Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rapagón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RAPAGÓN

La palabra rapagón procede de rapar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RAPAGÓN IN SPANISH

ra · pa · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAPAGÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rapagón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAPAGÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rapagón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rapagón in the Spanish dictionary

The definition of rapagón in the dictionary is young boy who has not yet had a beard, and seems to be shaved. En el diccionario castellano rapagón significa mozo joven a quien todavía no ha salido la barba, y parece que está como rapado.

Click to see the original definition of «rapagón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RAPAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RAPAGÓN

rapa
rapabarbas
rapacejo
rapacería
rapacidad
rapada
rapado
rapador
rapadora
rapadura
rapamiento
rapante
rapapiés
rapapolvo
rapar
rapavelas
rapaz
rapaza
rapazada
rape

SPANISH WORDS THAT END LIKE RAPAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

Synonyms and antonyms of rapagón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rapagón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAPAGÓN

Find out the translation of rapagón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rapagón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rapagón» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

rapagón
1,325 millions of speakers

Spanish

rapagón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Raptor
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

rapagón
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

rapagón
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

rapagón
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rapagón
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

rapagón
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rapagón
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rapagón
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

rapagón
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

rapagón
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

rapagón
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rapagón
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rapagón
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

rapagón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

rapagón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

rapagón
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rapagón
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rapagón
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

rapagón
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rapagón
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

rapagón
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rapagón
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rapagón
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rapagón
5 millions of speakers

Trends of use of rapagón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAPAGÓN»

The term «rapagón» is barely ever used and occupies the 100.639 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rapagón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rapagón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rapagón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAPAGÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rapagón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rapagón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rapagón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RAPAGÓN»

Discover the use of rapagón in the following bibliographical selection. Books relating to rapagón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
RAPAGON, f.m. El mozo joven , que aun no le ha salido la barba, y parece que está cómo rapado. Lat. Imberbis juvenis , vel adolefeens. Ballest. Com. Eufrof. Act.4. Escen.7. Si el rapagón entra , revolverale ochenta hojas., Çald. Com.
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Biblioteca de autores españoles
ELVIRA. Sancha , si á la fe. GELOIRA. {Al Niño.) Atiéndame , rapagón : La boca empringar vos siento, Si fablais , con un pimiento. NIÑO. Pues, madre mia , cbiton. GELOIRA. Vos far (; amargo el focico, Por vida de vueso padre, Si fablais.
Bonaventura Carles Aribau, 1856
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RAPAGON. s.m. El mozo joven , que aun no le ha salido la barba, y parece que esta como rapado. Lat. Imberbis ju vents , vel adolescens. Ballest. Com. Eufros. Arì.4. Escen.7. Si cl rapagón entra , revolverale ochenta ho;as. Çald. Com.
4
Comedias escogidas de Don Agustín Moreto y Cabaña
ELVIRA. Sancha , sí a la fe. GELOIRA. {Al Niño.) Atiéndame , rapagón : La boca empringar vos siento, Si fablais , cou un pimiento. HIÑO. Pues, madre mia, chiton . GELOIRA. Vos faré amargo el Codeo, Por vida de vueso padre, Si rabiáis.
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
5
La Carne & los Lirios
El rapagón sueña la unidad de los significados. Piensa en ella, en su carne rota, inventada por los granulos de la pasajera ceniza. Quede al poeta la oración, juicio para depravar el cabilo largo. [Ascetismo]. Llueve una tribulación de amantes ...
Miguel Ángel Galindo, 2007
6
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
ELVIRA. Sancha , si á la fe. GELOIRA. (Al Niño.) Atiéndame , rapagón : La boca empringar vos siento, Si fablais , con un pimiento. NIÑO. Pues, madre mia, chiton . GELOIRA. Vos faré amargo el Codeo, Por vida de vueso padre, Si fablais.
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
7
El alcalde de Zalamea
... primera cosa que he de encontrar hoy, acabado de llegar, ha de ser una cuestión? (¡A qué mal tiempo Don Lope de Figueroa llegó!) (Por Dios que se las tenía con todos el rapagón.) ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
RAPAGON, s.m. El mozo joven , que aun no le ha salido la barba, y parece que está como rapado. Lat. Imberbis juvenis , vel adolefeens. Ballest. Com. Eufros. Arì.4. Escen.7. Si el rapagón entra , revolverale ochenta hojas. Çald. Com.
9
Revista de filología española
Por ejemplo, en Elena y María, s. xm, rapagones aparece con el sentido de « mozo de caballos o escudero»: «El freno y el albardón — dalo a su rapagón, — que lo vaya a vender — e enpeñar para comer» 57. Aunque más propiamente lo  ...
10
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
Por último, rapagón tampoco es aumentativo de rapaz, sino más bien sinónimo. El origen de rapagón plantea problemas. El DRAE señala que rapagón 'mozo joven a quien todavía no ha salido la barba y parece que está como rapado' es ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAPAGÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rapagón is used in the context of the following news items.
1
La obra "El Avaro" muestra el lado más artístico de las personas con ...
“El Avaro” narra la historia de Rapagón, un viejo codicioso que adora su baúl lleno de monedas por encima de cualquier otra cosa en el mundo, incluida su ... «Aragón Digital, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rapagón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rapagon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z