Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mancuncho" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANCUNCHO IN SPANISH

man · cun · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANCUNCHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mancuncho is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MANCUNCHO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mancuncho» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mancuncho in the Spanish dictionary

The definition of mancuncho in the dictionary is mancuncho: he has a defect in his arm. En el diccionario castellano mancuncho significa dicho de una persona: Que tiene algún defecto en un brazo.

Click to see the original definition of «mancuncho» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANCUNCHO


ancho
an·cho
chancho
chan·cho
chuncho
chun·cho
corcuncho
cor·cun·cho
cuncho
cun·cho
curcuncho
cur·cun·cho
flacuncho
fla·cun·cho
gancho
gan·cho
larguncho
lar·gun·cho
muncho
mun·cho
pancho
pan·cho
pichuncho
pi·chun·cho
pincho
pin·cho
poncho
pon·cho
quincho
quin·cho
rancho
ran·cho
runcho
run·cho
sancho
san·cho
suncho
sun·cho
zuncho
zun·cho

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANCUNCHO

mancillar
mancillosa
mancilloso
mancipación
mancipar
manco
mancomún
mancomunada
mancomunadamente
mancomunado
mancomunar
mancomunidad
mancorna
mancornar
mancornas
mancornera
mancuerda
mancuerna
mancuernillas
manda

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANCUNCHO

cancho
carancho
carlincho
carpincho
cincho
concho
corroncho
garrancho
groncho
guincho
jincho
lancho
pirincho
quinchoncho
quirquincho
rechoncho
relincho
trancho
troncho
zafarrancho

Synonyms and antonyms of mancuncho in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mancuncho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANCUNCHO

Find out the translation of mancuncho to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mancuncho from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mancuncho» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

mancuncho
1,325 millions of speakers

Spanish

mancuncho
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Mancuncho
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

mancuncho
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

mancuncho
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

mancuncho
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mancuncho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

mancuncho
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mancuncho
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mancuncho
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

mancuncho
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

mancuncho
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

mancuncho
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mancuncho
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mancuncho
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

mancuncho
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

mancuncho
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mancuncho
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mancuncho
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mancuncho
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

mancuncho
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mancuncho
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

mancuncho
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mancuncho
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mancuncho
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mancuncho
5 millions of speakers

Trends of use of mancuncho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANCUNCHO»

The term «mancuncho» is barely ever used and occupies the 105.229 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mancuncho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mancuncho
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mancuncho».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mancuncho

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANCUNCHO»

Discover the use of mancuncho in the following bibliographical selection. Books relating to mancuncho and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Español hablado en Honduras
Por otra parte, en mancuncho se aplica como un sufijo positivo, que tiene también un significado nuevo, el de defecto físico. Puesto que los significados son casi iguales, es posible que la voz corcuncho haya facilitado la creación de la ...
Atanasio Herranz, Jesús Aguilar Paz, 1990
2
Fui un combatiente contra el comunismo en Nicaragua en los ...
También resulto herido el comandante Caliman que pertenecía a las tropas del comandante Tigrillo, casi pierde la mano derecha, este comandante a la fecha es conocido como comandante Caliman mancuncho (mano lisiada). ú». 'g-r ,.
Johnny Gadea, 2013
3
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
MANCUNCHO El mancuncho, es un individuo funcionalmente manco. Es un defecto visible del antebrazo y de la mano, el miembro es más corto que el otro normal, mirándose aún más pequeño, si la dolencia data desde la niñez.
Joaquín Zavala Urtecho, 1960
4
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
La segunda palabra centroamericana en -uncho tiene una raiz española y expresa defecto físico también. mancuncho, -cha, Nicaragua. Manco. c. Las dos restantes son de procedencia incierta y tienen matices distintos. burrunche, ...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
5
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
MANCUNCHO El mancuncho, es un individuo funcionaimenté manco. Es un defecto visible del antebrazo y de la mano, el miembro es más corto que el otro normal, mirándose aún más pequeño, si la dolencia data desde la niñez.
6
Vocabulario popular nicaragüense
Maldoso, a Malear Malespin Malhayal Malhumorarse Malmatado, a Malmatar Malmatón Malú Maluquearse Maluquencia Maluqueza Mamadera Mameluco Mameyal Mampuesta Mamulón, a Mancuernillas Mancuerno Mancuncho...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
7
Revista de filología española
Como sufijo de adjetivos en español suele tener una connotación peyorativa: and. gordoncha' rechoncho', amer. lar- guncho 'larguirucho', nic. mancuncho ' manco'. -ucho, reflejo de la secuencia latina -usculus, donde -us- forma parte de la ...
8
--Y vamos al Norte!!
Mancuncho...!!!. Cualquier cosa es un escupitajo sobre tu cara. Y tú estás solo... sólo con tu brazo, o con tu pierna, o con tu mente corta y limitada...o... Realmente , superar un problema del tipo que yo he tenido es crear una nueva y diferente ...
Augusto César Zelaya Ubeda, 2009
9
Revista chilena de historia y geografía
Para el que tiene una mano más pequeña que la otra, o que estropeada, hay maneto y mancuncho. Chúcaro. — Lo mismo en Chile que en todo Centro América: cerril, bravio. Ya lo traen los léxicos. Crespo. — Por pelo ensortijado, allá como ...
10
Introducción al habla nicaragüense
De los brazos: Mancuncho, tunco, coto, maneto, manoepunche. De la boca: Chimpapo, chintano, tentoste, churepo, maizola, paipudo. Del cabello: Chuzo, chirizo, colochón, charraludo, chomporoco, murruco, churuco, mechudo y pachón ...
Carlos Mántica, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANCUNCHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mancuncho is used in the context of the following news items.
1
La elección de Miss Vaca 2013
Vamos a elegir al Mister más Trompudo, a Mister Mancuncho, al más corneto, al más pata de lora o pies pal monte, el más cara de palo, de piña, de guabina, ... «El Nuevo Diario, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mancuncho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mancuncho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z