Download the app
educalingo
Search

Meaning of "matiega" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MATIEGA IN SPANISH

ma · tie · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MATIEGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Matiega can act as an adjective and an adverb.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES MATIEGA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «matiega» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of matiega in the Spanish dictionary

In the dictionary english matiega means servant between bushes, rustic, rude. En el diccionario castellano matiega significa criado entre matas, rústico, grosero.

Click to see the original definition of «matiega» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MATIEGA


andariega
an·da·rie·ga
briega
brie·ga
ciega
cie·ga
friega
frie·ga
griega
grie·ga
labriega
la·brie·ga
lebaniega
le·ba·nie·ga
liega
lie·ga
maniega
ma·nie·ga
mujeriega
mu·je·rie·ga
naviega
na·vie·ga
nocherniega
no·cher·nie·ga
palaciega
pa·la·cie·ga
pasiega
pa·sie·ga
pinariega
pi·na·rie·ga
refriega
re·frie·ga
siega
sie·ga
solariega
so·la·rie·ga
sosiega
so·sie·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MATIEGA

maternal
maternalmente
maternidad
maternizar
materno
matero
mates
matete
matico
matidez
matiego
matihuelo
matinal
mati
matines
matino
matiz
matización
matizar
matizón

SPANISH WORDS THAT END LIKE MATIEGA

aldeaniega
alijariega
arrancasiega
asperiega
burriciega
casariega
entriega
esperiega
espinosiega
jirapliega
judiega
machiega
maciega
martiniega
moriega
palomariega
paniega
rapiega
serraniega
zamarriega

Synonyms and antonyms of matiega in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «matiega» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MATIEGA

Find out the translation of matiega to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of matiega from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «matiega» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

matiega
1,325 millions of speakers

Spanish

matiega
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Matiega
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

matiega
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

matiega
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

matiega
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

matiega
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

matiega
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

matiega
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

matiega
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

matiega
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

matiega
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

matiega
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

matiega
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

matiega
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

matiega
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

matiega
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

matiega
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

matiega
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

matiega
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

matiega
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

matiega
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

matiega
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

matiega
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

matiega
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

matiega
5 millions of speakers

Trends of use of matiega

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATIEGA»

The term «matiega» is regularly used and occupies the 40.560 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «matiega» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of matiega
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «matiega».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MATIEGA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «matiega» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «matiega» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about matiega

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MATIEGA»

Discover the use of matiega in the following bibliographical selection. Books relating to matiega and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Teatro para el teatro
.-□III Mariega: Rasca: Matiega: Rasca: Matiega Rasca Matiega Rasca Matiega Rasca Matiega Rasca Matiega Rasca Matiega Rasca Matiega: Rasca: Matiega: Rasca: Maciega: Rasca: Maciega: Rasca: Matiega: Rasca: Matiega: Rasca: ...
2
Noticias históricas y descriptivas sobre el gran pais del ...
Cañaverales, sauces y mucha matiega en las riberas. A la legua y cuarto de la partida barrancas medianamente altas en la márjen occidental, que se extienden por algun espacio ; sobre ellas, montes de algarrobos y otros varios árboles : el ...
José Ildefonso Alvarez de Arenales, 1833
3
Respuesta limpia a los papeles manchados que se han ...
... yhagafepara'ngon de'én- • trambas, y feíaüaaatqaeicoininuchbs qoítíatrcsenfálzóla de Si Y y 2 Buena- 35o Buenaventura ; y Tiendo éfto affi los Pontífices ,. AlMtmorittl. 'delirado. de. la. Manda. Matiega. Xf^L. 355.
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), Imprenta de la Inmaculada Concepción (Lovaina), 1663
4
Estudios de estilística textual
... expresada, sin sujeto expreso en las desinencias, hasta El hombre, el vocabulario es intensamente activo machetear/tajear. La amplitud de la frase en que se despliega la función del «oponente» matiega- maraña cierra esa imagen densa.
Manuel Muñoz Cortés, 1986
5
Apólogo de la ociosidad y el trabajo de Francisco Cervantes ...
Crassiore Musa»; a la matiega: 'rudamente, toscamente'; invita Minerva: 'a pesar de Minerva'. 241 No localizado en los textos consultados de sabelico. cicerón ( De natura ii, 69) afirma que el templo de diana en Éfeso se incendió la noche en  ...
Consolación Baranda, 2012
6
Conceyu de Gozón. Parroquia de Lluanco
Peruyera Grabelín, La: Prau ente La Matiega y Casa Grabelín, nel barriu La Mazorra. Pártelu La Caleya la Matiega. Pesqueríes: Fábrica de conserves « Pesquerías Asturianas S.A.», que taba n'El Gayo. Tuvo funcionando cincuenta años fasta ...
Pedro Busto Gutiérrez, 2004
7
Obras qve Francisco Cervantes de Salazar ha hecho glossado i ...
I anfi quando alguna cofa fe hace o dice toscamente , dice el proverbio Latino : Crajj'a Minerva , como cjiiicn dixefl'e , a U matiega : i t-mbicn quando algo le hace por fuerza , i fin ingenio , dicen los Latinos : Invita. Minerva , como quien dice , a ...
Francisco Cervantes de Salazar, Francisco Cerda y Rico, Fernán Pérez de Oliva, 1772
8
El Ingenioso Hidalgo D.Quijote de la Mancha, compuesto por --
... real te ofre- que da Príncipes por fru- en el cual florece un Duque es nuevo Alejandro Matiega d su sombra , que d osa- favorece la fortu- De un noble hidalgo Manche- cantards 4 las aventu- d quien ociosa letu- trastornaron la cabe - Damas ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1819
9
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
Executoria de la misma <í{eal Chancille? ria de Valladolid de 6 .de Septiembre de 7 ii. en pleyto litigado con los, t oncejos de las Pillas deCastrillo} V Matiega , y otras , sobre juri/dic* don de los Jueces del Concejo. LAS Villas de Castrillo, ...
Andrés Díez Navarro, 1731
10
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
... estre- Un arbol real te ofre- que da Príncipes por fru- en el cual florece un Duque es nuevo Alejandro Matiega á su sombra , que á osa- favorece la fortu- De un noble hidalgo Manche- cantar ás 4 las aventu- á quien ociosa letu- trastornaron ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, 1819

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATIEGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term matiega is used in the context of the following news items.
1
Skryté dědictví, které nemůžeme obnovit
Profesor Jindřich Matiega v roce 1896 vyslovil názor, že jde o důkaz »lidožroutství z mlsavosti«. Více než sto let měli lidé knovízské kultury tuto nelichotivou ... «Haló Noviny, Nov 15»
2
Ascensión al Lin de Cubel
... ruta «brava» mientras los que vamos más justos bajamos desde Lin de Cubel por la pista adelante hasta La Matiega, donde enlazamos con el carril asfaltado ... «La Nueva España, Dec 10»

MATIEGA IMAGES

matiega

REFERENCE
« EDUCALINGO. Matiega [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/matiega>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z