Download the app
educalingo
Search

Meaning of "refistolero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REFISTOLERO IN SPANISH

re · fis · to · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REFISTOLERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Refistolero is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REFISTOLERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «refistolero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of refistolero in the Spanish dictionary

The definition of refistolero in the Spanish dictionary is said of a person: Amiga de novedades. Another meaning of refistolero in the dictionary is also refitolero. La definición de refistolero en el diccionario castellano es dicho de una persona: Amiga de novedades. Otro significado de refistolero en el diccionario es también refitolero.

Click to see the original definition of «refistolero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REFISTOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REFISTOLERO

refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refitolear
refitolera
refitolería
refitolero
refitor
refitorio

SPANISH WORDS THAT END LIKE REFISTOLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
jinjolero
nispolero
pajolero
pañolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Synonyms and antonyms of refistolero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «refistolero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REFISTOLERO

Find out the translation of refistolero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of refistolero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «refistolero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

refistolero
1,325 millions of speakers

Spanish

refistolero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fighter
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

refistolero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

refistolero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

refistolero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

refistolero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

refistolero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

refistolero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

refistolero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

refistolero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

refistolero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

refistolero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

refistolero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

refistolero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

refistolero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

refistolero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

refistolero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

refistolero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

refistolero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

refistolero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

refistolero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

refistolero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

refistolero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

refistolero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

refistolero
5 millions of speakers

Trends of use of refistolero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REFISTOLERO»

The term «refistolero» is barely ever used and occupies the 99.071 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «refistolero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of refistolero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «refistolero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REFISTOLERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «refistolero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «refistolero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about refistolero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REFISTOLERO»

Discover the use of refistolero in the following bibliographical selection. Books relating to refistolero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
fistor, como de fístula salió el gal!, fecha, y aun nos quedaría el problema de hacer del flautista un vate popular. Según Coraminas fistol es un derivado secundario de refistolero «la persona presumida, de modales, palabras y movimientos ...
‎1992
2
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Pero en Venezuela, y también en las Antillas, Ecuador, Méjico (al menos en Veracruz) y Canarias, con matices variados en la significación, lo general es refistolero (en la Costa de Colombia, refistulero, remilgado, y refistulería). En Venezuela ...
Ángel Rosenblat, 1987
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Refistolería.— N, s, f.— fam.— La afectacion o estudio en los movimientos, palabras y modales. Refistolero, ra.— N. adj.— fam. — La persona presumida, de modales, palabras y movimientos afectados o estudiados. El defecto del Físico se ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
El Diccionario de la Academia trae Refitolero; pero no solo el significado es mui diferente, sino que el de la palabra Fistol, que tambien incluye, guarda más analogía con el compuesto Cubano Refistolero. Regalía.— Véase Tabaco. Regaliza.
Esteban PICHARDO, 1861
5
Mundos de ficción: (Actas del VI Congreso Internacional de ...
«Como refistolero parecía un intensivo en re-, y como junto al sinónimo/aro/ero había farol, de refistolero (como si fuese = refarolero) se sacó fistol «hombre ladino y sagaz» Aut.(DCELC. s.v. «refitolero»)». A lo cual objeta el profesor Pensado: ...
Asociación Española de Semiótica. Congreso Internacional. (6o., (, José María Pozuelo Yvancos, Francisco Vicente Gómez, 1996
6
Yelmo
Pero en Venezuela, y también en las Antillas, Ecuador, Méjico (al menos en Veracruz) y Canarias, con matices variados en la significación, lo general es refistolero (en la Costa de Colombia, refistulero, remilgado, y refistulería). En Venezuela ...
7
Boletín de la Real Academia Española
Refistolero, VII, 626-627. —Refrán, IV, 242-259. Regalar, VII, 251. Regeneracionista, XII, 275. Regia, XII, 134-136. Regmir, V, 358. Regoldar, VII, 262. Reguilar, XXV, 374-375, 394- Regulador, X, 257-260. Rejito, XXV, 394- Relocho, XXV, 304.
8
Voces de Canarias en el habla montevideana
Refistolero - refistolear. — En las Canarias, Sebastián de Lugo incluyó en su colección de voces el verbo refistolear expresando que se formó de refistolero ( entremetido, cominero). A su vez derivó la voz refistolero de la palabra académica ...
Rolando A. Laguarda Trías, 1982
9
Revista de la Universidad
Refistolear, refistolero En México refistolero, vale por refitolero, presumido, orgulloso. En Cuba, refistolería es afectación o estudio en los movimientos, palabras y modales; y Refistolero, ra, la persyona presumida. En Venezuela refistolero ...
Honduras. Universidad Central, Tegucigalpa, 1922
10
Canarias en Galdós
La forma con -s, refistolear, parece registrada solamente en Canarias. V. Refistolero. Refistolero 'refitolero, entremetido, metomentodo'. « — No te he preguntado a ti, refistolera, métome-en-todo» (sic), Fortunata y Jacinta, ed. 1887, II, p. 352.
José Pérez Vidal, 1979

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REFISTOLERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term refistolero is used in the context of the following news items.
1
Antonio Castro huye de los periodistas en Nueva York
... salud y se llame, Zoila Cruz Rojas, (al menos eso nos decian) ademas una joven seria, y yo de "refiStolero" conociendola apenas le dije: Adios ambulancia! «Diario de Cuba, Oct 15»
2
VENEZUELA: Venezuela celebra 100 años del Alma Llanera
El los corrillos se decía: "Seguramente el joropo lo bailará el 'Negro' Mamerto", un personaje refistolero, más alegre que un cascabel. Hombre de chanza y ... «EntornoInteligente, Sep 14»

REFISTOLERO IMAGES

refistolero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Refistolero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/refistolero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z