Download the app
educalingo
lazarillo

Meaning of "lazarillo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD LAZARILLO

La palabra lazarillo procede del diminutivo de Lázaro, protagonista de la novela Lazarillo de Tormes, que siendo adolescente servía de guía a un ciego.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF LAZARILLO IN SPANISH

la · za · ri · llo


GRAMMATICAL CATEGORY OF LAZARILLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lazarillo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAZARILLO MEAN IN SPANISH?

Lazarillo de Tormes

The life of Lazarillo de Tormes and his fortunes and adversities is an anonymous Spanish novel, written in first person and in epistolary style, whose oldest known edition dates back to 1554. In it, the life of a child, Lázaro Of Tormes, in the sixteenth century, from his birth and miserable childhood to his marriage, already into adulthood. It is considered precursory of the picaresque novel by elements like the realism, the narration in first person, the itinerant structure, the service to several masters and the moralizing and pessimistic ideology. Lazarillo de Tormes is an ironic and ruthless sketch of the society of the moment, which shows his vices and hypocritical attitudes, especially those of clerics and religious. There are different hypotheses about its authorship. Probably the author was sympathetic to Erasmian ideas. This motivated that the Inquisición prohibited it and that, later, it allowed its publication, once expurgated. The work was not published in full until the nineteenth century.

Definition of lazarillo in the Spanish dictionary

The definition of lazarillo in the Spanish dictionary is a boy who guides and directs a blind man. Another meaning of lazarillo in the dictionary is also a person or animal that guides or accompanies another in need of help.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LAZARILLO

amarillo · arillo · brillo · burillo · carillo · carrillo · cerrillo · chorrillo · cigarrillo · dinerillo · grillo · ladrillo · membrillo · morillo · padrillo · perillo · potrillo · rastrillo · tigrillo · trillo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LAZARILLO

layador · layadora · layar · layetana · layetano · lazada · lazar · lazareto · lazarina · lazarino · lazarista · lázaro · lazarosa · lazaroso · lazdrar · lazo · lazradamente · lazrador · lazrar · lazulita

SPANISH WORDS THAT END LIKE LAZARILLO

azucarillo · batiburrillo · cabestrillo · cerillo · chascarrillo · corrillo · culantrillo · durillo · herrerillo · jarillo · lebrillo · librillo · morrillo · negrillo · orillo · perrillo · porrillo · romerillo · ventorrillo · zorrillo

Synonyms and antonyms of lazarillo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LAZARILLO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «lazarillo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «lazarillo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LAZARILLO

Find out the translation of lazarillo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of lazarillo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lazarillo» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

lazarillo
1,325 millions of speakers
es

Spanish

lazarillo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Guide
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

lazarillo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

lazarillo
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Lazarillo
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

lazarillo
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

lazarillo
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Lazarillo
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Lazarillo
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

lazarillo
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

lazarillo
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

lazarillo
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

lazarillo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lazarillo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

lazarillo
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

lazarillo
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Lazarillo
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Lazarillo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

Lazarillo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Lazarillo
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Lazarillo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

lazarillo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Lazarillo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Lazarillo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Lazarillo
5 millions of speakers

Trends of use of lazarillo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAZARILLO»

Principal search tendencies and common uses of lazarillo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «lazarillo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about lazarillo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LAZARILLO»

Discover the use of lazarillo in the following bibliographical selection. Books relating to lazarillo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Lazarillo de Tormes (Primera y segunda partes)
Anónimo. Capítulo I. En que da cuenta Lázaro dela amistad que tuvo en Toledo con unos tudescos, y lo que con ellos pasaba En este tiempo estaba en mi prosperidad y en la cumbre de toda buena fortuna, y como yo siempre anduviese  ...
Anónimo, 2011
2
Funcion de la Narracion en el Lazarillo de Tormes y en la ...
Las dos obras - Lazarillo de Tormes - Sus fortunas y adversidades - y La vida del Buscón de Francisco de Quevedo pertenecen al género literario de la picaresca.
Juliane Grimm, 2002
3
El Lazarillo de Ciegos Caminantes
The text is the transcription of don Alonso Carri de la Vandera's writings during his royal commission of fixing the postal system between Montevideo and Lima.
Concolorcorvo, 2005
4
La Vida de Lazarillo de Tormes Y de Sus Fortunas Y Adversidades
Critical Studies on the Lazarillo Abrams, Fred. "Hurtado de Mendoza's Concealed Signature in the Lazarillo de Tormes. " RomN 15 (1973): 341-45. Alonso, Dámaso. "El realismo psicológico en el Lazarillo. " In De los siglos oscuros al de oro.
Everett W. Hesse, Harry F. Williams, 1961
5
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
Based on the four known 1554 editions: Casa de Salcedo (Alcala de Henares), Casa de Martin Nucio (Amberes), Casa De Juan de Junta (Burgos), and Casa de Mateo y Frincisco del Canto (Medina del Campo).
Asima F. X. Saad Maura, 2007
6
La vida de Lazarillo de Tormes
De autor anónimo, La vida de Lazarillo de Tormes es, por méritos propios, una de las novelas más importantes de la literatura española de todos los tiempos.
Isaac González Palacios, 2012
7
Lazarillo de Tormes
La prosa de ficción en el siglo XVI y Lazarillo de Tormes I. Introducción El siglo XVI ve nacer en España una literatura de gran significación. Culmina un movimiento que desde el Medioevo lleva al Renacimiento, al Manierismo y al Barroco.
Eduardo Godoy Gallardo, 2005
8
La vida del Lazarillo de Tormes
Esta edición crítica de Alberto Blecua, escrupulosa y ampliamente anotada, nos aclara cuantas dudas.
Alberto Blecua, Anónimo, 2011
9
La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades
Alfonso de Valdés Milagros Rodríguez Cáceres. Y no sólo los parásitos están muertos de hambre, también los pobres: en Rudens los pescadores del coro que inicia el acto II dicen: «¡Qué desgraciada es la vida de los pobres, / sobre todo la  ...
Alfonso de Valdés, Milagros Rodríguez Cáceres, 2003
10
Lazarillo Z
De cómo Lázaro se unió a un escuadrón de asalto paranormal. De cómo sobrevivió en un país con mucho hideputa suelto (de ultratumba y de más acá).
Lázaro González Pérez de Tormes, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAZARILLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lazarillo is used in the context of the following news items.
1
Un perro lazarillo para un perro ciego
Zen, de menor tamaño pero con la misma vitalidad que Hoshi, acompaña al can invidente en todo momento como si fuera el mejor de los lazarillos. Ambos ... «Las Provincias, Sep 16»
2
Multan a oftalmólogo que agredió a asesora del hogar y perro ...
Multan a oftalmólogo que agredió a asesora del hogar y perro lazarillo en Viña del ... el perro lazarillo, por lo que fue sobreseído en la causa penal en su contra. «24Horas.cl, Aug 16»
3
EL FITC Lazarillo encumbra la cultura con renovación y juventud
La inauguración del Festival Internacional de Teatro Contemporáneo Lazarillo de Manzanares fue un año más el mejor motivo para encumbrar la cultura y en ... «Lanza Digital, Aug 16»
4
• El FITC Lazarillo concede el Premio Escena al actor Sergio Peris ...
El Festival Internacional de Teatro Contemporáneo Lazarillo de Manzanares otorgará su Premio Escena al joven actor, director y productor teatral Sergio ... «Lanza Digital, Aug 16»
5
Sergio Peris-Mencheta, Premio Escena del Festival de Teatro ...
El equipo del Festival Internacional de Teatro Contemporáneo (FITC) 'Lazarillo' de Manzanares (Ciudad Real) ha decidido otorgar el Premio Escena de la XLII ... «EFE, Aug 16»
6
Microteatro, música y escena de calle, ingredientes del Festival de ...
La compañía 'Microteatro por dinero', ganadora del premio 'Escena' el pasado año, vuelve al FITC 'Lazarillo' el jueves 25 con el micromusical titulado 'La chica ... «20minutos.es, Aug 16»
7
El albergue juvenil Lazarillo de Tormes es una 'ruina'
El Ayuntamiento de Salamanca está trabajando en un nuevo modelo de gestión del albergue juvenil Lazarillo de Tormes enfocado a reducir el espacio ... «La Crónica de Salamanca, Jul 16»
8
V Festival de Teatro llega a Yaracuy con "El lazarillo de Tormes" y ...
San Felipe, 13 de junio de 2016.- El V Festival de Teatro 2016 presentará El lazarillo de Tormes y Zamora, los días 16 y 17 de junio, en el teatro Jacobo ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»
9
'Lazarillo de Tormes': escándalo, transgresión y autoría ¿definitiva?
Navarro resiste las críticas, a veces ásperas, y los embates de periódicas atribuciones del Lazarillo a otros escritores y se descuelga ahora con una edición del ... «El Mundo, May 16»
10
"Quizás alguien con un perro lazarillo se fije en vos": Listorti liquidó ...
BUENOS AIRES (Redacción) – En pleno programa disparó sin filtros contra la panelista. En medio del debate, José María Listorti hizo una broma acerca de la ... «El Intransigente, Apr 16»

LAZARILLO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lazarillo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/lazarillo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN