Download the app
educalingo
intradós

Meaning of "intradós" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD INTRADÓS

La palabra intradós procede del francés intrados.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF INTRADÓS IN SPANISH

in · tra · dós


GRAMMATICAL CATEGORY OF INTRADÓS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Intradós is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INTRADÓS MEAN IN SPANISH?

Intrados

The intrados is an architectural term that designates the interior, concave and inferior surface of an arch, vault or vase. Or the face of a dovela, which corresponds to this surface. Intradós comes from the Latin intra, inside and dorsum, back. It contrasts with the voice behind or extrados. It receives the name of flat intrados, the flat surface that, in order to facilitate some operations of the montea, is worked on the face of a slab, on which the hollow of the intrados must be worked.

Definition of intradós in the Spanish dictionary

The definition of intrados in the Spanish dictionary is the bottom surface of an arch or vault. Another meaning of intrados in the dictionary is also face of a voussoir corresponding to this surface.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INTRADÓS

entredós · extradós · trasdós · veintidós

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INTRADÓS

intracardíaco · intracelular · intradérmico · intraducibilidad · intraducible · intrahistoria · intrahistórico · intramuros · intramuscular · intránea · intráneo · intranquila · intranquilidad · intranquilizador · intranquilizadora · intranquilizar · intranquilo · intranscendencia · intranscendente · intransferible

SPANISH WORDS THAT END LIKE INTRADÓS

adiós · após · cayapós · contradiós · empós · rediós · semidiós · sovjós · vicediós

Synonyms and antonyms of intradós in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «intradós» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INTRADÓS

Find out the translation of intradós to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of intradós from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intradós» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

拱腹
1,325 millions of speakers
es

Spanish

intradós
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Intrados
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

छत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

باطن
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

софит
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

intradorso
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

soffit
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

soffites
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

tampang
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Laibung
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ソフィット
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

아래 쪽
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Soffit
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mặt dưới của khung tò vò
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

soffit
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

soffit
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

üst eşik
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

intradosso
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

podbitka
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

софіт
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

intrados
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

οροφή μέρους κτίριου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gewapende
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

soffit
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bjelkelaget
5 millions of speakers

Trends of use of intradós

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTRADÓS»

Principal search tendencies and common uses of intradós
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «intradós».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about intradós

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INTRADÓS»

Discover the use of intradós in the following bibliographical selection. Books relating to intradós and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Por tanto, las dos embocaduras serán semicirculares; pero si la sección del cilindro de intradós por un plano oblicuo a su eje es un semicírculo, la sección recta de dicho cilindro tiene que ser una semielipse peraltada.21 Este problema  ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
2
INTRODUCCION A LA AERODINAMICA POTENCIAL
apropiados de las velocidades verticales de perturbación por el intradós (z : 0', n' —k) y extradós (z : 0+, n+ : k) del perfil. En el problema simétrico (a), la velocidad normal de perturbación por el intradós, n' ' v' : —u/(z : 0',Ï), es idéntica a la del ...
José Manuel Gordillo Arias de Saavedra, Guillaume Riboux Acher, 2012
3
Forma y construcción en piedra
Es este intradós el que tiene interés, y el que con sus variantes da lugar a multitud de modelos; se trata de superficies en general regladas, a veces ligeramente cavadas, robando sobre la reglada, para ofrecer cierta concavidad. Por lo demás ...
Enrique Rabasa Díaz, 2000
4
Léxico de la construcción
Aquel cuyo intradós cambia su curvatura cóncava central en convexa, al llegar a los arranques. ARCO DE LANCETA. Arco apuntado peraltado. ARCO DE LIGADURA. Cada uno de los arcos que unen las claves de los formeros y ojivos para ...
‎2009
5
Las técnicas constructivas de la arquitectura pública de ...
Mín. 5,35 Máx. 5,90 m. Dimensiones elementos constructivos: Clave: Longitud 92 cm. Anchura intradós: 40 cm. Anchura trasdós 55 cm. Dimensiones frecuentes de las dovelas: Longitud 90 cm. Anchura intradós: 37-43 cm. Anchura trasdós 50 ...
Antonio Pizzo, 2010
6
Bahía de Santander: atlas geotécnico:
2) Ew1 , Ew2 : empujes hidrostáticos en el trasdós e intradós del muro 3) Es: subpresión del agua bajo la cimentación 4) Ea: empuje activo de tierras en el trasdós 5) Ep: empuje pasivo de tierras en el intradós 6) Pv , Pa: carga vertical y  ...
David Marcano Ceballos, 2014
7
Principios de vuelo
El flap de intradós (Split flap) consiste en una superficie articulada que se extiende desde la parte baja (intradós) de la superficie del perfil (Fig. 8.3). Flap de intradós Flap extendido Forma curvada del ala (perfil) Intradós Extradós Fig. 8.3.
Joaquín C. Adsuar, 2007
8
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
Si desarrollamos ahora las semi-circunferencias del intradós y trasdós en ambas cabezas según las líneas BF, DG y Hl, LK, los rectángulos BFGD, HIKL serán los desarrollos del intradós y trasdós de la bóveda, como las diagonales BG, HK ...
Nicolás Valdés, 1859
9
Sistemas de Aeronaves de Turbina II
Es un tipo de flap que situado en el intradós del ala, cerca del borde de salida, al deflectarse aumenta la curvatura sin aumentar la superficie del ala. Este tipo de flap es utilizado en la aviación ligera, consta de una aleta abisagrada a un ...
Felipe Gato Gutiérrez, 2010
10
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Como quiera que sea, una bóveda se compone Siempre de un número impar de dovelas dirigidas normalmente á la curva de intradós y separadas por planos de juntura. Estas dovelas" tienen un grueso de 16 á 50 centímetros y lm.
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTRADÓS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intradós is used in the context of the following news items.
1
Inicio Cultura La Iglesia de la Inmaculada Concepción de Horcajo ...
asienta un arco de medio punto decorado en su intradós con franjas lisas, y en el extradós con elementos geométricos y un escudo con la cruz de Santiago en ... «El Deporte Conquense, Aug 16»
2
Inician restauración del Templo de la Merced
Se evidenciaron en ese momento algunas grietas significativas tanto en el intradós como en el extradós de la cubierta y hubo desprendimientos parciales de ... «el Imparcial, Aug 16»
3
La Junta da el primer paso para la consolidación del Puente Romano
... «estamos reparando hasta los niveles más bajos, en el intradós del arco, reparando los elementos que se han erosionado, renovando las juntas de mortero ... «Diario Córdoba, Aug 16»
4
Moderno y tropical: reinterpretando los principios lecorbuserianos ...
Las bóvedas, de tipo rebajado, aparecen revestidas en el intradós con un sistema de láminas de madera : del mismo tipo que configuran la piel interior de la ... «Plataforma Arquitectura, Jul 16»
5
Una nueva luz para las pinturas de la basílica
El arco toral del altar mayor y el intradós y la bóveda central del presbiterio, así como los óculos que la iluminan, es la zona que ha requerido un mayor tiempo y ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
6
Comienzan las obras de restauración de la fachada del Palacio ...
... de fábrica de piedra, cosido sobre fábrica de piedra en el intradós de los arcos sobre puertas de entrada, limpieza, consolidación y restauración de escudos, ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
7
Larreta le adjudica a Roggio una obra clave contra las inundaciones
... y en arenas puelchenses, a una profundidad variable entre 11 y 30 metros, y bajo una carga de agua de hasta 22 metros sobre el intradós del conducto. «lapoliticaonline, Apr 16»
8
El puente medieval se recuperará de las heridas que dejó la riada ...
Asimismo, los alzados del puente, el intradós de los ojos y sus antepechos previos a los pretiles en la zona de la curva también están afectados. La saturación ... «Diario de Burgos, Apr 16»
9
Mostrando los dientes: el alerón trasero del W07
Luego el propósito terminaría siendo el mismo, sólo que en lugar de presentarse sobre el intradós del perfil superior, sería sobre el borde de fuga del perfil ... «CarAndDriverTheF1, Mar 16»
10
Las Dueñas en Sevilla, abrirá sus puertas al público antes de ...
... “constituye una de las mejores creaciones del arte morisco sevillano gracias a sus arcos de medio punto adornados en sus frentes e intradós con primorosas ... «Teleprensa periódico digital, Mar 16»

INTRADÓS IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intradós [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/intrados>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN