Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pentasílabo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PENTASÍLABO

La palabra pentasílabo procede de penta- y el griego συλλαβή, sílaba.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PENTASÍLABO IN SPANISH

pen · ta ·  · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PENTASÍLABO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pentasílabo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PENTASÍLABO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pentasílabo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pentasyllable

Pentasílabo

The pentasyllable is the verse of the metric Castilian that consists of five syllables of minor art. Generally, it is used in combination with other verses, for example in seguidilla or the sapphic stanza, although also exist romancillos and other poems composed entirely in pentasyllables, like the Chinese Song in Europe of Federico Garci'a Lorca. Of fundamentally popular character, it is apt for the expression of slight feelings. See also Metrics. El pentasílabo es el verso de la métrica castellana que consta de cinco sílabas de arte menor. Generalmente, se usa en combinación con otros versos, por ejemplo en la seguidilla o la estrofa sáfica, aunque también existen romancillos y otros poemas compuestos íntegramente en pentasílabos, como la Canción china en Europa de Federico García Lorca. De carácter fundamentalmente popular, es apto para la expresión de sentimientos ligeros. Véase además Métrica.

Definition of pentasílabo in the Spanish dictionary

The definition of pentasílabo in the dictionary is five syllables. Verso pentasílabo. En el diccionario castellano pentasílabo significa que consta de cinco sílabas. Verso pentasílabo.
Click to see the original definition of «pentasílabo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PENTASÍLABO


bisílabo
bi··la·bo
cuadrisílabo
cua·dri··la·bo
cuatrisílabo
cua·tri··la·bo
decasílabo
de·ca··la·bo
disílabo
di··la·bo
dodecasílabo
do·de·ca··la·bo
endecasílabo
en·de·ca··la·bo
eneasílabo
e·ne·a··la·bo
heptasílabo
hep·ta··la·bo
hexasílabo
he·xa··la·bo
imparisílabo
im·pa·ri··la·bo
monosílabo
mo·no··la·bo
octosílabo
oc·to··la·bo
parisílabo
pa·ri··la·bo
pentadecasílabo
pen·ta·de·ca··la·bo
polisílabo
po·li··la·bo
septisílabo
sep·ti··la·bo
sílabo
·la·bo
tetrasílabo
te·tra··la·bo
trisílabo
tri··la·bo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PENTASÍLABO

pentadecágono
pentadecasílabo
pentaedro
pentágona
pentagonal
pentágono
pentágrama
pentagrama
pentámera
pentámero
pentámetro
pentano
pentápolis
pentapolitana
pentapolitano
pentarquía
pentasílaba
pentatleta
pentatlón
pentavalente

SPANISH WORDS THAT END LIKE PENTASÍLABO

acabo
arabo
cabo
cárabo
chichinabo
colinabo
conchabo
fabo
guabo
guardacabo
guayabo
lavabo
menoscabo
nababo
nabo
rabo
suabo
tabo
taparrabo
trascabo

Synonyms and antonyms of pentasílabo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pentasílabo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENTASÍLABO

Find out the translation of pentasílabo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pentasílabo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pentasílabo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

pentasyllable
1,325 millions of speakers

Spanish

pentasílabo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pentasyllable
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पाँच शब्दांशोंवाला शब्द
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pentasyllable
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пятисложное слово
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pentasyllable
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

pentasyllable
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pentasyllable
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bersuku lima
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pentasyllable
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

pentasyllable
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

오 음절
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pentasyllable
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có năm âm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஐந்து சீர்கள்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pentasyllable
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pentasyllable
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pentasyllable
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pentasyllable
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пятісложное слово
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pentasilabic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pentasyllable
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pentasyllable
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pentasyllable
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pentasyllable
5 millions of speakers

Trends of use of pentasílabo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENTASÍLABO»

The term «pentasílabo» is normally little used and occupies the 66.939 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pentasílabo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pentasílabo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pentasílabo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PENTASÍLABO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pentasílabo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pentasílabo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pentasílabo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PENTASÍLABO»

Discover the use of pentasílabo in the following bibliographical selection. Books relating to pentasílabo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Métrica española comparada
Si atendemos a la división del verso en pies métricos (cfr. 2.2.2.), podemos distinguir en el pentasílabo un tipo dactílico, con acentos en la sílaba primera y en la cuarta (llamado también pentasílabo adónico), y un tipo trocaico, con acentos en ...
Esteban Torre, 2000
2
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
“El verso pentasílabo tiene un carácter rítmico que vacila entre el yámbico que acentúa las sílabas pares, y el dactílico, que -descansa sobre la primera y la cuarta. En el primer caso no tiene más acento necesario que el de la cuarta." ( BELLo ...
José Domínguez Caparrós, 1975
3
También se ama en el abismo ; Tetis y Peleo: fiestas reales ...
2057-58, un heptasílabo y un pentasílabo los w. 2059-69 repiten los w. 2057-58 sin cantarlos el v. 2063 rompe la asonancia en ó los w. 2064-65, un heptasílabo y un pentasílabo lo w. 2066-67 repiten los w. 2064-65 sin cantarlos los w.
Agustín Salazar y Torres, Thomas Austin O'Connor, 2006
4
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
2 eneasílabo pentasílabo hexasílabo pentasílabo heptasílabo tetrasílabo heptasílabo pá-gi-na,(-1):12 dodecasílabo endecasílabo tetrasílabo trisílabo tetrasílabo endecasílabo tetrasílabo heptasílabo tetrasílabo bisílabo heptasílabo  ...
Angel Díaz Arenas, 2000
5
La obra literaria y el pensamiento poético de José de Diego
Pentasílabo. En el romancillo "Perrerías", de libro Jovillos, se sirve del pentasílabo dactílico. No se registra este metro en Pomarrosos; pero reaparece en Cantos de rebeldía y Cantos de pitirre formando parte de combinaciones polimétricas, ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
6
Filosofía antigua poética
Advierto, pues, que este tal tiene cinco sílabas en la quiebra primera, que es decir, es un verso pentasílabo, el cual, a la cuarta sílaba, quiebra con el acento y descansa en la quinta, y el resto es un verso de copla castellana, dicho octosílabo, ...
Alonso López Pinciano, 2010
7
Séptimo centenario de los estudios orientales en Salamanca:
Gutierre de Cetina (son heptasílabos los dos primeros versos, y endecasílabo el último) Y por su parte, el pentasílabo, por su afinidad con el verso adónico grecolatino aparece como verso de cierre en la estrofa sáfica3, siguiendo a tres ...
A. AGUD… [et al.], 2013
8
La recepción del poema: pragmática del texto poético
Este inicio de la cuarta estrofa guarda una perfecta correspondencia con el comienzo de la otra lira par que repite el pronombre personal de segunda persona del pentasílabo antecedente. Los dos últimos versos de la lira final vuelven a ...
José María Paz Gago, 1999
9
La Versificación Española: Manual Crítico y Práctico de Métrica
Y sus mentiras como el Fénix renacen de sus cenizas. heptasílabo pentasílabo dactílico pentasílabo trocaico heptasílabo pentasílabo trocaico Bécquer76 Sobre la falda tenía el libro abierto, en mi mejilla tocaban sus rizos negros: no veíamos  ...
Ignacio Bonnín Valls, 1996
10
Don Miguel de Unamuno y sus poesías. Estudio y antología de ...
La versión conservada, con algunas variantes marginales, consta de doce estrofas de ocho versos, en este orden: dos endecasílabos, un heptasílabo, un pentasílabo, dos endecasílabos, un heptasílabo y un pentasílabo final, cuya rima  ...
Manuel García Blanco, 1954

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENTASÍLABO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pentasílabo is used in the context of the following news items.
1
Perfecta sintaxis de Juanga en 'Amor eterno', artículo de Yuri Vargas
... se ubique en la cuarta posición, como es menester en todo verso o hemistiquio pentasílabo. Esto último denota, entre otras cosas, conocimiento de género. «Aristeguinoticias, Sep 16»
2
Análisis métrico y estilístico del “Soneto de la Torre de Juan Abad ...
... do-cta (la im)-pren-ta. (1-6-7-10), sáfico inverso, con acento en séptima sílaba tras una pausa sintáctica; “docta la imprenta” es como un pentasílabo adónico. «Letralia, Aug 16»
3
Nuestro Himno Nacional: ¿cambio de palabra (s)? ¡Vamos!
Si se coloca el término Dominicana, que es pentasílabo, para que sea uniforme con lo que sería dominicanos (que es el cambio propuesto al principio de la ... «El Dia.com.do, May 16»
4
Disecadas y momificados
A Pablo Neruda le basta su pentasílabo: “Dame tu risa”, para distinguir a quien aún colea y sonríe cada dos minutos, de quien se reencarnó en un corcho y ... «OKDIARIO, May 16»
5
Javier Vegas presenta su primer libro de poesía "Parpadeos ...
Para los párpados eligió la estrofa sáfica, (tres endecasílabos con las posiciones 4, 6 y 10 acentuados y pentasílabo con la primera posición acentuada). «Gasteiz Hoy, May 16»
6
Las coplas en la génesis
Y para finalizar esta serie de estrofas de cuatro tercios nos queda la seguidilla gitana, en la que los versos primero, segundo y cuarto son pentasílabos y el ... «Diario Jaén, Apr 16»
7
Sobre la chilena y la música de Arteaga
“Consiste en una cuarteta de versos octosílabos más una seguidilla compuesta y luego un pareado de versos, heptasílabo y pentasílabo. La seguidilla es como ... «Cambio de Michoacán, Apr 16»
8
'Españolario' de autor
Z: ZARRAPASTROSO Este pentasílabo difícil de pronunciar viene a ser lo contrario de endomingado. No tiene, como éste, una etimología definida, pero sin ... «EL PAÍS, Mar 16»
9
Hermano Francisco
Los motivos del lobo está escrito en dodecasílabos, pero oscila con suavidad a decasílabos alternados con heptasílabos, hexasílabos y pentasílabos de rima ... «proceso.com.mx, Jan 16»
10
El Gobierno autonómico declara la Seguidilla Manchega como Bien ...
Los versos primero, tercero y sexto son de siete sílabas y segundo, cuarto, quinto y séptimo pentasílabos. Para iniciar el baile, el chico se pone frente a la chica, ... «Voces de Cuenca, Nov 15»

PENTASÍLABO IMAGES

pentasílabo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pentasílabo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pentasilabo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z