Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infortuno" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFORTUNO IN SPANISH

in · for · tu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFORTUNO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infortuno is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INFORTUNO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «infortuno» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of infortuno in the Spanish dictionary

The definition of unfortune in the dictionary is unfortunate. En el diccionario castellano infortuno significa desafortunado.

Click to see the original definition of «infortuno» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INFORTUNO


aceituno
a·cei·tu·no
cabrituno
ca·bri·tu·no
chotuno
cho·tu·no
fortuno
for·tu·no
gatuno
ga·tu·no
importuno
im·por·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
montuno
mon·tu·no
Neptuno
nep·tu·no
oportuno
o·por·tu·no
tuno
tu·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INFORTUNO

informalmente
informante
informar
informática
informático
informativa
informativista
informativo
informatización
informatizar
informe
informidad
informulable
infortificable
infortuna
infortunada
infortunadamente
infortunado
infortunio
infosura

SPANISH WORDS THAT END LIKE INFORTUNO

alguno
ayuno
bruno
consuno
desayuno
fauno
huno
lobuno
moruno
ninguno
perruno
pruno
runo
toruno
tribuno
uno
vacuno
valluno
veintiuno
yeyuno

Synonyms and antonyms of infortuno in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infortuno» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFORTUNO

Find out the translation of infortuno to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of infortuno from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infortuno» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

infortuno
1,325 millions of speakers

Spanish

infortuno
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Infortune
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

infortuno
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

infortuno
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

infortuno
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

infortuno
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

infortuno
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

infortuno
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

infortuno
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

infortuno
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

infortuno
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

infortuno
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

infortuno
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

infortuno
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

infortuno
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

infortuno
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

infortuno
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

infortuno
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

infortuno
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

infortuno
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

infortuno
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

infortuno
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

infortuno
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

infortuno
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

infortuno
5 millions of speakers

Trends of use of infortuno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFORTUNO»

The term «infortuno» is normally little used and occupies the 72.719 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infortuno» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infortuno
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «infortuno».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFORTUNO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infortuno» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infortuno» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about infortuno

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFORTUNO»

Discover the use of infortuno in the following bibliographical selection. Books relating to infortuno and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las Obras del famoso poeta Juan de Mena
Pero el Macias aunque quería forzarse nunca pudo abstenerse dello ; el esposo tanto con quejas i infortuno al Jlfaestre que el Maestre hizo echar en prision d Macias , entonces el esposo concertó- con el carcelero que le dexase abrir par lo  ...
Juan de Mena, 1804
2
Pensamiento y literatura en España en el siglo XIX: ...
Gil, Isidoro, El solitario desgraciado o amor e infortuno, Madrid, Imprenta de la Calle del Amor de Dios, 1831. Gil Novales, Alberto, «El pensamiento de Costa», Bulletin Hispanique, tome LXX, n° 3-4, juillet-décembre 1968, pp.
Yvan Lissorgues, Gonzalo Sobejano, 1998
3
Homeri Ilias
Le sommeil a vaincu les guerriers et les dienx , Mais en vain de Mercure il veut fermer les yeux : Le vigilan t Mercure, anx liumains favorable, Veut , dea gardes du camp fermant l'ce»l redoutable , Hamener dans Pergame un pere infortuno. il  ...
Homerus, 1837
4
El Macabeo: poema heroico
78 Puede fin repugnar remedio alguno, , Cubrir la Luna de noéturno 'velo ; La maquina de C eres, y Neptuno , Abrirla, y <verfe de otra -parte el Cielo: Con encanto a los globos infortuno, Secar de Tetis el profundo y elo, Quando defde ...
Miguel de Silveira, 1638
5
D. Gaspar de Jovellanos: A sus compatriotas; memoria en que ...
... por sus fundamentos, continuando comba tiendola por la ambición, el interés individual, el egoísmo y to das las pasiones , que mas que el tirano , clavan en el seno dt la triste patria nuestra , el puñal del infortuno : si señor, los individuos de  ...
Gaspar de Jovellanos, 1811
6
Las Mejores paginas de la lengua castellana: antologia de ...
... y siempre temen que les ha de venir algún infortuno y alguna gran miseria o pérdida; en todo aquel tiempo andan tristísimos y con grandes ayunos y tristes cantos y sones la tristeza significan: las mujeres mayormente lloran; las doncellas ...
José Bergua, 1969
7
De la influencia de los diferentes climas del universo sobre ...
Cincuante ans aprés, au méme lieu , et sous la lig- re equinoxial : de la capitale du dermier des Incas , et de la cime du Ghimborazo ; le courageux et docte Baron, Alexandre de Humbolt , Montufar , et 1' infortuno ms. de Bomplan (Retenu si ...
Abel Victorino Brandin, 1826
8
Romania arábica: Narrativa y farsa francesa medieval. Dante ...
29). en qué casa se infortuno de las casas (rol. 51). Cata quántos grados son sooidos del signo del ascendente de los grados eguales (rol. 51). Este giro sintáctico lo encontramos también reproducido en la literatura aljamiado-morisca  ...
Alvaro Galmés de Fuentes, 2000
9
La Revista europea: miscelanea de filosofia, historia, ...
nosotros no nos hemos acarreado la miseria y el infortuno que nos aflije con nuestras malas y culpables acciones. Todo ha nacido de nuestro apego á nuestro emperador Francisco , y del ardiente deseo que tenemos de volver á ser  ...
10
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
JNFORTUNE, f. f. Infortunio, defgracia, infelicidad , mifena. '• INFORTUNO, éE, adj. De/graciado , infeliz.. INFRACTEUR , f. m. Infralior^ -violador , contraventor. INFR ACTION , f. f. Infracción , contravención , •violación de una INFRÜCyrUEUx' , ...
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFORTUNO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infortuno is used in the context of the following news items.
1
Fiorentina-Chievo Verona: infortuno alla testa per Tatarusanu, al ...
Tatarusanu verona Anche la gara del portiere viola Tatarusanu è durata appena 40 minuti. Uscito su Meggiorini il ginocchio del giocatore del chievo ha colpito ... «Fiorentina.it, Aug 16»
2
Serie A: Gakpé-Pavoletti, il Genoa ribalta il Crotone 3-1
Festa 6,5 - Gettato nella mischia per l'infortuno di Cordaz: nel primo tempo respinge l'assalto del Genoa, nella ripresa capitola ma compie ancora un paio di ... «Sport Mediaset, Aug 16»
3
Benfica vence ao intervalo na Choupana
O único golo da primeira parte foi num lance infortuno para a equipa madeirense, que marcou na própria baliza. Aos 17 minutos, Salvio na marcação de um ... «Sapo Desporto, Aug 16»
4
Olimpiadi Rio 2016 - Tamberi si mangia le mani, l'oro nell'alto va a ...
Un infortuno che lo ha costretto ad un lungo stop e a saltare le Olimpiadi, che Tamberi segue da spettatore dopo l'invito in Brasile da parte del Comitato ... «SportFair, Aug 16»
5
Setor que responde por 7% do PIB francês, turismo deve ser ...
O incidente infortuno repete, com contornos diferentes, fatos que aconteceram por aquele país durante o ano passado e já afeta a frequência de turistas. «Hotelier News, Jul 16»
6
Tennis, Atp 250 Gstaad: Dustin Brown sorprende, Mathieu non stecca
Ben diverso, però, lo stato di forma dei due giocatori, con Brown che è appena rientrato nei top-100, e Monaco che, invece, non si è più ritrovato dopo l'infortuno ... «Sportface.it, Jul 16»
7
Euro2016 – Infortunio Cristiano Ronaldo: dura entrata di Payet, fuori ...
Per il Portogallo adesso si fa durissima e la finale di Euro2016 perde il protagonista più atteso. Ecco foto e video dell'infortuno di Cristiano Ronaldo: ... «SportFair, Jul 16»
8
Un infuriato Simon all'arbitro: “Piove, si scivola. Se mi faccio male ti ...
Se mi infortuno giocando ti denuncerò e pagherai!” ha tuonato un sempre più arrabbiato Gillou. Alla fine, ha perso l'incontro per 6-3 7-6 3-6 6-4. Il francese ha ... «Ubi Tennis, Jul 16»
9
La falta de gol condena al Hércules que ve como sube el Cádiz (0-1)
... a un Hércules que a los 19 minutos volvió a sufrir un golpe de infortuno con un inoportuno resbalón de Alex Muñoz que dejó a Dani Güiza solo ante Chema. «Estadio Digital, Jun 16»
10
Euro 2016 – Infortunio Modric, Croazia in ansia: si ferma anche ...
Ma a preoccupare maggiormente è Modric, il cammino della Croazia all'Europeo potrebbe dipendere molto dalla gravità dell'infortuno del talentuoso ... «SportFair, Jun 16»

INFORTUNO IMAGES

infortuno

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infortuno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/infortuno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z