Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pelágico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PELÁGICO

La palabra pelágico procede del latín pelagĭcus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PELÁGICO IN SPANISH

pe ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PELÁGICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pelágico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PELÁGICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pelágico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Piélago

Piélago

The sea (from the Greek πέλαγος (pélagos), "open sea") is the part of the ocean that is on the pelagic zone, that is, the ocean water column that is not on the continental shelf. The organisms that inhabit this area are called pelagic. In contrast, the demersal zone comprises the waters near the coast. This last name derives from the Latin demergere, "to submerge", being the zone where one can perceive the bottom to submerge. It is called the abyssal zone or abysopelagic zone to one of the levels in which the ocean is divided according to its depth, is below the bathypelagic zone and above the hadopelágica and corresponds to the oceanic space between 3,000 and 6,000 meters deep. It is a dark area where sunlight does not reach. El piélago (del griego πέλαγος (pélagos), "mar abierto") es la parte del océano que está sobre la zona pelágica, o sea, la columna de agua del océano que no está sobre la plataforma continental. Los organismos que habitan esta área se denominan pelágicos. En contraste, la zona demersal comprende las aguas cercanas a la costa. Este último nombre deriva del latín demergere, "sumergir", por ser la zona donde puede uno percibir el fondo para sumergirse. Se denomina zona abisal o zona abisopelágica a uno de los niveles en los que está dividido el océano según su profundidad, está por debajo de la zona batipelágica y por encima de la hadopelágica y corresponde al espacio oceánico entre 3.000 y 6.000 metros de profundidad. Es una zona oscura donde la luz solar no llega.

Definition of pelágico in the Spanish dictionary

The first definition of pelagic in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to the sea. Another meaning of pelagic in the dictionary is said of an animal or a marine plant: They live in areas far from the coast, unlike neritic. Pelagic is also said of an organism: Who lives in the waters of large lakes. La primera definición de pelágico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al piélago. Otro significado de pelágico en el diccionario es dicho de un animal o de un vegetal marino: Que viven en zonas alejadas de la costa, a diferencia de los neríticos. Pelágico es también dicho de un organismo: Que vive en las aguas de los lagos grandes.
Click to see the original definition of «pelágico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PELÁGICO


abisopelágico
a·bi·so·pe··gi·co
analógico
a·na··gi·co
antihemorrágico
an·ti·he·mo·rrá·gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
batipelágico
ba·ti·pe··gi·co
biológico
bio··gi·co
blenorrágico
ble·no·rrá·gi·co
ecológico
e·co··gi·co
esofágico
e·so··gi·co
estratégico
es·tra··gi·co
hemorrágico
he·mo·rrá·gi·co
lógico
·gi·co
mágico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
quirúrgico
qui·rúr·gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
trágico
trá·gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PELÁGICO

peladora
peladura
pelafustán
pelafustana
pelagallos
pelagatos
pelagiana
pelagianismo
pelagiano
pelágica
pelagoscopio
pelagra
pelagrosa
pelagroso
pelaire
pelairía
pelaje
pelambrar
pelambre
pelambrera

SPANISH WORDS THAT END LIKE PELÁGICO

alérgico
antropológico
cronológico
enérgico
epidemiológico
fisiológico
genealógico
geológico
hidrológico
ideológico
inmunológico
litúrgico
metalúrgico
metodológico
neurológico
nostálgico
odontológico
oftalmológico
sociológico
teológico

Synonyms and antonyms of pelágico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PELÁGICO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pelágico» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of pelágico

Translation of «pelágico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PELÁGICO

Find out the translation of pelágico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pelágico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pelágico» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

远洋
1,325 millions of speakers

Spanish

pelágico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pelagic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

समुद्री
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

البحرية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пелагический
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pelágico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সামুদ্রিক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pélagique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pelagik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pelagischen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

遠洋
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

원양
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pelagic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khơi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கடல்கள்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pelagic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pelajik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pelagico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pelagiczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пелагічний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pelagic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πελαγικά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pelagiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pelagiska
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pelagisk
5 millions of speakers

Trends of use of pelágico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PELÁGICO»

The term «pelágico» is regularly used and occupies the 49.753 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pelágico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pelágico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pelágico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PELÁGICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pelágico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pelágico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pelágico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PELÁGICO»

Discover the use of pelágico in the following bibliographical selection. Books relating to pelágico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dinámica del ecosistema pelágico frente a Baja California, ...
G. Gaxiola-Castro, R. Durazo. DISCuSIóN Se observó que en general la comunidad de larvas de peces muestra la diversidad faunística que caracteriza al área de estudio, lo que resulta consistente con lo en- contrado por otros autores que ...
G. Gaxiola-Castro, R. Durazo
2
Resultados de la campaña "Antartida 8611".:
S Long-fin. w Tiempo Arte Zona (min) 80 60°54' 55°42' 60°52' 55°43' 45.00 Pelágico Shetland 81 60°55' 55°43' 60°5r 55°45' 110.00 Pelágico Shetland 82 60°55' 55°46' 60°51' 55°46' 90.00 Pelágico Shetland 83 60°40' 55°39' 60°37' 55° 38' ...
Spain. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Secretaría General Técnica, 1989
3
Graellsia
CLASIFICACION REGISTROS PROFUNDIDAD (LIMITES) SUSTRATOS LANCES Valenciennellus tripunctulatus 73936-73945 530 m Pelágico 74 ( Esmark, 1871) 73947-73949 530 m Pelágico 75 74562-74564 705 m 00 74676- 74677 740 m ...
4
Boletín del Instituto Español de Oceanografía
CONCLUSIONES Los resultados obtenidos en el presente trabajo señalan que el nivel de contaminación por alquitrán pelágico en las aguas alrededor de las islas Canarias es de tipo fuerte (4.7 mg/m2), según la distribución hecha por ...
5
Manual de métodos para la evaluación de las poblaciones de peces
Como ejemplo puede citarse la pesquería de espadín con redes de arrastre pelágico: si se calan dos redes en un banco de peces y una se arrastra a profundidad ligeramente mayor que la otra, sus capturas incluirán una mayor proporción ...
J. A. Pope, Margetts, A.R., Hamley, J.M., 1983
6
Memoria de la Fundación La Salle de Ciencias Naturales
CARCHARHINIFORMES Carchar hinidae Carcharhinus limbatus macuira Pelágico costero y oceánico Rhizopríonodon porosus cazón playón Bentónico ( fondos fangosos y arenosos) Rhizoprionodon lalandii cazón chino Bentónico ( fondos ...
7
Plan de Desarrollo Integral con Protección Ambiental del Perú
Pelágico Nerítico (Engraulis Ringens J.) Atún. Pelágico (Thunnus Macrópterus) Albacora Pelágico (Thunnus Albacores) Bonito Pelágico Nerítico (Sarda Sarda Chilensis) Bagre Bentónico (Galeichthys Perruvianus) Caballa Pelágico Nerítico  ...
Juan Alfredo Ibáñez Gandullia, 2003
8
Manual de contaminación marina y restauración del litoral: ...
Los habitats marinos se clasifican ecológicamente en dos zonas principales: - Dominio pelágico. - Dominio bentónico. Dominio Pelágico El dominio pelágico se corresponde con las aguas abiertas de los océanos, pudiendo subdividirse en: ...
Mariano Seoánez Calvo, Ramón Varela Díaz, 2000
9
Annual Report of the Inter-American Tropical Tuna ...
above 11 С ID 15C deep pelagic not contiguous large with lateral ни rfdce intern » pero no redunda du* 1н erales pareadas como la U С а 15 С pelágico profundo inmediato a la Hnterioi grandi- idun.ua deeplv no two lateral paired and long ...
Inter-American Tropical Tuna Commission, 1975
10
2 Congreso geológico de España: Granada, 1988
INTRODUCCIÓN En los últimos años los firmantes han realizado y publicado estudios detallados en los que se describen. materiales y fenómenos estratigráficos propios de umbral pelágico en el seno de márgenes en su etapa de rifting.
‎1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PELÁGICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pelágico is used in the context of the following news items.
1
La flota vive la «peor costeira» del bonito con un 40 % menos de ...
El presidente de los armadores de Burela también avanzó que la presencia de una treintena de arrastreros pelágicos, casi todos de Francia, pero también de ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Arrastreros galos e irlandeses surcan la costa gallega en busca de ...
Sin embargo, treinta arrastreros pelágicos franceses y otros seis procedentes de Irlanda faenan estos días frente a Galicia en busca de bonito. La mayoría de la ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
3
Dos barcos irlandeses, retenidos 24 horas en A Coruña por pesca ...
Por primera vez en la historia, dos arrastreros pelágicos irlandeses descargaron el jueves por la tarde unos 25.000 kilos de bonito en la lonja de A Coruña. «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
Los pelágicos pescan el 80 % del bonito, y la flota mariñana sigue ...
Ellos, con anzuelo, en las mismas agua donde irlandeses y franceses usan redes de arrastre pelágico. Según la Comisión Internacional para la Conservación ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
El líder catalán del atún pide amparo a sus políticos contra la flota ...
El pelágico está más de moda que Balenciaga en las principales cocinas y entre los chefs más laureados. La demanda sube y los precios aumentan sobre una ... «La Voz de Almería, May 16»
6
Gohisa también abrirá en Zona Franca una línea de cefalópodos
Gohisa Group procesó en los dos últimos ejercicios un total de 7.500 toneladas de pescado pelágico tanto en España como Portugal y tiene previsto llegar este ... «Diario de Cádiz, Aug 15»
7
"México Pelágico"
"México Pelágico" ha recibido ya dos reconocimientos a nivel internacional y en “Detalles”, Brenda Jaet nos presentará las cinco cosas que no sabías de este ... «Proyecto 40, Jul 15»
8
Ante sargazo en playas, Q.Roo solicita ayuda de la UNAM
El sargazo pelágico está compuesto de dos especies de algas pardas ... se tuvo registro de la llegada de Sargazo Pelágico a las playas del Noroeste de África, ... «El Universal, Apr 15»
9
Un superarrastrero pelágico inglés exacerba la costera de la xarda
Un superarrastrero pelágico de bandera inglesa soliviantó en las últimas horas a la flota española que captura verdel frente al País Vasco. Comprobado que ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
10
La Unión Europea no logra afianzar el rumbo de la pesca sostenible
Pesca en océanos. Un super arrastrero pelágico de 143 metros y una capacidad de 9.500 toneladas. (Foto: Greenpeace.org) ... «lagranepoca, Feb 15»

PELÁGICO IMAGES

pelágico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pelágico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pelagico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z