Download the app
educalingo
llantear

Meaning of "llantear" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD LLANTEAR

La palabra llantear procede de llanto.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF LLANTEAR IN SPANISH

llan · te · ar


GRAMMATICAL CATEGORY OF LLANTEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Llantear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES LLANTEAR MEAN IN SPANISH?

Definition of llantear in the Spanish dictionary

In the dictionary english llantear means to cry, to mourn.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LLANTEAR

cantear · carpintear · cesantear · elegantear · galantear · mantear · montear · plantear · pontear · puentear · puntear · regentear · replantear · semblantear · serpentear · tantear · tontear · tunantear · ventear · volantear

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LLANTEAR

llanera · llanero · llaneza · llanisca · llanisco · llanita · llanito · llano · llanque · llanquihuana · llanquihuano · llanta · llantén · llantera · llantería · llanterío · llantero · llantina · llanto · llanura

SPANISH WORDS THAT END LIKE LLANTEAR

acantear · barloventear · bastantear · carpentear · contrapuntear · cuentear · descantear · difuntear · farsantear · gargantear · guantear · montantear · pedantear · pespuntear · pintear · requintear · sargentear · tilintear · tirantear · zontear

Synonyms and antonyms of llantear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «llantear» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LLANTEAR

Find out the translation of llantear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of llantear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «llantear» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

llantear
1,325 millions of speakers
es

Spanish

llantear
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To wear
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

llantear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

llantear
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

llantear
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

llantear
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

llantear
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

llantear
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

llantear
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

llantear
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

llantear
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

llantear
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

llantear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

llantear
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

llantear
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

llantear
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

llantear
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

llantear
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

llantear
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

llantear
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

llantear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

llantear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

llantear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

llantear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

llantear
5 millions of speakers

Trends of use of llantear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LLANTEAR»

Principal search tendencies and common uses of llantear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «llantear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about llantear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LLANTEAR»

Discover the use of llantear in the following bibliographical selection. Books relating to llantear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Endechas judeo-españolas
Coexisten endechar y llantear en un texto de ALONSO DE PALENCIAI «assi mesmo son nenies cosas poco importantes cantares de vieias que endechando llantean la muerte de algún amadm)”. La voz llega con este mismo sentido ...
Manuel Alvar, 1969
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
LLANTAR. n. ant. llantear. LLANTEAR. n. ant. Llorar, plañir. Plorar. || a. Forrar con llantas los lomos de las ruedas. Forrar. LLANTEN, m Plañía de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas, y crece en parajes húmedos. Plantatge.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
... que sus hojas verdes son mas largas y nace antes que aquellas. Col verda. || Pieza de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas de los coches y carros. Llama. LLANTAR. n. ant. llantear. LLANTEAR. n. ant. Llorar, plañir. Plorar.
4
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Plaindre, Llantear,plan- tear, querellarjguayar, quexar, plañir. Plainte, Querella, quexa, quexadura , guaya. Plaintif, Quexoib,quereI- lofo. Plaire, C^ntentar,plazer, holgar. Plaifance, flaißr, Donayre, gufto , folaz , regozijo, vicio , holgura. Tlaifant ...
Jean Palet, 1606
5
Tostado sobre las diez questiones
... рzoрr!oз trecnta 7 qua tro oC ellae introou 5ICHoO como muerto Scbillee el qual era fi;o DC ^p>eleo 7ocIa nimpba tbctiefija oC IRerco vmic ron lae nimpbae a llantear con ella o ala cófolar ca era bermana oC ellaé otrofi virgilio иbzo* iiij.
Alfonso de Madrigal, 1507
6
Vidas de los varones ilustres griegos y romanos
Et no era licito sobreescribir encima de la sepultura el nombre del muerto , salvo que allí yacia ó varon ó fembra que piadosamente et con mucho loor habian perecido en la guerra: et constituyeron breve tiempo para llantear al muerto once  ...
Plutarco, 1792
7
Tierra del Fuego, en días de viento ausente: novela
No había estragamiento resistente a esa práctica, ni había niño o niña que no sintiera que le estaban sacando la piel a tirones, a fuerza de pellizcos haciéndole levitar sobre la mesa, moliéndole a pedazos la colita, y poniéndose a llantear ...
Eugenio Mimica Barassi, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
Bractea férrea ^olam amplectens. LLANTEAR. n. ant. Llorar, plañir. LLANTEN, m. Planta de tallo herbáceo, con espigas de flores muy pequeñas á modo de tubitos ,que tienen calicillos divididos en cuatro partes, cuatro estambres muy largos, ...
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
LLANTEAR. v. n. Llorar , hacer llantos. Es voz antiquada. Lat. Plangere. Lachrymari* Part.2. tit. 5.I. ai. E sobre esto dixo el Rey Salomón , que tiempos señalados fon sobre cada cofa, que conviene à aquella è non à otra : afsi como cantar à las ...
10
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
... o ténia nuues cnlosojos,o eralaganoso,osarnoso,o ténia empey nés enlacara, o enotrapatte,osierapotrofo no podia administras cnel sántuario,Leui.xxj.c. otro si no consentia dios que estos tocassen coíàs su^ias ni muertas ni fâliana llantear ...
Alphonsus Tostado, 1551

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LLANTEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term llantear is used in the context of the following news items.
1
El 'Visc Traction' permite que las ruedas no resulten afectadas por ...
Está ideado para ruedas que no precisan recámara y necesita llevar dos kilos de presión para no llantear ni pinchar el neumático. Hata ahora han probado el ... «marca.com, Jul 10»

LLANTEAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Llantear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/llantear>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN