Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recogepelotas" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECOGEPELOTAS IN SPANISH

re · co · ge · pe · lo · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECOGEPELOTAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recogepelotas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECOGEPELOTAS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «recogepelotas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
recogepelotas

Ball boy

Recogepelotas

A pick-up player, catcher, catcher or balloon player is in charge of returning the soccer balls to the court as quickly as possible so as not to allow the game time to be lost. They play a very important role in football matches, they are responsible for returning the ball as fast as possible to the field because, having more balls by a FIFA decree, they needed all the balls to return to the field faster. They wear the team sponsor's uniform, which generally belong to their basic strengths, although it varies from the team of the game. Their job is to stand in various positions on the playing field and collect the balls in each serve, as well as ask the balls that leave the play area to the rostrum, to return it to the field of play. There are usually 12 to 15 pick-rebounds in a football game. His attitude was one of the first forms of fair play, because not only gave the balls collected to his club, but also his opponents. Un recogepelotas, recogebalones, alcanzapelotas o balonero es el encargado de regresar los balones de fútbol a la cancha lo más rápido posible para no permitir que se pierda el tiempo del juego. Juegan un papel muy importante en los partidos de fútbol, son los encargados de regresar el balón lo más rápido posible a la cancha pues, al haber mas balones por decreto de la FIFA, necesitaban que todos los balones regresaran al campo de juego más rápidamente. Portan el uniforme del patrocinador del equipo, que generalmente pertenecen a sus fuerzas básicas, aunque varía del equipo del juego. Su trabajo consiste en colocarse en varias posiciones en la cancha de juego y recoger los balones en cada saque, así como pedir los balones que salen del área de juego hacia la tribuna, para devolverlo al campo de juego. Suele haber de 12 a 15 recogebalones en un partido de fútbol. Su actitud fue una de las primeras formas del fair play, pues no solo daban los balones recogidos a su club, sino también a sus adversarios.

Definition of recogepelotas in the Spanish dictionary

The definition of recogepelotas in the dictionary is the person in charge of collecting the balls that, in some plays, fall on the court during a game. En el diccionario castellano recogepelotas significa en los campos de tenis, persona encargada de recoger las pelotas que, en algunas jugadas, quedan caídas en la pista durante un partido.
Click to see the original definition of «recogepelotas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RECOGEPELOTAS


ahotas
ho·tas
balcarrotas
bal·ca·rro·tas
berzotas
ber·zo·tas
cuentagotas
cuen·ta·go·tas
gafotas
ga·fo·tas
hinchapelotas
hin·cha·pe·lo·tas
limpiabotas
lim·pia·bo·tas
lustrabotas
lus·tra·bo·tas
narizotas
na·ri·zo·tas
quitamotas
qui·ta·mo·tas
sacabotas
sa·ca·bo·tas
sacapelotas
sa·ca·pe·lo·tas
tirabotas
ti·ra·bo·tas

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RECOGEPELOTAS

recocta
recodadero
recodar
recodir
recodo
recogeabuelos
recogedero
recogedor
recogedora
recogemigas
recoger
recogida
recogidamente
recogido
recogimiento
recolado
recolar
recolección
recolectar
recolector

SPANISH WORDS THAT END LIKE RECOGEPELOTAS

abrelatas
calcetas
carnitas
comiquitas
completas
compuestas
cuatrocientas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
portaherramientas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

Synonyms and antonyms of recogepelotas in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recogepelotas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECOGEPELOTAS

Find out the translation of recogepelotas to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of recogepelotas from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recogepelotas» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

球童
1,325 millions of speakers

Spanish

recogepelotas
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ball boy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बॉल बॉय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الكرة صبي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мяч мальчик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gandula
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বল ছেলে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ramasseur de balles
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bola budak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Balljunge
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ボールボーイ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

볼 보이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

werni boy
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

boy bóng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பந்து சிறுவன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

चेंडू मुलगा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

top toplayıcı çocuk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

raccattapalle
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chłopiec piłka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

м´яч хлопчик
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

copil de mingi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αγόρι μπάλα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bal seuntjie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bollkalle
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ball gutt
5 millions of speakers

Trends of use of recogepelotas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECOGEPELOTAS»

The term «recogepelotas» is regularly used and occupies the 32.037 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recogepelotas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recogepelotas
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «recogepelotas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECOGEPELOTAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recogepelotas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recogepelotas» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about recogepelotas

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RECOGEPELOTAS»

Discover the use of recogepelotas in the following bibliographical selection. Books relating to recogepelotas and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El calentamiento general y específico en la educación ...
“Rueda de golpeos”, la clase se divide en 4 grupos, 2 grupos de bateadores y dos grupos de recogepelotas. En el fondo derecho de la pista polideportiva se coloca una fila de bateadores y en el fondo izquierdo la otra fila de bateadores.
Jorge Coste Ramos
2
El líder mentor
No obsnuestras situaciones en tante, la verdadera razón por la que Eric observaba cada movimiento de la vlda' slemple somos Larry en la NFL era porque Larry ejemplos a lmltar para empezó siendo recogepelotas para alguien, SÍEIIIpÏE.
‎2011
3
Todo es posible
Aunque resulta más difícil y cansado para una persona de 54 años hacer de recogepelotas, eligió este camino, aceptó mentalmente este papel y se imaginó durante casi un año que estaba recogiendo las pelotas de Agassi, Ferrero y otras ...
Peter Kummer, 2004
4
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
Puede aparecer extraño que se incluyan en un diccionario de argot palabras que parecen del uso común, como radioyente o recogepelotas, por ejemplo, entre otras. No obstante, debemos tener en cuenta que, aunque son palabras ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
5
Cayo Esqueleto
Hasta donde ellos sabían, no era más que un recogepelotas que había descubierto todo aquello por casualidad. Alex estaba vestido en esos momentos con sus propias ropas. Había telefoneado a Crawley luego se había dado una ducha y ...
Anthony Horowitz, 2004
6
JUEGOS COOPERATIVOS Y EDUCACIÓN FÍSICA
HABILIDADES. MOTRICES. Lanzamientos-recepciones. RECOGEPELOTAS. SITUACIÓN INICIAL Los jugadores, portando cada uno de ellos un balón, se disponen en grupo. DESARROLLO DEL JUEGO A la señal, todos lanzan su balón ...
Raul Omeñaca Cilla, Jesús Vicente Ruiz Omeñaca, 2007
7
MERRILL. Atlas de Posiciones Radiográficas y Procedimientos ...
Figura 4-66 Proyección oblicua de las manos en posición de semisupinación. Figura 4-67 Proyección de recogepelotas. Figura 4-68 A. Proyección AP oblicua de las manos, en posición de recogepelotas, en la que se muestra un área mal ...
8
El haiku de las palabras perdidas
Al fin y al cabo fueron ellos los que trajeron consigo ese nuevo deporte y construyeron canchas junto a las iglesias para cultivar el espíritu en el interior de un cuerpo sano y bien forjado. —Yo comencé a trabajar de recogepelotas el año que ...
Andrés Pascual, 2012
9
Capitanes
Con diez años, siendo recogepelotas en el Camp Nou, el niño Pep intentó conquistar su primer sueño: el autógrafo de Michel Platini. La ocasión venía por la visita de la Juventus de Turín, una Juve en la que jugaban Sergio Brio, Gaetano ...
Luis Villarejo, 2010
10
En cuerpo y en lo otro
... y apartarse los mechones de pelo que le caen por encima de la cinta es el principal tic de Federer que pueden ver los espectadores; en el caso de Nadal, se trata del acercamiento obsesivo a la toalla del recogepelotas entre punto y punto.
David Foster Wallace, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECOGEPELOTAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recogepelotas is used in the context of the following news items.
1
De recogepelotas a capitán
En ese encuentro disputado sobre el Lagares ejerció de recogepelotas Hugo Mallo, que por aquel entonces tenía 15 años y hoy capitanea al Celta en su ... «Diario Atlántico, Jul 16»
2
Cristiano se cambia de piel con un recogepelotas en su último ...
Como si de una película de Hollywood se tratase, Cristiano Ronaldo se cambia de piel con un prometedor recogepelotas en el último anuncio de Nike. Tras un ... «MARCA.com, Jun 16»
3
VIDEO - Roland Garros 2016: Kyrgios paga su frustración con un ...
Nick Kyrgios volvió a exhibir su carácter volcánico en su primer partido en Roland Garros 2016, cuando mostró su malestar con un recogepelotas. «Eurosport.es, May 16»
4
Cuando Simeone era recogepelotas
En 1982, en Liniers, estadio de Vélez Sarsfield, un recogepelotas aspirante a futbolista fue expulsado por provocar que una segunda pelota permitiera al ... «EL PAÍS, Apr 16»
5
Un recogepelotas 'se come' la pared durante un partido de Almagro
Sucedió en el Trofeo Conde Godó, uno de los recogepelotas del partido que disputaron Almagro y el georgiano, Gabashvili, tuvo un percance al regresar a su ... «MARCA.com, Apr 16»
6
El recogepelotas vilagarciano que busca conquistar el fútbol
Quizá dentro de unos años la imagen que ilustra la presente información acabe convertida en un documento para la historia del I+D+I gallego. Tal vez, como la ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
7
Perros recogepelotas en el tenis para fomentar la adopción
EP / Sao Paulo Frida, Costela, Mel e Isabelle son cuatro fantásticos perros de un refugio de Sao Paulo que esta semana actuaron como recogepelotas en un ... «La Nueva España, Mar 16»
8
Los adorables recogepelotas del último torneo de Brasil de tenis
Esta no es la primera vez que perros hacen de recogepelotas. Hace unos meses, Venus Williams pudo comprobar lo obedientes que son estos animales. «Eurosport.es, Mar 16»
9
Los perros recogepelotas, protagonistas del Abierto de Brasil
El Abierto de Brasil de Tenis tuvo como protagonistas a varios perros que se encargaron de recoger las pelotas en el partido de exhibición entre Roberto ... «Diario de Avisos, Mar 16»
10
Perros recogepelotas en Sao Paulo por una buena causa
"Nunca había tenido perros como recogepelotas. Fue una experiencia muy bonita y por una buena causa", relató el tenista tinerfeño, de 22 años, la gran ... «El Mundo, Feb 16»

RECOGEPELOTAS IMAGES

recogepelotas

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recogepelotas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/recogepelotas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z