10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARRANCASIEGA»
Discover the use of
arrancasiega in the following bibliographical selection. Books relating to
arrancasiega and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
9 fam. Partir ó salir de alguna parte. Exire, abire, profi- cisci. 9 arrancar á i no
alguna cosa. fr. met. Conseguirla ron mucha instancia c importunación. Extorque'
re. ARRANCASIEGA ...
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lar. Evulsto. Eradicatio. ARRANCAsiEGA.Metaphoricamentey en estilo jocoso se
dice de una gran riña de palabras que hai entre dos ò mas personas , en que fe
dice q uanto viene à la boca , para injuriarse ô motejas se unos à otros. Lat.
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ARRANCASIEGA, f. f. El acto de arrancar algún fruto que debía segarse , como
la cebáda quan- do no ha granado. Lat. Evulfto. Eradicatio. ARRANCAsiEGA.
Metaphoricamente y en estilo jocoso fe dice de una gran riña de palabras que
hai ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARRANCASIEGA, s. f. El acto de arrancar y segar algún fruto. Poor corn half
reaped half pulled by the roots. arrancasiega. (Arag.) Riña ó quimera en que se
dicen unos á otros palabras injuriosas. A feuffle , or difpute ivith inju- rious
language.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
La composición nominal en español
Así, parece evidente la coordinación en la mayoría de los ejemplos:
arrancasiega 'acción de arrancar y segar algo como el trigo o la cebada cuando
se han quedado cortos y, por no poderse segar todo, parte se arranca y parte se
siega', ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
6
Diccionario de la lengua castellana
ARRANCASIEGA, s. f. El acto de arrancar y segar algún fruto, como el trigo y la
cebada cuando se han quedado cortos, y por no poderse segar todo parte se
arranca y parte se siega. Fructuum partem evellere , partem meteré.
arrancasiega, ...
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Puerorum ludus in quo hac phrasi utuntur : evellere tándem rapa vilis.
ARRANCASIEGA, s. f. El a&o de arrancar , y segar algún fruto , como el trigo y la
cebada quando se han quedado cortos , y por no poderse segar todo , parte se
arranca , y ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Puerorum ludus in quo hac phrasi utuntur : evellere tándem rapa vilis.
ARRANCASIEGA, s. f. El acto de arrancar y segar algún fruto , como el trigo y la
cebada quando se han quedado cortos , y por no poderse segar todo , parte se
arranca , y ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
De 2 verbos distintos , ó de uno repetido , como arrancasiega , cortapisa ,
ganapierde , botivoleo , tiramira , pasapasa. De verbo castellano, y adv. frances ,
pujavante. De verbo y prepos. , enves , reves , traves. Tambien hay subst.
decomp.
Juan Antonio González de Valdés, 1798
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Arrancasiega, ». /. Poof'"*brl half mowed and half ptilli up by »he roots; à sçtirr
oris quarrel. Arrancharse, r. r. To mess tl gether. Ai ranciarse, r. r.' To pd rancid.
Arranque, '. m. Exfirpàtioi si lüden and violent fit of j>s Arreglarse, с, г. То Conform
to.
