Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mitón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MITÓN

La palabra mitón procede del francés miton.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MITÓN IN SPANISH

mi · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MITÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mitón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MITÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mitón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mitón

Mitten

Mitón

Mittens also called guantines or gloves are a type of gloves that expose all or part of the fingers of the hand. This design allows on one hand the coat of the hand against cold and humidity and on the other release the movement of the fingers. Thus, they have served historically to carry out activities of precision without having to discover the hand: to sew, to write, to grab small objects, etc. Mittens exist from the antiquity coming to affirm the Athenian historian Xenophon that they were used by the Persians. Currently, mittens are used for various activities among which sporting highlights. There are models that are used in sports such as: ▪ Weightlifting: weightlifting in gyms to prevent the outflow of calluses ▪ Boxing, where they are placed inside the gloves to reduce perspiration. ▪ Rugby. ▪ Nautical sports. ▪ Climbing, suitable for descent in fast rope and rappel. They incorporate protections against blows for the palms or knuckles. Mittens for motorcycling. Los mitones llamados también guantines o guantillas son un tipo de guantes que dejan al descubierto la totalidad o una parte de los dedos de la mano. Este diseño permite por un lado el abrigo de la mano frente al frío y la humedad y por la otra liberar el movimiento de los dedos. Así, han servido históricamente para realizar actividades de precisión sin necesidad de descubrir la mano: coser, escribir, asir pequeños objetos, etc. Los mitones existen desde la antigüedad llegando a afirmar el historiador ateniense Jenofonte que eran utilizados por los persas. Actualmente, los mitones se utilizan para diversas actividades entre las que son de destacar las deportivas. Existen modelos que se utilizan en deportes como: ▪ Halterofilia: levantamiento de pesas en gimnasios para evitar la salida de callos ▪ Boxeo, en que se colocan en el interior de los guantes para reducir la transpiración. ▪ Rugby. ▪ Deportes náuticos. ▪ Escalada, apropiados para descenso en fast rope y rappel. Incorporan protecciones contra los golpes para las palmas o los nudillos. Mitones para motociclismo.

Definition of mitón in the Spanish dictionary

The definition of mitón in the dictionary is a kind of knitted glove, which only covers from the wrist to the middle of the thumb and the birth of other fingers. En el diccionario castellano mitón significa especie de guante de punto, que solo cubre desde la muñeca inclusive hasta la mitad del pulgar y el nacimiento de los demás dedos.
Click to see the original definition of «mitón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MITÓN


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
chitón
chi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
pitón
pi·tón
quitón
qui·tón
ritón
ri·tón
tiritón
ti·ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón
vomitón
vo·mi·tón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MITÓN

mitógrafa
mitografía
mitógrafo
mitóloga
mitología
mitológica
mitológicamente
mitológico
mitologista
mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitosis
mitote
mitotera
mitotero
mitótica
mitótico
mitra

SPANISH WORDS THAT END LIKE MITÓN

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

Synonyms and antonyms of mitón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mitón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MITÓN

Find out the translation of mitón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mitón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mitón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mitón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

手套
1,325 millions of speakers

Spanish

mitón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mitten
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एक प्रकार का दस्ताना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

القفاز
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

варежка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mitene
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দস্তানাবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mitaine
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sarung tangan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fäustling
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ミトン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

벙어리 장갑
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mitten
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

găng tay để đánh quyền
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கையுறை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

mitten
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

eldiven
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

muffola
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rękawica
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

рукавиця
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mitenă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ψευτογάντι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mitten
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vante
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vott
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mitón
mitón 
  glove without fingers.
 The problem of gloves without fingers is the fact that your fingers become too cold after some time.

Trends of use of mitón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MITÓN»

The term «mitón» is regularly used and occupies the 35.974 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mitón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mitón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mitón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MITÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mitón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mitón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mitón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MITÓN»

Discover the use of mitón in the following bibliographical selection. Books relating to mitón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los Cuarenta y cinco
—Oís? Oí»? esclamó Mitón temblando como un azogado. Los de Lo- rena! Los de Lnrena! Huyamos-. — No ha.) mas que huir? Y por donde? preguntó Friard. — Por osle vallado, dijo Mitón lastimándose las manos por agarrarse á los ...
Alexandre Dumas, 1850
2
Cuentos del Pacífico sur
Bunster se había agenciado un mitón de piel de raya. La primera vez que lo probó con Mauki, con sólo una pasada le arrancó la piel de la espalda, desde el cuello hasta la axila. Quedó fascinado. Le hizo probar luego el mitón a su mujer y ...
Jack London
3
Ropa Para Ninos
1) Corte el cardigán para el mitón de la manga con un largo de 15 cm (6") siguiendo el hilo de la tela y con un ancho 2.5 cm (1") mayor que el ancho de la mano. Doble el cardigán a la mitad trans- versalmente a 7.5 cm (3") y colóquelo bajo el ...
Creative Publishing International, 2003
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il Papel mojado : onguent mitón mitaine , expédient inutile. * MOJADOR , s. m. Celui qui mouille , etc. MOJADURA , s.f. Mouillure. MOJAMA, s.f. Thon salé. MOJAR (en), и- a. Mouiller, tremper, humecter, rendre humide. || Avoir part i une affaire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Compendio de la Rhetorica en que se da un facil y utilísimo ...
Buelve à alabar à Mitón por la fortaleza , diciendo , que este no fe mueve por fus lagrimas , porque está cercado de una increíble fortaleza de animo : y parándose en sus alabanzas , llama à los Centuriones , y à los Soldados , amplifica ...
Fr.Juan Angel de CESENA, 1776
6
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
Mifericordiofo. MISERICORDIEUSEMENT, zdv.Mtjericordiofamente. MISSEL , f. m. Aíi/al. MISSION , f. f. Mifíitn. MlSSIOnNAIRE , f. r». Mi/lionera* MISTERE. Veafe MYSTERE. „ MITAINE , 1. f. Mitón , efpecie de guante. Dicefe p* overbíalmerrt te.
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743
7
Los cazadores de mamuts:
De la manga de su pelliza pendía un pesado mitón de piel, sujeto por un cordón. El cordón pasaba a lo largo de la manga, por detrás del cuello, y descendía por el brazo opuesto, sujeto al otro mitón. Eso permitía quitárselos con rapidez, ...
Jean M. Auel, 2011
8
Lucy Sullivan se casa
—me espetó mi madre—. Me tiene frita con el mitón ese. Sí, doctor, mi hija se tomará las pastillas. Mi madre, al igual que mucha gente que no había podido terminar el colegio, creía que todo aquel que había ido a la universidad, y sobre todo ...
Marian Keyes, 2011
9
Glosario de voces de armería
En el siglo xiv, se separan los dedos, el mitón del xv, se compone de trozos de acero, acomodados á las divisiones de la mano, y hacia la mitad del xvi, volvieron á separarse los dedos, para poder disparar el pistolete. Gazette des Beaux Arts, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
... tiíilan^ Ya entiendo- Casilda. Vé eh ella. '-- '...'" »woil«»4. mitón. No, sino no. d , oi/ - Doña Aiia. Al empeña agradecida , que tuyo por mí , qiiisTeW ser dé sus bedas tércefi.'*-' Millan. Pues, señora de mi vida» ... 7 no dilates. 4"6.
Agustín Moreto, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MITÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mitón is used in the context of the following news items.
1
CICPC detuvo a 6 hombres involucrados en diferentes delitos en ...
Posteriormente, los uniformados realizaban investigaciones de campo por el sector Puente Villegas y sector Las Mesas de Mitón, parroquia Chejendé, ... «globovision.com, Aug 16»
2
La historia de superación del pequeño nieto del locutor radial Pablo ...
A los siete meses, a José Pedro le pusieron una prótesis tipo mitón para conseguir la simetría. El pequeño comenzó a gatear a los seis meses, se sentó a los ... «Puranoticia, Jun 16»
3
Detienen a un cordobés y un bonaerense por el robo de 40 mil ...
En este sentido, la policía indicó que dos sujetos de 27y 25 años fueron apresados por personal de delitos comunes, los cuales los identificaron como Mitón ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Jan 16»
4
“Ella tiene 18 y él, 13”: niñera abusó de menor en Reino Unido
Mary-Ellen Mooney, de 18 años, fue contratada para cuidar al menor de 13 años mientras los padres no estaban en un hogar de Mitón Keynes, Reino Unido, ... «elPeriódico, Oct 15»
5
Con gran fervor católico festividades de la Inmaculada Concepción
La feligresía de la parroquia eclesiástica Inmaculada Concepción de Torococo, Mitón y Cruz Verde del municipio Candelaria llevaron adelante con gran fervor ... «Diario de Los Andes, Dec 14»
6
Expondrán hoy una reliquia del padre Pío
Buenos Aires (AICA): Un mitón que perteneció a san Pío de Pietrelcina estará expuesto para su veneración este miércoles 23 de abril, desde las 17, en la ... «Aica On line, Apr 14»
7
Preparan la Fiesta Chica de Señor del Mailín
El sábado 21, a las 17, se celebrará la misa por los enfermos y se visitará la reliquia de la Santa Cruz y mitón del Padre Pío en el templo. A las 18.30 se hará el ... «Aica On line, Sep 13»
8
Trujillano Cañizález asombra a los Dodgers
Jesús Cañizález, a quien ya en Mitón le dicen "El Tornado", o lo que es igual en inglés " The Storm" debido a que su lanzamiento de bola recta sobrepasa sin ... «Diario El Tiempo, Apr 13»
9
Desde Cuicas hasta Boconó, por carretera
... desde este ramal hasta el pueblo de Chejendé, 5 kilómetros; desde Chejendé hasta el pueblo de Mitón 7 kilómetros; desde Mitón hasta el pueblo de Bolivia, ... «Diario El Tiempo, Dec 12»
10
El Padre Pío milagros en el siglo XX
El padre Elías lleva consigo un mitón del santo, uno de los guantes sin dedos que usaba para ocultar las heridas de sus manos y que tiene certificado vaticano. «La Razón, Oct 11»

MITÓN IMAGES

mitón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mitón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/miton>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z