente mejor que el mejor déspota.

5

Sir Arthur Conan Doyle

Ha sido durante mucho tiempo mi axioma que las pequeñas cosas son infinitamente lo más importante.

6

Anatole France

Los hombres mediocres, que no saben que hacer con su vida, suelen desear el tener otra vida más infinitamente larga.

7

Blaise Pascal

Sabed que el hombre supera infinitamente al hombre.  .

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFINITAMENTE»

Discover the use of infinitamente in the following bibliographical selection. Books relating to infinitamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Elementos de matemáticas ...

infinita , es infinitamente menor que xr. Las potencias cuyo esponente es negativo , y la raíz infinita , son cantidades infinitamente pequeñas. Por egem- pío x 1 que es — , es infinitamente pequeña ( 182 ) , y x 1 , ó — es todavia infinitamente ...

Benito Bails, 1779

Resumen de las lecciones de análisis, 1: dadas en la escuela ...

limites de sumas ó de relaciones, sin embargo sueede algunas veces que la cuestión exige la determinación de otro infinitamente pequeño, si no por su magnitud que es variable, por su signo al menos : esta cuestión se refiere también en la ...

Louis M. Henri Navier, 1850

Resumen de las lecciones de análisis dadas en la escuela ...

limites de sumas ó de relaciones, sin embargo sucede algunas veces que la cuestión exige la determinación de otro infinitamente pequeño, si no por su magnitud que es variable, por su signo al menos : esta cuestión se refiere también en la ...

Claude Louis Marie Henri Navier, 1850

Resumen de las lecciones de análisis: dadas en la escuela ...

limites de sumas ó de relaciones, sin embargo sucede algunas veces que la cuestión exige la determinación de otro infinitamente pequeño, si no por su magnitud que es variable, por su signo al menos : esta cuestión se refiere también en la ...

M. Navier, 1850

Estudios filosóficos sobre la ciencia del cálculo

Pero siempre habrá razon para decir que hay en la naturaleza cantidades cuya eonstitucion, cuya esencia es tal que, con relacion á otras cantidades, pueden reputarse como infinitamente pequeñas del 1.° 2.” y del 3.° órden. Así, ( acabamos ...

M. F. Vallès, 1863

Manual completo de instruccion primaria elemental y ...

La causa primera, como causa es poderosa: luego es infinitamente poderosa. Es inteligente: luego es infinitamente inteligente. Es libre: luego es infinitamente libre. Una causa infinitamente poderosa , debe ser infinitamente justa; puesto que ...

Joaquín Avendaño, 1844

Fundamentos de química física

(b) ¿Cómo se pueden determinar experimentalmente los valores de y7 C. Energía libre molar de los componentes en disoluciones infinitamente diluidas Después de la discusión precedente de las leyes de Henry y Raoult, será conveniente ...

Wayne E. Wentworth, S. Jules Ladner, 1975

La respuesta del ángel

¿Comprendes tu signo, mi pequeño servidor? L. Me parece que no del todo. □^ □ Es un signo maravilloso. Imágínate lo infinitamente grande y lo infinitamente pequeño. Lo infinitamente grande... Las dos manos se abren desde el corazón a  ...

Gitta Mallasz, 2009

El profeta, El loco, El vagabundo, El jardín del profeta

Es algo infinitamente pequeño que se aloja en el cuerpo sin que pueda verlo el ojo humano». Y el médico la dejó, pero ella se quedó repitiendo: «algo infinitamente pequeño... No podemos verlo con nuestros ojos humanos». Y por la tarde ...

Khalil Gibrán

Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural: ...

ii - De los infinitamente pequeños. Silv. Veamos esas qüestíones , pues son tan delicadas y utiles. Alabo vuestra paciencia. Teod. Así como qualquier cantidad multiplicada por número infinito resulta infinitamente grande , así qualquier ...

Teodoro de Almeida, 1792

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFINITAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infinitamente is used in the context of the following news items.

Woody Allen: “Puedo seguir haciendo películas infinitamente”

Hablar con él es casi tan apasionante como mirar sus películas, porque Woody Allen jamás tiene una respuesta sosa y realiza sus entrevistas como si fuese un ... «La Vanguardia, Aug 16»

Por qué la marihuana es 'infinitamente peor' que los cigarros

"El tabaco es un producto que hace mucho daño. La mariguana es infinitamente peor y es algo que no queremos promover". Después reiteró su comentario al ... «El Tijuanense.com, Aug 16»

Santos: Logramos un acuerdo que es infinitamente mejor que ...

"Por donde se mire, este acuerdo es infinitamente mejor que seguir la guerra", dijo el presidente Juan Manuel Santos en un pronunciamiento tras la histórica ... «CNNEspañol.com, Aug 16»

'Infinitamente superiores'

“La convicción –dice el grupo en la carta– de que nuestras ideas y nuestros valores son infinitamente superiores a los de nuestros enemigos fue y es un ... «El Universo, Aug 16»

Alexis Marí: "Es infinitamente más divertido ser guardia civil que ...

-Infinitamente más ser guardia civil, no hay color. Uno se lo pasa mucho mejor y disfruta mucho más ejerciendo una profesión que le gusta. El tema político es ... «valenciaplaza.com, Aug 16»

POLÍTICA VERANO (Entrevista) Alexis Marí: Es infinitamente más ...

RESPUESTA: Infinitamente más ser guardia civil, no hay color. Uno se lo pasa mucho mejor y disfruta mucho más ejerciendo una profesión que le gusta. «EFE, Aug 16»

CPC: El sistema de AFP es infinitamente mejor que el de reparto

Aquél "no funciona, los números no dan", dijo el presidente de la organización, Alberto Salas. "Esto no se soluciona con una varita mágica", comentó el ministro ... «Cooperativa.cl, Jul 16»

“La Argentina sería un país infinitamente mejor si el golpe del 66 no ...

Su apellido es sinónimo de radicalismo. Nacido en cuna radical y cordobesa, Federico Storani ha sido un referente de primera línea de la juventud radical, ... «Infobae.com, Jun 16»

Dios es infinitamente más poderoso que Satanás

Se ha hablado mucho acerca de la demolición de una casa demoniaca en Indiana (hecho ocurrido el l23 de febrero de 2016), y muchos están ferozmente ... «Red Católica, May 16»

Imperdible: Topologías para cuerpos infinitamente inconquistables

“Topologías para cuerpos infinitamente Inconquistables” es entonces un objeto coreográfico interactivo, participativo, desestabilizante, un híbrido entre la ... «Pronto, May 16»