10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANCUNCHO»
Discover the use of
mancuncho in the following bibliographical selection. Books relating to
mancuncho and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Español hablado en Honduras
Por otra parte, en mancuncho se aplica como un sufijo positivo, que tiene
también un significado nuevo, el de defecto físico. Puesto que los significados
son casi iguales, es posible que la voz corcuncho haya facilitado la creación de
la ...
Atanasio Herranz, Jesús Aguilar Paz, 1990
2
Fui un combatiente contra el comunismo en Nicaragua en los ...
También resulto herido el comandante Caliman que pertenecía a las tropas del
comandante Tigrillo, casi pierde la mano derecha, este comandante a la fecha
es conocido como comandante Caliman mancuncho (mano lisiada). ú». 'g-r ,.
3
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
MANCUNCHO El mancuncho, es un individuo funcionalmente manco. Es un
defecto visible del antebrazo y de la mano, el miembro es más corto que el otro
normal, mirándose aún más pequeño, si la dolencia data desde la niñez.
Joaquín Zavala Urtecho, 1960
4
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
La segunda palabra centroamericana en -uncho tiene una raiz española y
expresa defecto físico también. mancuncho, -cha, Nicaragua. Manco. c. Las dos
restantes son de procedencia incierta y tienen matices distintos. burrunche, ...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
5
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
MANCUNCHO El mancuncho, es un individuo funcionaimenté manco. Es un
defecto visible del antebrazo y de la mano, el miembro es más corto que el otro
normal, mirándose aún más pequeño, si la dolencia data desde la niñez.
6
Vocabulario popular nicaragüense
Maldoso, a Malear Malespin Malhayal Malhumorarse Malmatado, a Malmatar
Malmatón Malú Maluquearse Maluquencia Maluqueza Mamadera Mameluco
Mameyal Mampuesta Mamulón, a Mancuernillas Mancuerno Mancuncho, ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
7
Revista de filología española
Como sufijo de adjetivos en español suele tener una connotación peyorativa:
and. gordoncha' rechoncho', amer. lar- guncho 'larguirucho', nic. mancuncho '
manco'. -ucho, reflejo de la secuencia latina -usculus, donde -us- forma parte de
la ...
Mancuncho...!!!. Cualquier cosa es un escupitajo sobre tu cara. Y tú estás solo...
sólo con tu brazo, o con tu pierna, o con tu mente corta y limitada...o... Realmente
, superar un problema del tipo que yo he tenido es crear una nueva y diferente ...
Augusto César Zelaya Ubeda, 2009
9
Revista chilena de historia y geografía
Para el que tiene una mano más pequeña que la otra, o que estropeada, hay
maneto y mancuncho. Chúcaro. — Lo mismo en Chile que en todo Centro
América: cerril, bravio. Ya lo traen los léxicos. Crespo. — Por pelo ensortijado,
allá como ...
10
Introducción al habla nicaragüense
De los brazos: Mancuncho, tunco, coto, maneto, manoepunche. De la boca:
Chimpapo, chintano, tentoste, churepo, maizola, paipudo. Del cabello: Chuzo,
chirizo, colochón, charraludo, chomporoco, murruco, churuco, mechudo y
pachón ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANCUNCHO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
mancuncho is used in the context of the following news items.
La elección de Miss Vaca 2013
Vamos a elegir al Mister más Trompudo, a Mister Mancuncho, al más corneto, al más pata de lora o pies pal monte, el más cara de palo, de piña, de guabina, ... «El Nuevo Diario, Jul 13»